Çince sözlükte "姬媵" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 姬媵 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

姬	媵
jī	yìng

姬媵 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 姬媵 sözcüğünün tanımı

Ji Fei.

姬媵 妾。

姬媵 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 姬媵 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 姬媵 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «姬媵» sözcüğüdür.

• Çince: 姬媵
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Acompañando Ji
• Çince - İngilizce Çevirmen: Accompanying Ji
• Çince - Hintçe Çevirmen: उनके साथ जी
• Çince - Arapça Çevirmen: المرافق جي
• Çince - Rusça Çevirmen: Сопровождающие Джи
• Çince - Portekizce Çevirmen: acompanhamento Ji
• Çince - Bengalce Çevirmen: জি পরিচারিকা সহগামী
• Çince - Fransızca Çevirmen: accompagnement Ji
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Ji Maid Mengiringi
• Çince - Almanca Çevirmen: Begleit Ji
• Çince - Japonca Çevirmen: 添付智
• Çince - Korece Çevirmen: 동반 지
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ji Maid Gawan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Đồng hành cùng Ji
• Çince - Tamil Çevirmen: ஜி மெய்ட் இதனுடன்
• Çince - Marathi Çevirmen: जी मोलकरीण जेथील
• Çince - Türkçe Çevirmen: Beraberindeki Ji Hizmetçi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: accompagnamento Ji
• Çince - Lehçe Çevirmen: towarzyszący Ji
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: супроводжуючі Джі
• Çince - Romence Çevirmen: însoțire Ji
• Çince - Yunanca Çevirmen: συνοδευτικά Ji
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: gepaardgaande Ji
• Çince - İsveççe Çevirmen: åtföljande Ji
• Çince - Norveççe Çevirmen: medfølgende Ji

«姬媵» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

姬媵 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 姬媵 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

日治時期臺灣漢詩人：邱筱園詩集: - 第 148 页

3 銅雀:臺名,東漢獻帝建安十五年冬,曹操在鄴都建一高臺。樓頂置大銅雀,展翅若飛。曹操遺令,要他的姬妾在他死後,仍然留居銅雀臺上,繼續吹笙作樂。陳恭尹〈鄴中〉:「銅臺未散吹笙伎,石馬先傳出水文。」 4 姬媵:侍妾。 5 石麟:指陳琳墓道上的石製麒麟。

邱筱園, 2013

兩周禮器制度硏究 - 第 176 页

宋國始封君征子啓是殷王帝乙之首子,紂的庶兄,所以宋君都是湯的裔孫。宋景公的小妹所嫁的很可能就是赫赫有名的吳王闔閭。魯國器有《魯伯厚父盤〉銘:「魯伯厚父作仲姬(媵)盤。」《魯大宰原父簋〉銘:「魯大宰遠(原)父,乍(作)季姬牙媵簋。」以下三件媵直是 ...

吳十洲, 2004

中國婦女史論集 - 第 206 页

妻妬,爛其髮^唐兵部尙書任瓌敕賜敕賜宮女二。女皆國色。妻妬,爛二女頭髮禿盡。太宗聞之,令上宮窗金胡鉼酒賜之。云:「飲之立死。瓌三品,合置姬媵。爾後不妬,不須飲之:若妬,即飲。」柳氏拜敕訖,曰:「妾與瓌結髮夫妻,俱出微賤,更相輔翼,遂至荣官。瓌今多 ...

鮑家麟, 2008

容齋續筆:

公暮年來想漸求清淨之樂,姬媵無新進矣,柳夫人比何所念以致疾邪?」又一帖云:「承諭老境情味,法當如此,所苦既不妨遊觀山川,自可損藥石,調護起居飲食而已。河東夫人亦能哀憐老大,一任放不解事邪?」則柳氏之妒名,固彰著於外,是以二公皆言之云。

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

陶庵夢憶: 四部刊要本

公取而續書之,如出一手。先君言:乩仙供余家壽芝樓,懸筆挂壁間,有事輒自動,扶下書之,有奇驗。娠祈子,病祈藥,賜丹詔取某處,立應。先君祈嗣,詔取丹於某簏臨川筆內,簏失鑰閉久,先君簡視之,鐄自出觚管中,有金丹一粒,先宜人吞之,即娠余。朱文懿有姬媵, ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

頃;都在外面置私第,蓄妻子,置姬媵,用膠青刷鬢,打扮得如王公貴族一樣。總計美衣玉食的,在二萬人以上,每一會費數萬貫。貧下的人,遂亦買青布幅巾赴齋,既得一飽餐,又獲襯施錢三百,真是樁不勞而獲的便宜勾當。這個喚作千道會。鄭後見徽宗爲着信道的 ...

