Çince sözlükte "落瓠" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 落瓠 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

落	瓠
luò	hù

落瓠 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 落瓠 sözcüğünün tanımı

Düşmüş ve düşmüş. Bu büyük ve işe yaramaz.

落瓠 瓠落。谓大而无用。

落瓠 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 落瓠 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 落瓠 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «落瓠» sözcüğüdür.

• Çince: 落瓠
• Çince - İspanyolca Çevirmen: caída de calabaza
• Çince - İngilizce Çevirmen: Fall gourd
• Çince - Hintçe Çevirmen: लौकी पतन
• Çince - Arapça Çevirmen: تقع القرع
• Çince - Rusça Çevirmen: Падение тыквы
• Çince - Portekizce Çevirmen: cabaça cair
• Çince - Bengalce Çevirmen: লাউ পতন
• Çince - Fransızca Çevirmen: courge d´automne
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: jatuh labu
• Çince - Almanca Çevirmen: Herbst Kürbis
• Çince - Japonca Çevirmen: ひょうたん秋
• Çince - Korece Çevirmen: 박 가을
• Çince - Cava Dili Çevirmen: tiba gourd
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Fall bầu
• Çince - Tamil Çevirmen: கறிகாயை வீழ்ச்சி
• Çince - Marathi Çevirmen: भोपळा
• Çince - Türkçe Çevirmen: kabak Güz
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Autunno zucca
• Çince - Lehçe Çevirmen: Upadek tykwę
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: падіння гарбуза
• Çince - Romence Çevirmen: Fall tărtăcuță
• Çince - Yunanca Çevirmen: Πτώση κολοκύθα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: val wonderboom
• Çince - İsveççe Çevirmen: Fall kalebass
• Çince - Norveççe Çevirmen: Fall gourd

«落瓠» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

落瓠 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 落瓠 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

石,殧婉啡亂物( :『十斗馬]石。」躍)汴^ :『實五石,同馮]古:「實,中容五石 o 」』其堅不能自舉也:咸 l 泫漠毓:『虛脆不堅,故不能自勝舉也。』瓢: ‵」澐庾毓:『瓢,勺也 o 』瓠落無所容二驛汶 2 『儒仗云:「瓠落,猶廓落也 o 」渟馮云:「瓠,布護也。落,零落也。言其形平而淺 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

纪念頋頡剛学术论文集 - 第 2 卷 - 第 890 页

尹达, 顾颉刚. 网也。,黄丕烈《国语礼记》: "按《西京賦^李善注引韦昭《国语解》亦作里鹿,小网也。唐人旧音云: '上音独,下&鹿。, "按《广韵,入声一屋》: "罜、罜屏,鱼罟。徒谷切。》与"鹿"同在一个韵里。又罜字从主,古音属侯部,转入屋部,为阴声入声对转。瓠落瓠 ...

尹达, ‎顾颉刚, 1990

Yuzuan Kangxi zidian

... 俸陑鳥皇魚躍叉{喋燭攻于切誓孤瓠躡忳蜈侯圃名在河龐旺 _ 〝子逼" "漠地理志有帆攝無瓠誦叉漂蛁鯛幃山屾郭切一皿日艦啡壯子逍遙灕創之以潟瓢′則瓠落無所六脊抓〔矓鮨硌八切藻顫丘瓜四'啡鞋瓠落貓廓落梁簡{隆 m 瀆八切薘烔犒勁也【'啡恤( .

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

愛吾廬文鈔校釋 - 第 113 页

著,通貯,貯藏。《韓非子,十過》:「猶取之内廄而著之外廄也。」陳奇猷《韓非子集釋》:「著,猶貯也。」 2 輒:即也。飲少輒醉,語出歐陽修〈醉翁亭記〉:「太守與客來飮於此,飲少輒醉,而年又最高,故自號曰醉翁也。」 3 瓠落:大貌、空廓貌。《莊子,逍遙遊》:「魏王貽我大 ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

莊子全書: - 第 15 页

第二章不龜手之藥【原文】惠子謂莊子曰泝:「魏王貽我大瓠之種沴,我樹之成沊,而實五石沝。以盛水漿,其堅不能自舉也沀。剖之以為瓢,則瓠落無所容泞。非不呺然大也泀,吾為其無用而掊之洰。」莊子曰:「夫子固拙於用大矣泍!宋人有善為不龜手之藥者泇, ...

莊子, ‎司馬志, 2013

國語文歷年試題解題聖經(三)102年度: - 第 2-52 页

閱讀下文,回答第47-50題惠子謂莊子曰:「魏王貽我大瓠之種,我樹之成而實五石,以盛水漿,其堅不能自舉也。剖之以瓢,則瓠落無所容。非不呺然大也,吾其無用而掊之。」莊子曰:「夫子固拙於大用矣。宋人有善不龜手之藥者,世世以洴澼絖事。客聞之 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2014

李商隱詩歌 - 第 180 页

居然成濩落,白首甘契闊」來自我解嘲,表示一種至大至高卻不容於世的理也,吾為其用而掊之。』」通常都用來比喻大而無用,如杜甫〈自京赴奉先縣詠懷五百字〉即以「許瓠之種,我樹之成而實五石,以盛水漿,其堅不能自舉也。剖之以為飄,瓠落無所容。非不^然 ...

歐麗娟, 2003

堅瓠集: 40卷, 續集4卷, 廣集6卷, 補集6卷, 秘集6卷, 餘集4卷 - 第 1262 卷

40卷, 續集4卷, 廣集6卷, 補集6卷, 秘集6卷, 餘集4卷 褚人穫 五.

褚人穫, 1995

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

惠子謂莊子曰(87):「魏王貽我大瓠之種(88),我樹之成而實五石(89)。以盛水漿,其堅不能自舉也。剖之以為瓢,則瓠落無所容(90)。非不呺然大也(91),吾為其無用而掊之(92)。」莊子曰:「夫子固拙於用大矣!宋人有善為不龜手之藥者(93),世世以洴澼絖為事(94) ...

吳楚才, 2015

漢字通用声素研究 - 第 438 页

尺污之食方。" "污" ,整理者並釋爲霄。古蠖、扦通用。《馬王堆漢墓竹簡'合陰陽》: "三曰斥(尺)锾。" "斥锾" ,同墓竹簡《天下至道談》作"尺扦"。古漤、瓠通用。《莊子'逍遥遊》: "則瓠落無所容。" "瓠落" ,《太平御覽》卷七六二引作"澳落"。瓠从夸聲。夸、污、扞並从 ...

张儒, ‎刘毓庆, 2002