Çince sözlükte "降俘" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 降俘 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

降	俘
jiàng	fú

降俘 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 降俘 sözcüğünün tanımı

Esir kapitülasyonu.

降俘 投降的俘虏。

降俘 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 降俘 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 降俘 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «降俘» sözcüğüdür.

• Çince: 降俘
• Çince - İspanyolca Çevirmen: abajo prisioneros
• Çince - İngilizce Çevirmen: Down prisoners
• Çince - Hintçe Çevirmen: कैदियों को नीचे
• Çince - Arapça Çevirmen: أسفل السجناء
• Çince - Rusça Çevirmen: Вниз заключенных
• Çince - Portekizce Çevirmen: abaixo prisioneiros
• Çince - Bengalce Çevirmen: বন্দীদের নিচে
• Çince - Fransızca Çevirmen: bas prisonniers
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Down tahanan
• Çince - Almanca Çevirmen: Down- Gefangenen
• Çince - Japonca Çevirmen: 囚人ダウン
• Çince - Korece Çevirmen: 포로 다운
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Down tawanan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: xuống tù nhân
• Çince - Tamil Çevirmen: கைதிகள் டவுன்
• Çince - Marathi Çevirmen: कैद्यांना खाली
• Çince - Türkçe Çevirmen: mahkumların Aşağı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: giù prigionieri
• Çince - Lehçe Çevirmen: dół więźniów
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: вниз укладених
• Çince - Romence Çevirmen: jos prizonieri
• Çince - Yunanca Çevirmen: κάτω κρατουμένων
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: down gevangenes
• Çince - İsveççe Çevirmen: ned fångar
• Çince - Norveççe Çevirmen: ned fangene

«降俘» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

降俘 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 降俘 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中國移民史 - 第 245 页

不久,内遷的柔遠鎮民杜洛周在上谷(今河北懷來縣東北)起兵,五原降民鮮於脩禮等率北鎮流民反於定州,部分降民滯留恒州。魏徐州刺史元法僧稱帝失敗後,率萬餘口降於梁。梁任元法僧為郢 ... 葛榮軍,大批降俘人員被遷至其基地晉陽(今山西太原市西南)。

葛劍雄, 2005

新唐書:

詔兵部尚書李靖擊虜馬邑,頡利走,九俟斤以眾降,拔野古僕骨同羅諸部、霫奚渠長皆來朝。 ... 道宗戰靈州,俘人畜萬 ... 頡利之亡,其下或走薛延陀,或入西域,而來降者尚十餘萬,詔議所宜,咸言:「突厥擾中國久,今天喪之,非慕義自歸,請悉籍降俘,內兗、豫閑處, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

辽西夏金史研究/二十世纪中国人文学科学术研究史丛书 - 第 58 页

姚从吾这篇文章中引述《辽史,营卫志》(中)这样一段话并加以解释:契丹之初,草居野次,靡有定所。至涅里(氏) (阿保机的始祖: ) ,始制部族,各有分地。太祖(阿保机)之兴,以迭剌部强炽,析为五院六院,奚六部,以下多因降俘而置。胜兵甲者,即著军籍,分隶诸路详 ...

李锡厚, ‎白滨, ‎周峰, 2005

游牧者的抉擇：面對漢帝國的北亞游牧部族:

獻鮮卑降俘圖此圖出於內蒙古和林格爾漢墓之墓室壁畫。畫中主題是,鮮卑降俘低頭魚貫進入正在慶賀軍功的官府。此畫所表達的是對鮮卑的軍事勝利後,主邊事的官員在衙府中慶功宴樂,並舉行獻俘儀式(內蒙古自治區文物考古研究所,《和林格爾漢墓 ...

王明珂, 2009

北史演義:

甘朝士 玉山杜綱草亭氏. 衣冠緒餘,世荷國恩。今大軍已臨,而猶為高氏固守,一旦城陷,函首送長安,署曰逆賊,死有餘愧。及今歸款,猶為愈也。」崇禮猶豫不決,善與族人斬關納西魏師。崇禮出走,追獲之。於是泰進蒲坂,略定汾、絳以西。凡薛氏族人預開城之謀 ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

二十五史風流人物--新唐書 歐陽修, 宋祁. 些幽 2S ,乃別主小丁麼愛即念正式巴眾公。會思結關侯斤都曼先鎮諸胡 _ 劫所部及疏勒、 _ 殊俱波、喝般陀主國復叛」詔定方還為安撫大使。率兵至葉葉水.而賊蝶馬頭川。定方選精至萬、騎三千襲之,畫夜馳三百 ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

東魏潁州長史賀若統執刺史田迄,舉城降魏,魏都督梁迥入據其城。前通直散騎侍郎鄭偉起兵陳留,攻東魏梁州,執其刺史鹿永吉。前大司馬從事中郎崔彥穆攻滎陽,執其太守蘇淑,與廣州長史劉志皆降於魏。偉,先護之子也。丞相泰以偉為北徐州刺史,彥穆為 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

論中共的軍事發展 - 第 69 页

... 爲中共規定:國軍降俘官兵,年在萬多人, .冉加被俘^ ,睐計爲六百三十^萬多人。由此足見,阈^不是戰畋,而是已不能戰。按諸中共對降俘國軍的敷 1 百七十一萬一千 1 百 1 十人,由上列數宇可以若出,投降,叛變 I 「起義」,及接受中共改編者共計爲 I 百七十七.

史誠之, 1952

正視紛爭下的新疆問題: - 第 153 页

匈奴有一特色,對來降的人或俘虜,都不殺害,例如西漢時,李陵及其所部降於匈奴,匈奴單于封李陵為右校王,留在單于身邊,將其 ... 也即習稱之白種人,其體質特徵為金髮碧眼) ,到了唐代,稱之為點憂斯人,為李陵所部的後裔" ,可見匈奴不殺降俘,是一種傳統。

劉學銚, 2014

中國中古政治史論 - 第 54 页

降民、牛羊焉匹等,都是草原民族主要茸蓖,於是魏之圃力大墙,《直治通摇》卷一百二十一(宋记三)元嘉六年(公元 429 年)、魏砷 ... 在隐山北坡,魂敲立六镇以镇抵降俘,段耕望先生葫:有六铁束西一敏排列,台西而束敷之,日沃野,日肤朔,日武川,日按其,日柔玄, ...

毛汉光, 1990