Çince sözlükte "寒胎" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 寒胎 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

寒	胎
hán	tāi

寒胎 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 寒胎 sözcüğünün tanımı

Soğuk lastikler "Yang Xiong Chuan": "Ayın incisi kesildi." Yan Shi antik notu: "Boncuklar hamile ise, o zaman lastik de." Bundan sonra "soğuk lastik" inciyi ifade eder.

寒胎 《汉书．扬雄传上》:"剖明月之珠胎。"颜师古注:"珠在蛤中若怀妊然，故谓之胎也。"后以"寒胎"指珍珠。

寒胎 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 寒胎 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 寒胎 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «寒胎» sözcüğüdür.

• Çince: 寒胎
• Çince - İspanyolca Çevirmen: neumáticos de invierno
• Çince - İngilizce Çevirmen: Winter tires
• Çince - Hintçe Çevirmen: सर्दियों टायर
• Çince - Arapça Çevirmen: إطارات الشتاء
• Çince - Rusça Çevirmen: Зимняя резина
• Çince - Portekizce Çevirmen: pneus de Inverno
• Çince - Bengalce Çevirmen: শীতকালীন চাকার
• Çince - Fransızca Çevirmen: les pneus d´hiver
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: tayar musim sejuk
• Çince - Almanca Çevirmen: Winterreifen
• Çince - Japonca Çevirmen: 冬用タイヤ
• Çince - Korece Çevirmen: 겨울 타이어
• Çince - Cava Dili Çevirmen: ban mangsa
• Çince - Vietnamca Çevirmen: lốp xe mùa đông
• Çince - Tamil Çevirmen: குளிர்கால டயர்கள்
• Çince - Marathi Çevirmen: हिवाळी टायर
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kış lastikleri
• Çince - İtalyanca Çevirmen: pneumatici invernali
• Çince - Lehçe Çevirmen: opony zimowe
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Зимова гума
• Çince - Romence Çevirmen: anvelope de iarnă
• Çince - Yunanca Çevirmen: Χειμερινά ελαστικά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: winter bande
• Çince - İsveççe Çevirmen: vinterdäck
• Çince - Norveççe Çevirmen: vinterdekk

«寒胎» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

寒胎 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 寒胎 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

明醫指掌:

【論】夫嬰兒在胎,稟陰陽五行之氣,以生臟腑、百骸、氣血、筋脈,其形雖具,肌體未實,骨骼未成,陽氣既足,陰血未全,所以不可太飽暖以銷其陰, ... 然兒在母腹中,必借母氣血所養,故母熱則子熱,母寒則子寒,母驚則子驚,母弱則子弱,所以有胎熱、胎寒、胎驚之證。

皇甫中, 2015

保嬰撮要:

胎症小兒胎症:謂胎熱、胎寒、胎黃、胎肥、胎弱是也。胎熱者,初生旬日之間,目閉色赤,眼胞腫,啼叫驚煩,壯熱溺黃。此在胎中受熱,及膏粱內蘊,宜用清胃散之類。胎寒者,初生百日內,或手足攣屈,或口噤不開,此在胎母過食生冷,或感寒氣,宜用五味異功散之類。

朔雪寒, 2015

女科切要:

九月胎形,眼有光,鼻有氣,耳聞強,口知味,身舒縮,人道俱全,出世將轉身天勤胎母左右脅知覺°宜服保胎如聖散。 ... 鱗等魚,一切避忌,便無胎漏下血、子腫子癇子懸等症,以及橫生逆產、胎傷腹中之患,生後亦無胎熱胎寒、胎肥胎怯,以及胎驚胎毒之證遺累小兒。

吳本立, ‎吳道源, 2015

邯鄲遺稿:

或問曰:「黃芩、白朮,安胎之聖藥,此二味恐胎前必不可缺乎?」曰:「未必然也。胎莖之系於脾,猶鐘之系於梁也。若棟柱不固,棟梁必撓。所以安胎先固兩腎,使腎中和暖,始脾有生氣,何必定以白朮、黃芩為安胎耶!凡腹中有熱胎不安,固用涼藥;腹中有寒胎亦不安, ...

趙獻可, 2015

怀孕前后宜与忌:

B型(或灰阶)超声波检查做切面扫描显像,可清晰看到胎囊。3基础体温测定。妇女每天清晨静息状态下 ... 《博集方论》说:“然儿在腹中,必借母气血所养,故母热子热,母寒子寒,母惊子惊,母弱子弱,所以有胎热、胎寒、胎惊、胎弱之证。”认识到新生儿时期的许多 ...

张湖德, 2014

仁齋直指方論:

是故欲求嗣者,先須調其婦之經脈,經脈既調則氣血和平,氣血和平則百病不生而樂乎有子矣。丹溪云:若是肥盛婦人,稟受盛濃,恣於酒食之人,經水不調不能成胎,謂湯之類。若是怯瘦性急之人,經水不調不能成胎,謂之子宮干澀無血,不能攝受精氣,宜涼血降火, ...

楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

羅氏會約醫鏡:

遲見於表裡,可見內外虛寒。陽分遲,則氣滯則痛;陰分(統論遲脈治法)遲,則血凝而閉。滑大而遲,風痰流於身體。遲而細小,虛寒見於泄瀉。○脈來遲慢者,總由元氣不充,只可補養,不可妄旋攻擊。(數脈兼症)數脈屬腑,或吐或狂。緊數外感,細數內傷,弦數瘧疾, ...

羅國綱, 2015

中华医书集成: 儿科类 - 第 42 页

卷之四胎疾(第三十一问)胎疾,谓月数将满,母失调护,或劳动气血相干,或坐卧饥饱相役,或饮酒食肉,冷热相制,或恐怖血脉相乱,胎气有伤,儿形无补,有胎热、胎寒、胎黄、胎肥、胎弱等症。胎热则儿在胎中,母多惊悸,或因食热毒之物,诞生之后,儿多虚痰,气急喘 ...

黃政德, ‎江育仁, 1999

中华医书集成: 儿科类 - 第 42 页

卷之四胎疾(第三十一问)胎疾,谓月数将满,母失调护,或劳动气血相干,或坐卧饥饱相役,或饮酒食肉,冷热相制,或恐怖血脉相乱,胎气有伤,儿形无补,有胎热、胎寒、胎黄、胎肥、胎弱等症。胎热则儿在胎中,母多惊悸,或因食热毒之物,诞生之后,儿多虚痰,气急喘 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎马継兴, 1999

中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 1911 页

胎漏妊娠后,阴道不时少量下血,或时下时止,或淋漓不断,但无腰酸、腹痛、小腹下坠等现象者,称胎漏。病证名见于《素问病 ... 虚寒胎漏症见妊娠漏下,血色淡,或如黄豆汁,面色苍白,形寒肢冷,或腰腹冷痛,口淡,时吐清涎,唇舌淡 II ,脉沉细滑。癧病胎漏症见妊娠 ...

《中医学》编辑委員会, 1997