Çince sözlükte "剌梅" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 剌梅 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

剌	梅
là	méi

剌梅 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 剌梅 sözcüğünün tanımı

Erikler balmumu erik. Çok yıllık yaprak döken çalılar. Oval yaprakları, tersi. Kış sonlarında ve erken ilkbaharda, ilk yapraklar çiçek açar ve çiçekler aromatiktir. Sarı yapraklar gibi balmumu, dedi. Çok güçlü bir aroması olanlara “Sandal ağacı balmumu erik” veya “Xinkou mumsu erik” denir ve yaprakları tamamen soluk sarı olanlara “Su Xin Hua Mei” denir ve tüm ünlü süs türleridir. Çiçekler çıkarılabilir aromatik yağlar da ilaç olarak kullanılabilir.

剌梅 即蜡梅。多年生落叶灌木。叶椭圆形，对生。冬末至初春先叶开花，花芳香。花瓣黄似蜡，故称。香气甚浓者称"檀香蜡梅"或"馨口蜡梅"，花瓣完全呈淡黄色者称"素心蜡梅"，均为著名观赏品种。花可提取芳香油，亦可入药。

剌梅 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 剌梅 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 剌梅 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «剌梅» sözcüğüdür.

• Çince: 剌梅
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Mei asesinato
• Çince - İngilizce Çevirmen: Mei assassination
• Çince - Hintçe Çevirmen: मेई हत्या
• Çince - Arapça Çevirmen: اغتيال مي
• Çince - Rusça Çevirmen: Мэй убийство
• Çince - Portekizce Çevirmen: Mei assassinato
• Çince - Bengalce Çevirmen: মেই হত্যা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Mei assassinat
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Mei pembunuhan
• Çince - Almanca Çevirmen: Mei Ermordung
• Çince - Japonca Çevirmen: メイの暗殺
• Çince - Korece Çevirmen: 메이 암살
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Mei mejahi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Mei ám sát
• Çince - Tamil Çevirmen: மே படுகொலை
• Çince - Marathi Çevirmen: मे हत्या
• Çince - Türkçe Çevirmen: Mei suikast
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Mei assassinio
• Çince - Lehçe Çevirmen: Mei zabójstwo
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Мей вбивство
• Çince - Romence Çevirmen: Mei asasinat
• Çince - Yunanca Çevirmen: Mei δολοφονία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Mei sluipmoord
• Çince - İsveççe Çevirmen: mei mordet
• Çince - Norveççe Çevirmen: Mei drapet

«剌梅» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

剌梅 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 剌梅 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

明月照人来: 戏剧集 - 第 57 页

哎,我要你去管她们 57 眭! 刺梅我是我,她们是她们!芦花嫂你比她们髙一头?刺梅不髙。芦花嫂多一块?刺梅不多。芦花娥既不髙,也不多,你走得,她们就走不得? 1 刺梅呃... ...你不会不让她们走?芦花娥她们不听。剌梅那怨你无能 1 芦花嫂嗯?剌梅你得来硬 ...

《江苏戏剧》编辑部, ‎江苏人民出版社, 1984

封神榜:

將當先,剌斜​縱馬搖戟曰:「慢來!」全忠認得是偏將梅武。梅武曰:「蘇全忠,你父子反叛,得罪天子,尚不倒戈服罪,而強欲抗天兵,是自取滅族之禍矣。」全忠拍馬搖戟,劈胸來刺。 ... 兩馬相交,二十回合,早被蘇全忠一戟剌梅武於馬下。蘇護見子得勝,傳令擂鼓。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演義:

但見:二將陣前交戰,鑼鳴鼓響人驚。該因世上動刀兵,致使英雄相馳騁。這個那分上下,那個兩眼難睜。你拿我,凌湮閣上標名;我捉你,丹鳳樓前畫影。斧來戟架,繞身一點鳳搖頭;戟去斧迎,不離腮邊過頂額。兩馬相交,二十回合,早被蘇全忠一戟剌梅武於馬下。

許仲琳, 2015

《蒙古秘史》词汇选释 - 第 38 页

乞梅(纟 200 。扯舌里克客舌儿兀禄中合舌儿中合黑答梅客额梅塔... ...阿勒坛阿民撒乞梅... ...迓步中灰突舌儿勺孛勒都梅... ...帖舌儿格阿撒舌剌梅( 5 ? ? ? )。中合撒舌里兀瞻牙答梅塔(《? ^斗)。也勤 41 豁亦纳察安莎葛惕格梅黯巴^儿约孙孛鲁梅... ...额因 ...