李逸侯, 2015

夜譚隨錄:

遮莫老身減齒三十年,亦必拼死充作姬媵。阿誰有閨秀,肯不急設東床?」左右聞者皆笑,夫人亦解顏曰:「無怪婆子起家,談鋒煞是犀利。第老身謀聘者,為東偏薛參政女,亦係世家。參政已捐館,夫人牛氏,擇婿甚苛,且多疑,往往垂成而悔,婆子自料能令此事必諧否 ...

朔雪寒, 2014

彙纂功過格註釋錄要: 4卷 - 第 43 页

4卷 喬元椿. 口 5 壬一^一么^ ^ ^ ^ , ^蒙泉兄 4 爲御^ ^乙養母^一^一"「口歸^ ^一一子絶 4 一。日問二鄧蓆間^ !何, ^家人: ^ 4 某,义^ :談何. 14 ^丄 1 女^ ^ ?可 I 貝爲姬 I 夫人大^ ^呼次一寸繫之&一^ ^ . ^ ^嘲 41 、一斗^ , ^ ^ ^ ^ ^丄一一 I! 1 貝姬媵 1 玉口 7 ...

喬元椿, 1806

子不語: - 第 2 卷

... 符封其口,埋之大堂,以土築公案鎮之。魚乞哀,天師曰:「待我再過此則釋汝。」天師自此不復過歸安云。張憶娘蘇州名妓張憶娘,色藝冠時,與蔣姓者素交好。蔣故巨室,花朝月夕,與憶娘游觀音、靈岩等山,輒並轡而行。憶娘素明慧,欲托身於蔣,而蔣姬媵絕多, ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

淞隱漫錄:

女驚,欲避匿。二女曰:「無妨。府君召阿姊來,本有事相求耳。」女知是前日之神,肅然改容。神向女長揖曰:「幸降敝廬,得親芳范,三生緣福,感切銘肌。」女雙頰為酡,羞赧不知所對。神又曰:「余雖旁有姬媵,奉侍巾血,然中饋乏人,正位尚虛。卿德容俱備,柔淑堪嘉。

王韜, ‎朔雪寒, 2014

«姬媵» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 姬媵 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

怕老婆的宋朝男人

公暮年来想渐求清净之乐，姬媵无新进矣，柳夫人比何所念以致疾邪？”意思是说，得悉柳夫人不断用药，如今是否康复了？您晚年想过清静日子，不再新进歌妓，柳夫人 ... «Focus.tianya.cn, Eyl 14»

“争风吃醋”典故的千年误传

瑰三品，合置姬媵。尔后不妒，不须饮；若妒，即饮之。”柳氏拜敕讫，饮尽而卧，然实非鸩也，至夜半睡醒。这个故事重复着同样的故事，宣扬着同样的主题，不同的人物， ... «凤凰网, Eki 11»

淫欲横流的时代?宋代为何僧道蓄妓尼姑做妾

南宋王懋《野客丛书》则说：“今贵公子多蓄姬媵。”“姬媵”即侍妾，蓄置家妓或侍妾多为淫乐，或教之歌舞，或使之侑酒，以为宾客之欢。 史载，当年苏轼“有歌舞妓数人”， ... «中华网, Haz 11»

古代男人是怎么对付吃醋老婆的

明张岱《陶庵梦忆》卷三之《逍遥楼》载云：“朱文懿公有姬媵陈夫人狮子吼，公苦之。祷于仙，求化妒丹。乩书曰：“难，难！丹在公枕内。”取以进夫人，夫人服之，语人曰：“ ... «搜狐, Nis 10»

中国古代男人“性福”指数小考

瑰三品，合置姬媵。尔后不妒，不须饮；若妒，即饮之。”柳氏拜敕讫，曰：“妾与瑰结发夫妻，俱出微贱，更相辅翼，遂致荣官。瑰今多内嬖，诚不如死。”饮尽而卧。然实非鸩 ... «凤凰网, May 08»