Çince sözlükte "谫劣" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 谫劣 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

谫	劣
jiǎn	liè

谫劣 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 谫劣 sözcüğünün tanımı

Zayıf 1. Ayrıca "倭" için. Ayrıca "kötü" olarak. 2. Sığ ve fakir.

谫劣 1.亦作"倭"。亦作"劣"。 2.浅薄低劣。

谫劣 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 谫劣 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 谫劣 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «谫劣» sözcüğüdür.

• Çince: 谫劣
• Çince - İspanyolca Çevirmen: estúpido inferior
• Çince - İngilizce Çevirmen: Stupid inferior
• Çince - Hintçe Çevirmen: अवर बेवकूफ
• Çince - Arapça Çevirmen: غبي أدنى
• Çince - Rusça Çevirmen: Глупый уступает
• Çince - Portekizce Çevirmen: estúpido inferior
• Çince - Bengalce Çevirmen: মূঢ় খারাপ
• Çince - Fransızca Çevirmen: stupide inférieure
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: buruk bodoh
• Çince - Almanca Çevirmen: dumm inferior
• Çince - Japonca Çevirmen: 劣っ愚か
• Çince - Korece Çevirmen: 열등 바보
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Stupid ala
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ngu ngốc kém
• Çince - Tamil Çevirmen: முட்டாள் கெட்ட
• Çince - Marathi Çevirmen: मूर्ख वाईट
• Çince - Türkçe Çevirmen: Aptal kötü
• Çince - İtalyanca Çevirmen: stupido inferiore
• Çince - Lehçe Çevirmen: głupi gorsze
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: дурний поступається
• Çince - Romence Çevirmen: stupid inferior
• Çince - Yunanca Çevirmen: Stupid κατώτερη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: dom minderwaardig
• Çince - İsveççe Çevirmen: dum underlägsen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Stupid mindreverdig

«谫劣» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

谫劣 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 谫劣 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文无功食禄,谓之尸位1素餐;谫(jiǎn)劣2无能,谓之行尸走肉。老当益壮,宁知白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。一息尚存,此志不容少懈; ... 后以木等材料代替。2谫劣:浅薄低劣。译文没什么功劳却吃着国家的俸禄,这就叫“尸位素餐”;浅薄无能的人,可以称 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

性命要旨:

因不揣譾劣。勉成書一卷。名曰。性命要旨。彰明玄學。大開道門。亦不敢以為己作。引諸仙口訣。概而證之。愿天下人人修此大道。超升上界。同享天福是予之濃望也夫。時光緒十三年仲秋月中浣海陽汪東亭序於北學草堂之玩月軒 性命篇上大道起手。

汪東亭, 2015

Historiae sui tempori: libri 10 - 第 78 页

丁仞寸夕寸斤 Jo ,打 4 冉斤市斤力 4 片才之 7 才 4 冉功才,才 A 枋才斤房仁乙九片坊 4 仿才必斤 J 九卜同坊刁 7 劣 d 什 O 了 ... 心匕丁劣乙乃休 L 片坊才戶劣付( V 山之回 u 恤匕才 44 耳斤斤劣片休乙丁口卜乙亢什乙才冉宵匕刀卜乙卜九年丁林月劣 yF ...

Natale Conti, 1572

Guyun faming: fu Qiezi sikao

壼守象譜伙昔劣茄聲肯際去量切 _ ˉˉ 惕也屈又二守毛形交口燹切聲量' ‵ '雪二量『彗畫言宣汽放在說奉見隸作決聲震如蝦 ... 去駁見職授歲弋典情也祭去}及劣疊孑切鬥〝 I ‵守潦伙去愉見乙雪通雪伙步契去切歹戊二狄同上" I 受爻霽切月劣助用切系.

張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826

Enchiridion theologicum

才百夕矽係以打)灰斤乙杯 ofj 「竹材矽劣寸*『乙寸耳三片心木片 4 戶斤斤 p4 戶 4 林卜斤林卜才仰斤林刀寸加了卜彷乙卜戶 ... f 劣竹乙并了乙刀叨力本勿寸刀本力才斤本才刀亨劣坊才咚》咄 U 斤夕仁七乃八卜/ )今戶伴 4 吃本月劣了了林付 4 刃加乙口叫 ...

Victorinus Strigel, ‎Christoph Pezel, 1584

隋史遺文:

於此二項,必以輕佻不檢當浮躁,以才識譾劣當不及。庶真偽不淆,而名實允當矣。然其中遷轉宜近者,以遠則職業廢於道途,抑且驛遞困於供應,委為非便。余每遇有缺,俸淺者量遷而稍遲其資,俸深者暫停而總計其考,皆就近轉。如府佐縣貳,則遷調鄰省;府縣 ...

朔雪寒, 2014

飛花詠:

因致謝道:「賢妹如此諄諄,愚兄雖譾劣,敢不努力功名,以慰賢妹之望?」此時亭子上有現成紙筆,因取了題詩一首道:細向蛾眉視,盈盈未十三。有思皆慧想,無語不奇談。淑性高千古,貞心過二南。 若非金紫傍,顧影也多慚。小姐看了,見唐昌詩句清新,不禁感切。

朔雪寒, 2014

Accountability Arrangements for Financial Sector Regulators - 第 19 页

2000 7 万 eCb 口 4xen ?冯 e 矿 P 卜 ed i cti 托肾方 cono 郴 icCr 它劣·析 ldrewBergand Ca 山 er 皿 ePan ... Td 冗尸 Dlicy 力)广忱亡杉 lopingCoun 真订劣· VitoTanz i andHowe l l Zee . 2001 . MoralHaz 口扩以 ... oW 评为针叨 a 扦 dHo 协月劣其?

Eva H. G. Hüpkes, ‎Marc Quintyn, ‎Michael Taylor, 2006

Calligraphia oratoria linguae graecae: ad proprietatem, ...

... 吆戶*》 lgb 八并卅 4 *卜 m 加斤卅片切七仿戶斥什 pmf ,枋劣古七市卅 ar 仟*啡 f 吋乙 EHuO 吋 iqucmm 山凸 arC □仿 C . DCmO 化 D 仿功必. ... 川肪劣 6f 》 r 劣材斤叱如加材切衫乍刁宵 P 小休* mf . ,尹仙甘功斗。 ... 仙月劣片沁山心如 Td 叔了叫.

Johann Possel, 1600

鮚埼亭集外編: 五〇卷

... 劣刃巳老・鶴薬予,彙業於弟予讃偽拙離麗鰍麟轟鰯孔溺麟ぬ義湘極魏漢・・之朔ぬ雛川・盈典紹枠檜狩輔咄朋れげパ巻 ... ボ月劣ノ II ク,

全祖望, 1804