Çince sözlükte "朦狡" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 朦狡 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

朦	狡
méng	jiǎo

朦狡 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 朦狡 sözcüğünün tanımı

Fo 狡 İnsanları aptal yerine koymak anlamına gelir.

朦狡 指愚昧狡诈的人。

朦狡 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 朦狡 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 朦狡 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «朦狡» sözcüğüdür.

• Çince: 朦狡
• Çince - İspanyolca Çevirmen: astucia Dim
• Çince - İngilizce Çevirmen: Dim cunning
• Çince - Hintçe Çevirmen: मंद चालाक
• Çince - Arapça Çevirmen: المكر قاتمة
• Çince - Rusça Çevirmen: Дим хитрости
• Çince - Portekizce Çevirmen: astúcia Dim
• Çince - Bengalce Çevirmen: ধূর্ত ছলা
• Çince - Fransızca Çevirmen: la ruse Dim
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: menipu licik
• Çince - Almanca Çevirmen: Dim listigen
• Çince - Japonca Çevirmen: 薄暗い狡猾
• Çince - Korece Çevirmen: 희미한 교활한
• Çince - Cava Dili Çevirmen: ngapusi katu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Dim xảo quyệt
• Çince - Tamil Çevirmen: தந்திரமான ஏமாற்ற
• Çince - Marathi Çevirmen: चतुर बाला
• Çince - Türkçe Çevirmen: kurnaz aldatmak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: astuzia Dim
• Çince - Lehçe Çevirmen: Dim przebiegłości
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Дим хитрості
• Çince - Romence Çevirmen: viclean Dim
• Çince - Yunanca Çevirmen: Δημ πονηρός
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Dim geslepe
• Çince - İsveççe Çevirmen: Dim list
• Çince - Norveççe Çevirmen: Dim utspekulert

«朦狡» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

朦狡 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 朦狡 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中國古代地方法律文獻: 甲編 - 第 4 卷 - 第 128 页

甲編 楊一凡, 劉篤才 有失主睐侬强^不舞老又巧為刁睢以&驯里氏間被盗是强皆竊是竊皆可付之不問膪^明.出^盎^ I 聘柜摘以惑其调網. ^奸矣之盗誰齿 3 罹大辟亦勢#迎合官窸^ ^篇發^强盗枣擭者勢必闪榍耩俄腐^雀狡黯意^强爲竊^凡强^巳^者勢必輕裉 ...

楊一凡, ‎劉篤才, 2006

最新辭典 - 第 159 页

龍^口巴^月光,十六畫;【朦狡〕愚昧而欺詐。穿 0 月將下沈。&月不明。蒙( ! ; : !蒙 36118 ) 11 朦朧:十四畫【期服】一年之喪 0 而不能期月守也,見中庸 0 語。 2 謂一月,如撵乎中庸我者,期月而已可也,見論【期月】 1 謂一年,如苟有用其稱 0 1!一週年,如期年。

洪餘慶, 1967

管锥编 - 第 4 卷 - 第 2223 页

钱钟书, 赵秀亭. 陶弘景《發真隱訣序》: "非學之難,解學難也。屢見有人,得兩三卷書、五六條事,謂理盡紙,便人山脩用,動積歲月,愈久昏迷。... ...真人立象垂訓,本不爲朦狡設言,故每標通衝,而恒略曲徑。... ...凡五經、子、史,爰及賦頌,尚歷代注釋,猶不能辨, ...

钱钟书, ‎赵秀亭, 2007

錢鍾書論學文選 - 第 1 卷 - 第 147 页

《全梁文》卷四七陶弘景《发真隐诀序》: "非学之难,解学难也。屡见有人,得两三卷书、五六条事,谓理尽纸,便入山脩用,胃动积岁月,愈久昏迷。... ...真人立象垂训,本不为朦狡设言,故每标通衢,而恒略曲径。... ...凡五经、子、史,爱及赋颂,尚历代注 道者不蒙祖师 ...

钱钟书, ‎舒展, 1990

管錐編 - 第 8 卷 - 第 362 页

Zhongshu Qian, 錢鍾書. 二一三全梁文卷四七陶弘景《發真隱訣序》: "非學之難,解學難也。屢見有人,得兩三卷書、五六條事,謂理盡紙,便入山條用,動積歲月,愈久 5 迷。... ...真人立象垂訓,本不爲朦狡設言,故每標通衢,而恒略曲徑。... ...凡五經、子、史,爱及賦 ...

Zhongshu Qian, ‎錢鍾書, 2001

錢鍾書集: 管錐編 - 第 362 页

錢鍾書. 二一三全梁文卷四七陶弘景《發真隱訣序》: "非學之難,解學難也。屢見有人,得兩三卷書、五六條事,謂理盡紙,便入山脩用,動積歲月,愈久昏迷。... ...真人立象垂訓,本不爲朦狡設言,故每標通衝,而恒略曲徑。... ...凡五經、子、史,爰及賦頌,尚歷代注釋, ...

錢鍾書, 2001

Zhang Wenxiang gong quan ji--dian du, [80 juan] - 第 469 卷 - 第 40 页

不—照,致^ 0 ^ , 1 ^翻量理^ ;朦狡嬅該合同營靡辦八氣! ^ ^劃钓惟日使意 3 筒尖爲主款文如下中國人民與日日^商豹 13 將 1 化款^股一 I 匍^大致此照^一儷^ ,浙兩星使尖酌切雞號 I 者如何词辦之法明晰聲敍未可再踵前誤以免華商當爲細宜翻蕭^ ^靈^未 ...

Zhidong Zhang, ‎Shunan Wang, 1970

辞源续考 - 第 xxxv 页

172 标格^ 173 ^^ 1.73 棄皋^ ^ - ... 173 棄耜^ ... ... 173 横槊赋诗^ 174 检举^ 174 月下老人^ 161 有天无日^ 161 服从... ^ 161 望风^ 162 望闻问切^ 162 朝过夕改^ 163 朝 2 野新声太平乐府... ... 163 朦狡^ 164 木兰^ 164 未尝^ ^ ^ 164 末上^ 164 ...

田忠侠, 1992

四部文明 - 第 138 页

... 不為朦狡 1 一一,每^、通衢而恆^徑知可^ ^ ^自,當, ^ ^轍凡五綞力宠爱 1 ^賦^尚^ ^釋辨^玄& ^诠絶頜之竒篇而可^ ^冲^ ^思寂^萏乎旣撰此眞^乃輟書而欺曰: ^使,顧^ ^ 1 化乃^知我、 14 理^得幾^夭人之際往卖^何孰與言, ^ ^將义— ^ ^ ^ ^ ; ^眞靈位業圖 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 4 卷 - 第 xi 页

... 猶布帛之奮絰耳 V ~須銓捎觔暐紐筐遜扁振揚輔導雷佩人唱氣掘歲塑 _ 干民到邡^ 1 薑軒賾以乃成九看機關玩遞寸蝨肅聲女能非夾伏成文當人立象垂雖本,史字未傳監寰指垂畫署棟稿印事成述室於藥性 j 不萹朦狡望亮每標通衝而 _ 包略曲徑安才教之 ...

嚴可均, 1958