Çince sözlükte "含消梨" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 含消梨 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

含	消	梨
hán	xiāo	lí

含消梨 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 含消梨 sözcüğünün tanımı

Armut içerir.

含消梨 梨之一种。

含消梨 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 含消梨 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 含消梨 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «含消梨» sözcüğüdür.

• Çince: 含消梨
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Los consumidores que contienen pera
• Çince - İngilizce Çevirmen: Consumers containing pear
• Çince - Hintçe Çevirmen: नाशपाती युक्त उपभोक्ताओं
• Çince - Arapça Çevirmen: مستهلكين تحتوي الكمثرى
• Çince - Rusça Çevirmen: Потребители , содержащие груша
• Çince - Portekizce Çevirmen: Os consumidores contendo pear
• Çince - Bengalce Çevirmen: নাশপাতি ধারণকারী কনজিউমার্স
• Çince - Fransızca Çevirmen: Les consommateurs contenant poire
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Pengguna mengandungi pir
• Çince - Almanca Çevirmen: Verbraucher Birne enthält
• Çince - Japonca Çevirmen: 梨を含む消費者
• Çince - Korece Çevirmen: 배 를 포함하는 소비자
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Konsumen ngemot woh pir
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Người tiêu dùng có chứa lê
• Çince - Tamil Çevirmen: பேரிக்காய் கொண்ட நுகர்வோர்
• Çince - Marathi Çevirmen: PEAR, असलेली ग्राहकांना
• Çince - Türkçe Çevirmen: armut içeren Tüketiciler
• Çince - İtalyanca Çevirmen: I consumatori che contengono pera
• Çince - Lehçe Çevirmen: Konsumenci zawierające gruszkę
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Споживачі , що містять груша
• Çince - Romence Çevirmen: Consumatorii care conțin pere
• Çince - Yunanca Çevirmen: Οι καταναλωτές που περιέχει αχλάδι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Verbruikers met peer
• Çince - İsveççe Çevirmen: Konsumenter innehållande päron
• Çince - Norveççe Çevirmen: Forbrukere som inneholder pære

«含消梨» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

含消梨 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 含消梨 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

夜航船:

肉樹者,端山豬肉子也。山在德慶州,子大如茶杯,炙而食之,味如豬肉而美。 哀家梨哀仲家有梨,甚佳,大如升,入口即化。含消梨漢武帝樊川園,有大梨,如五升瓶,落地則碎。欲取先以囊承之,名曰含消梨。塗林張騫使安石國十八年,得塗林種而歸,即安石榴也。

張岱, ‎朔雪寒, 2014

盛世探源: 汉唐农业发展硏究 - 第 261 页

含消梨:《三秦记〉记载,汉武帝在长安城南有果园名御宿苑,苑内"有大梨如五升瓶,落地则破,其主者取以布囊承之,名含消梨"。该梨很可能是在东汉定都洛阳时东迁至洛,并传于后世。北魏杨銜之〈洛阳伽蓝记〉曰: "欢农里报德寺有园,珍果出焉,有含消梨,重六 ...

刘磐修, 2001

中国果树史与果树资源 - 第 21 页

李,十五:紫李、绿李、朱李、黄李、青绚李、青房李、同心李、车下李、含枝李、金枝李、颜渊李、羌李、燕李、蛮李、猴李。 ... 《植物名实图考·长编》关于"含消梨"的描述是: "《三秦记》云:含消梨,大如五升器,坠地则破,须以囊承取之,汉武帝赏种于上苑,此又梨之奇 ...

Yunwei Sun, ‎姚昆德, ‎杜澍, 1983

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

杜,即棠梨也。梨品甚多,必須棠梨、桑樹接過者,則結子早而佳。梨有青、黃、紅、紫四色。 _ 乳梨,即悉尼鵝梨,即綿梨消梨 _ 即香水梨也。俱為上品 _ 可以治病。御兒梨,即玉乳梨 ... 蓋邸《手秦記》雲含消梨木如五社體.墜地則被,須以囊牽則辭此又梨之奇品也 ...

李時珍, 2015

中华医书集成: 本草类 - 第 1339 页

1339 南、河济之间,千株梨其人与千户侯等也。又魏文帝诏云:真定御梨大如拳,甘如蟹,膽如菱,可以解烦释悄。辛氏《三秦记〉云:含消梨大如五升器,坠地则破,须以囊承取之。汉武帝尝种于上苑。此又梨之奇品也。《物类相感志〉言:梨与萝卜相间收藏,或削梨 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

汉代长安词典 - 第 391 页

西汉&安上林苑植物之一。撖植科。常绿乔木。 1 有芳香胶粘性树脂。性喜温暖。果实可食用。'中医以果实入药清肺利咽,主治咽喉肿痛。《三辅黄图》所载上林苑奇草异木'中賓,〜, ...橄被, " ...皆百余本。"但因南北异宜,岁时多枯瘁。^含消梨梨的一种优良品种 ...

李健超, ‎西安市地方志馆, 1993

本草纲目 - 第 747 页

盖好梨多产于北土,南方惟宣城者为胜。故司马迁史记云:淮北、荣南、河济之间,千株梨其人与千户侯等也.菱,可以解烦释情。辛氏三秦记云:含消梨大如五升器,坠地则破,须以囊承取之。汉武帝尝种于上苑。此又梨之奇品也。物类相感志言:梨与萝卜相间收藏 ...

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

李时珍医学全书 - 第 775 页

盖好梨多产于北土,南方惟宣城者为胜。故司马迁史记云:淮北、荥南、河济之间,千株梨其人与千户侯等也。菱,可以解烦释悄。辛氏三秦记云:含消梨大如五升器,坠地则破,须以囊承取之。汉武帝尝种于上苑。此又梨之奇品也。物类相感志言:梨与萝卜相间 ...

李时珍, 1996

食物本草 - 第 161 页

《三泰记》云,含消梨大如五升器,坠地则破,须以囊承取之。汉武帝尝种于上苑。此又梨之奇品也。《物类相感志》言,梨与萝卜相间收藏,或削梨蒂插 乃擒,亦妙。)鼻实味甘、微敌,寒,无毒。治热嗽,止渴。客热,申凤不语,治伤寒热发,解丹石热气、惊邪。利大小便,除 ...

李时珍, ‎姚可成, 1990

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1449 页

故司马迁史记云:淮北、荥南、河济之间,千抹梨其人与千户侯等也。又魏文帝诏云:真定御梨大如拳,甘如蜜,脆如菱,可以解烦释悄 2 。辛氏三秦记云:含消梨大如五升器,坠地则破,须以囊承取之。汉武帝尝种于上苑。此又梨之奇品也。物类相感志言:梨与芗卜 ...

陈贵廷, ‎李时珍, 1992