额尔登泰, ‎乌云达赉, ‎阿萨拉图, 1980

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

但見: 二將陣前交戰,鑼鳴鼓響人驚。該因世上動刀兵,致使英雄相馳騁。這個那分上下,那個兩眼難睜。你拿我,凌湮閣上標名;我捉你,丹鳳樓前畫影。斧來戟架,繞身一點鳳搖頭;戟去斧迎,不離腮邊過頂額。兩馬相交,二十回合,早被蘇全忠一戟剌梅武於馬下。

陳仲琳, 2015

邢臺縣志: - 第 57 页

竇景燕. 4 卜化類擁!栈枕铺愤桑 I 蔡榆 I I ;採铋竹!柳半裒防凰知母天花粉^骨皮蕈麻子 X 花椒に琦ノま;剌梅一孤挺ァ香秋海棠石竹花金盖:木樣 I 瘠棠^季剌梅一槺案柴微 1 山丹: ^き^き一一 1111111 ^ 毛锡 I I ^ぜ 1| I ~ I : 玫牡魂丹瞢葙紫苹荆.

竇景燕, 1827

Lisuan quanshu

梅文鼎. 4 兼濟堂幕剌梅勿巷先主曆笲全書〝曆學疑問姍定舢舺惻屾宣城梅壼定九箸男以燕正謀恭孫鼓成玉泱 _ 圩成肩琳.)橋鄉魏荔彤奈庭輯, ‵男乾徽 ˊ 元一二[一 m 呻士詭祟寬同枝 淪曆庨古琉本馭淪中西二.

梅文鼎, 1723

薩都剌 - 第 107 页

魚蝦潑潑初出網,梅杏青青已著枝這兩句對仗工整,描寫淮安初夏的景象:打魚人正在水面上收起魚網,網裏的魚蝦潑喇喇地活蹦亂跳;梅杏枝頭花巳謝去,結出累累的青澀果實。"潑潑" ,象聲詞,形容魚蝦被撈出水面時極力蹦跳的聲音,這兩個疊字讓人感受到 ...

廖菊楝, 2006

湖光山色之間 - 第 19 页

由道兩株刺梅,立刻就會想起院子裏的三株丁香依然活着,而且愈長愈高,超出了南北房的高度,道也是魯迅當年手植的。魯迅搬進二十一 ... 道些樹木當年是否全部生長已不可考,但有一點可以肯定的是,丁香和剌梅不但種活了,而且一直活到半個世紀以後的 ...

黄蒙田, 1976

评点本金庸武侠全集 - 第 627 页

袁承志抛去断剑,微微一笑,从桌上拿起两柄长剑,一柄抛给了梅剑和,转头对孙仲君道: "亏你还是本门中人,这手混元功也不知,说什么妖法?一梅剑和乘他转头,突然出剑,快如闪电般刺向他后心,剑尖即将及身,口中才喝: "看剑! "这一剑实是偷袭,人人都看了 ...

冯其庸, 1998

«剌梅» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 剌梅 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

网拍石家庄植物园的铁海棠（图）

在石家庄植物园沙漠植物馆的介绍牌上，其以虎刺梅为本名，以铁海棠为别名，但在《中国植物志》中，却没有虎剌梅的记载，故本文标题仍以植物志记载为准。 «河北新闻网, Ağu 14»

北京最著名同志猎艳场被上帝咬了一口的苹果

主要花木优势种有槐、柳、松、杨、白蜡、松柏、海棠、银杏、丁香、栾树、金银木、榆叶梅、珍珠梅、元宝枫、黄剌梅、碧桃、黄栌等；此外还有文冠果、灯台树、山茱萸、 ... «红网, Şub 12»