İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "金瓠" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 金瓠 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

金瓠 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «金瓠» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 金瓠 sözcüğünün tanımı

Wei Jin Cao Zhi'nin üç krallığı "Altın üzüntü üzüntüsü" dizisi s "Jin Yu o Yu'nun ilk kızı, kalbi tanımak için katı bir renk söyleyemez! Ondokuzluğun doğumu ve öldü." Daha sonra " Jin Yu "Yu Yu'nun aşk kızı. 金瓠 三国魏曹植《金瓠哀辞》序s"金瓠o予之首女o虽未能言o固以授色知心矣!生十九旬而夭折o乃作此辞。"后以"金瓠"喻夭折的爱女。

Çince sözlükte «金瓠» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

金瓠 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


五石瓠
wu shi hu
坚瓠
jian hu
屈谷巨瓠
qu gu ju hu
康瓠
kang hu
悬瓠
xuan hu
瓜瓠
gua hu
hu
甘瓠
gan hu
盘瓠
pan hu
石瓠
shi hu
窍瓠
qiao hu
苦瓠
ku hu
落瓠
luo hu
陶瓠
tao hu
雕瓠
diao hu
魏王大瓠
wei wang da hu
魏王瓠
wei wang hu
魏瓠
wei hu

金瓠 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

镞箭
镳玉络
镳玉辔
鸾殿
鹦鹉

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 金瓠 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«金瓠» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

金瓠 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 金瓠 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 金瓠 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «金瓠» sözcüğüdür.

Çince

金瓠
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

calabaza oro
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Gold gourd
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

गोल्ड लौकी
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الذهب القرع
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Золото тыквы
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

cabaça de ouro
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

গোল্ড লাউ
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

or courge
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

labu emas
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Gold Kürbis
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

ゴールドひょうたん
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

골드 박
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Gold gourd
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

vàng bầu
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

தங்கம் கறிகாயை
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

गोल्ड भोपळा
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Altın kabak
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

oro zucca
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Złoty gurda
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

золото гарбуза
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

tărtăcuță aur
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

χρυσό κολοκύθα
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Gold wonderboom
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

guld kalebass
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Gold gourd
5 milyon kişi konuşur

金瓠 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«金瓠» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «金瓠» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

金瓠 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«金瓠» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

金瓠 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 金瓠 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
古代祭文精华 - 第 25 页
王人恩. 【筒评】这篇哀辞大约写于建安二十二年( 217 〉前后,时曹植二十六岁左右。据《三国志,魏志,武帝纪》载: "建安二十三年秋七月,治兵,遂西征刘备。"曹植《行女哀辞》小序云: "行女生于季秋,而终于首夏。三午之中,二子频丧"。"二子" ,即指金瓠、行女。
王人恩, 1993
2
漢魏晋南北朝诔碑文硏究 - 第 171 页
金瓠哀辞》文字不多,却真切地抒发了作者的哀痛之情。不幸的是,金瓠夭亡后两年,曹植的另一女也不满周岁而夭折。曹植有《行女哀辞》诉说哀痛:行女生于季秋,而终于首夏。三年之中,二子频丧。伊上帝之降命,何修短之难裁?或华发以终年,或怀妊而逄灾。
黄金明, 2005
3
西晋文学考论 - 第 353 页
哀辞有:曹植《金瓠哀辞》、《行女哀辞》、《曹仲雍哀辞》等。诔文皆为四言韵文,哀辞皆为杂言体。如《金瓠哀辞》:予之首女,虽未能言,固以授色知心矣。生十九旬而夭折,乃作此辞。曰:在襁褓而抚育,向孩笑而未言。不终年而夭绝,何见罚于皇天。信吾罪之所招, ...
俞士玲, 2008
4
實用應用文 - 第 301 页
6 一哀辭:金瓠哀辭曹植金瓠,予之首女,雖未能言,固已授色知心 1 矣。生十九旬而天折,乃作此辭。辭曰:在襁褓而撫育,尚孩笑 2 而未言。不終年而天絕,何見罰於皇天。信吾罰之所招,悲弱子之無譽 3 ,去父母之懷抱,滅微骸於糞土。天長地久,人生幾時。
李慕如, 2015
5
汉魏六朝赋论集 - 第 74 页
知植有子一一人,苗、志是也。夭,故不能稱爲「中殤」,故賦中謂「中殤之愛子」,必當另有其人。考本集有〈封一 1 子爲公謝云:「年十九至十六爲長璨,十五至十 11 爲中殤,十一至八歲爲下殤。」金瓠、行女皆未及歲而女哀辭〉,其序云:「行女生於季秋,而終於首夏。
Peixiong He, 1990
6
柳如是別傳 - 第 1 卷
... 君之作品有甚鉅之影響,故錄其全文,詳論述之於下。臥子之作品,在此別一時期內,即河東君崇禎八年秋深離松江往盛澤後,其爲河東君而作者,尙瓠」用曹子建女事,見漢魏六朝百三名家集陳思王集壹「金瓠哀詞」,亦非僻典,故不詳引。綜觀詩,舉此二事爲言。
陳寅恪, 2001
7
永泰县志 - 第 156 页
瓜类有南瓜(分为绿皮金瓠、花皮金瓠、瘤皮金瓠、枕头瓠、脚桶瓠、早瓠、寒瓠等〉、瓠瓜(有芋瓠、白瓠、瓠陂等〉、丝瓜(有普通丝瓜、有棱丝瓜)、黄瓜(有青皮与黄皮之分〉、冬瓜、佛手瓜(有育皮及白皮之分〉、苦瓜等,豆类有豇豆(分红英菜豆、绿英菜豆、白荚 ...
福建省永泰县地方志编纂委员会, 1992
8
曹子建評傳
黄守誠 的政治生活」文內述之,以說明子建的生平與風格。至其他家族,蕭锒王熊早薨,無所記。任城王彰及友人楊德祖等,本章不再多及,當於「曹子建一「行女生於季秋,而終於首夏。三年之中,二子頻喪。」次曰行,也不及週歲而亡。「行女哀辭」序云:「金瓠,予之 ...
黄守誠, 1987
9
Tsʻao Chih chi hsiao chü - 第 32 页
Zhi Cao, Youwen Zhao 曹植集校注卷一金瓠哀辭二二引〉。」〔一一〕已,《銓評》:「《藝文乂二十四作以。」案以已古通用。授色知心,卽識人顔色、知人喜怒之意。〔 1 一〕帝、臨淄侯各失稚子,命徐幹、劉椟等爲之哀辭。哀辭之體,以哀痛爲主,缘以歎息之辭(見( ...
Zhi Cao, ‎Youwen Zhao, 1984
10
庾信选集 - 第 160 页
原拟立为太子,后曹丕、曹數相继为帝,植备受猜忌、排挤,赏郁郁寡欢。其《释愁文》云: "吾所病者,愁也。,《金瓠哀辞》云: "金瓠,予之首女, ... ...生十九旬而夭折。,《行女哀辞》云: "行女生于季秋,而终于首复。"《仲雍哀辞》云: "曹喈,字仲雍,魏太子之仲子也,三月而 ...
庾信, ‎舒宝章, 1983

«金瓠» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 金瓠 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
李嘉诚偕二子祭拜李光耀:悼词美而忧伤
所不同的是,早期哀辞“率以施于童弱夭折、不以寿终者”(晋挚虞《文章流别论》),多是写给夭折的儿童的,比如曹植两个女儿早夭,先后写了《金瓠哀辞》、《行女哀辞》, ... «腾讯网, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 金瓠 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/jin-hu-3>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin