Çince sözlükte "昏狡" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 昏狡 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

昏	狡
hūn	jiǎo

昏狡 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 昏狡 sözcüğünün tanımı

Bayılma ve bayılma.

昏狡 昏庸狡猾。

昏狡 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 昏狡 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 昏狡 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «昏狡» sözcüğüdür.

• Çince: 昏狡
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Faint socarrona
• Çince - İngilizce Çevirmen: Faint sly
• Çince - Hintçe Çevirmen: धूर्त बेहोश
• Çince - Arapça Çevirmen: ضعاف خبيث
• Çince - Rusça Çevirmen: Слабый потихоньку
• Çince - Portekizce Çevirmen: desmaio sly
• Çince - Bengalce Çevirmen: ভীরু সেয়ানা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Faint catimini
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: pengsan diam-diam
• Çince - Almanca Çevirmen: Faint schlauen
• Çince - Japonca Çevirmen: かすかなずるいです
• Çince - Korece Çevirmen: 교활한 희미한
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Mesem sly
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Faint sly
• Çince - Tamil Çevirmen: ரகசியமாக வலுவற்ற
• Çince - Marathi Çevirmen: कमजोर लबाड
• Çince - Türkçe Çevirmen: sinsi Soluk
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Faint sornione
• Çince - Lehçe Çevirmen: słaby chytry
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: слабкий потихеньку
• Çince - Romence Çevirmen: Faint Sly
• Çince - Yunanca Çevirmen: Αχνό πονηρή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: moeg skelm
• Çince - İsveççe Çevirmen: svag smyg
• Çince - Norveççe Çevirmen: Faint sly

«昏狡» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

昏狡 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 昏狡 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 294 页

況偽孽昏狡(46),自相夷戮(47),部落攜離(48),酋豪猜貳(49)。方當繫頸蠻邸(50),懸首藁街(51),而將軍魚游於沸鼎之中,燕巢於飛幕之上(52),不亦惑乎?翻譯:至於像南燕慕容超那樣強大,最終被解送建康刑場斬首;像後秦姚泓那樣強盛,最後也在長安反縛出降 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

貞觀政要 - 第 10 页

昧:晦暝不淸 0 覆彼昏狡:謂消滅昏亂狂暴的人。覆:滅。昏狡:昏亂狂暴。 0 四海歸命:四海,猶言天下,指全國各處。歸命:這裡作歸心、歸附理解。 0 天授人與:上天授給,人民奉與。封建帝王爲了鞏固自己的統治地位,鼓吹君權神授,自稱是上天的兒子^「天子」, ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

古代詩文名篇赏析 - 第 57 页

况伪莩昏狡,自相夷戮,部落携离,酋豪猜贰。方当糸颈蛮邸,悬首藥街。"伪孽" ,指北魏宣武帝,北魏统治集团。"昏狡" ,昏愦。"自相夷戮" ,自相残杀。公元五〇一年,宣武帝的叔父咸阳王元禧(孝文帝时已把拓跋氏改姓元氏)打算起兵作乱,还未发动,就被发觉杀死 ...

李如鸾, 1985

古文觀止新編(上) - 第 481 页

6 「多歷」句:拓跋珪於西元三八六年建立北魏,至西元五〇五年已一百多年。年所,年代。 0 燋爛:潰敗滅亡。燋,通「焦」。 0 僞蘖:這裡指北魏統治集團。昏狡:昏睛狡詐。条自相夷戮:指北魏內部的自相殘殺。西元五〇一年,宣武帝的叔父咸陽王元禧謀反被殺。

錢伯城, 2007

济世经邦的宝典: 《贞观政要》

贞观十年,太宗谓侍臣曰: "帝王之业,草创与守成孰难? "【一〕尚书左仆射【二 3 房玄龄【 2 〕对曰: "天地草昧【 0 〕,群雄竞起,攻破乃降,战胜乃克。由此言之,草创为难。"魏徵对曰: "帝王之起,必承衰乱,覆彼昏狡 1 ,百姓乐推,四海归命,天授人与,乃不为难。然既得 ...

雷绍锋, ‎邱跃康, ‎吳兢, 2001

Qing dai yan yi - 第 1 卷 - 第 82 页

葉赫外倚蒙 42 內仗明^與滿洲節節爲坠執穆哈連一 I 誘問讀者下一轉語 0 0 祖何等誠^拜布二人何等反 6 卒^ ^昏狡服^ &試曰& ^何, 1 拜昔達哩騸信太祖四^布占泰騸信太祖二々太拜昔達哩狡極^然^ ^ ^曰^ 8&布占泰亦狡極^然^ ^ ^第六回征呼倫兩部隸 ...

Bingcheng Wang, 1919

文選: 六〇卷 - 第 87 页

文况僞婆昏狡自相夷戮雜部落攜離直靈 1^.^533 攒立稱一#宣武即^^ ^ ^亩一^ ^ ^僞. 8 ; ^ ^ ^ ^預^書面^王義上 I ^落爯種凝^ ? 1 取# ;看;文顇溴書注曰绝钥名大^ 7 日.國之將亡百姓攜贰章^ &攝離也. ^一二心 1 ^爲茴國諉伯陽父曰.國之將亡百姓邋 1 」細" ...

蕭統, ‎李善, 1809

梁書:

將軍獨靦顏借命,驅馳異域,寧不哀哉!夫以慕容超之強,身送東市;姚泓之盛,面縛西都。故知霜露所均,不育異類;姬漢舊邦,無取雜種。北虜僭盜中原,多歷年所,惡積禍盈,理至燋爛。況偽孽昏狡,自相夷戮,部落攜離,酋豪猜貳,方當繫頸蠻邸,懸首 `街。而將軍魚游 ...

姚思廉, 2015

貞觀政要:

... 覆彼昏狡,百姓樂推,四海歸命,天授人與,乃不為難。然既得之後,志趣驕逸,百姓欲靜而徭役不休,百姓凋殘而侈務不息,國之衰弊,恆由此起。以斯而言,守成則難。」太宗曰:「玄齡昔從我定天下,備嘗艱苦,出萬死而遇一生,所以見草創之難也。魏徵與我安天下, ...

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

Hyōen monzen bōkun taizen

( O 〝竇 _ - ˉ 竇嬲之‵量毞丕勍覬兔以〈)豐之〔攤欒鮑窠巿韜芝′盛墾面叭槁儿西都〕故短霜露所)坤阱茨訓融洲異]巍「也。姻漠'薑邦。無)更『謂鵝北剷僻』遙嗝中郔菟靂年所熹禍 _ 盈 r 理蕭爛.死《偽蕓昏狡譯相夷戮部落譯離苜豪猜貳矛一一阱邑謁一驒, ...

Wang Hsiang-chi'en, 1698

«昏狡» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 昏狡 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

唐太宗管理之道二：宁忍人才直言不用奴才谄媚

覆彼昏狡，百姓乐推，四海归命，天与人授，乃不为难。然既得之后，志趣骄逸，百姓欲静而徭役不休，百姓凋残而侈务不息，国之衰敝，恒由此起。以斯而言，守成则难。 «凤凰网, Eyl 10»