Çince sözlükte "凉衫" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 凉衫 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

凉	衫
liáng	shān

凉衫 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 凉衫 sözcüğünün tanımı

Serin gömlek Nanshi alimi gentry beyaz rahat kıyafetler. Shaoxing'in sonunda, Zhu Xiyan'ın, Zi Zhuang'ı reddetmek ve güzel bir tişörtle şeylere bakmak için kullandığı kelimeleri kullandı. Bagaj yolunun ilk yıllarında, Rites Bakanlığı, Wang Yizhong'un bakan yardımcısı, Guangdong borsasından sert bir elbise gibi yemin etmeyi başardı. Arka soğutucu sadece kostüm olarak kullanıldığından beri.

凉衫 南宋士大夫的白色便服。绍兴末，诏用朱熹言，罢紫衫，以凉衫视事。至干道初年，礼部侍郎王笥忠粤股来克兀似凶服，奏请除乘马道途许服外，馀不得服。自后凉衫只用为凶服。

凉衫 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 凉衫 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 凉衫 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «凉衫» sözcüğüdür.

• Çince: 凉衫
• Çince - İspanyolca Çevirmen: camisa fresca
• Çince - İngilizce Çevirmen: Cool shirt
• Çince - Hintçe Çevirmen: कूल शर्ट
• Çince - Arapça Çevirmen: قميص بارد
• Çince - Rusça Çevirmen: Прохладный рубашка
• Çince - Portekizce Çevirmen: shirt legal
• Çince - Bengalce Çevirmen: কুল শার্ট
• Çince - Fransızca Çevirmen: cool shirt
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: baju sejuk
• Çince - Almanca Çevirmen: Cooles Hemd
• Çince - Japonca Çevirmen: クールシャツ
• Çince - Korece Çevirmen: 쿨 셔츠
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kaos Cool
• Çince - Vietnamca Çevirmen: mát áo
• Çince - Tamil Çevirmen: கூல் சட்டை
• Çince - Marathi Çevirmen: छान शर्ट
• Çince - Türkçe Çevirmen: Serin gömlek
• Çince - İtalyanca Çevirmen: camicia fredda
• Çince - Lehçe Çevirmen: fajna koszula
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: прохолодний сорочка
• Çince - Romence Çevirmen: camasa
• Çince - Yunanca Çevirmen: Cool πουκάμισο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Cool hemp
• Çince - İsveççe Çevirmen: Cool skjorta
• Çince - Norveççe Çevirmen: kul skjorte

«凉衫» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

凉衫 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 凉衫 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国古代服饰史 - 第 263 页

衫衫是没有袖头的上衣,一般是以单的叫做衫,所以神棉也可以叫做衫。衫有衬在里面短小的衫,有穿在外面比较长的衫。宋时有凉衫、絮衫、白衫、毛衫、葛衫等名称。凉衫披在外面,其色白,所以叫做凉衫、白衫。其用深紫色者谓之紫衫,紫窄衫本为便于戎事 ...

周锡保, 1984

民俗实用大全:

大约到了宋朝,厌白尚彩的风习又普遍流行于民间了。据《宋史舆服志》云二“凉衫其制如紫衫,亦日白衫。乾道初礼部侍郎奏二窃见近日士大夫皆服凉衫,甚非美观。而以交际居宫,临民纯素可憎有似凶服。, .... ..于皇禁服白衫。.... .自后凉衫只用为凶服契。

严锴 主编, 2014

清波雜志:

紹興置衫帽自昔人士皆著帽,後取便於戎服。紹興丙子,魏敏肅道弼貳大政,一日造朝,預備衫帽,朝退,服以入堂,蓋已得請矣。一時驟更衣制,力或未辦,及權宜以涼衫為禮,習以為常。乾道間,王日嚴內相申請,謂環一堂而圍座,色皆淺素,極可憎,乞仍存紫衫。

周煇, ‎朔雪寒, 2014

楊萬里集箋校 - 第 7 卷

辛更儒, 楊萬里 楊萬里集箋校卷八七三四五一學士院,一一年五月除中書舍人,其奏罷凉衫,必在乾道元一一年間。衫爲李献之,與力. ^作王噸不同。據. & : , ^ 1 ^ 5 ^ ? ,王啜於乾道元年九月以權禮部侍郎兼直今則遍於天下,間用爲弔服。紹興末,暫罷紫衫,至以 ...

辛更儒, ‎楊萬里, 2007

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2948 页

有官者襆頭、帶、靴、笏,進士則幞頭、襴衫、帶,處士則橾頭、皂衫、帶,無官者通用榷子、衫、帶;又不能具,則或深衣,或凉衫。有官者亦通用帽子以下,但不為盛服。婦人則假髻、大衣、長裙。女子在室者冠子、背子。衆妾則隱、背子。冠禮,三加冠服,初加,緇布 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

宋史 - 第 20 卷，第 5 部分 - 第 2948 页

有官者椟頭、帶、靴、笏,進士則樸頭、襴衫、帶,處士則椟頭、皂衫、帶,無官者通用帽子、衫、帶;又不能具,則或深衣,或凉衫。有官者亦通用帽子以下,但不爲盛服。婦人則假眷、大衣、長裙。女子在室者冠子、背子。衆妾則隱、背子。冠褸,三加冠服,初加,缁布 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 1173 页

一曰深衣,二曰紫衫,三曰凉衫,四曰帽衫,五曰镧衫。淳熙中,朱熹又定祭祀、冠婚之服,特颁行之。凡士大夫家祭祀、冠婚,则具盛服。有官者幞头、带、靴、笏,进士则幞头、镧衫、带,处士则幞头、皂衫、带,无官者通用帽子、衫、带;又不能具,则或深衣,或凉衫。

李学勤, 1995

中国古代服饰 - 第 101 页

宋代男子,上身以穿圆领袍衫为主。此外还有凉衫、紫衫、毛衫、葛衫、禰衫、鹤氅等。凉衫披在外面,因色调是白的属于冷色,故称凉衫。紫衫,形制较窄,本为戎服,后来士大夫也穿。窄袖紫衫前后开衩,便于骑马。凉衫较宽大,紫衫较短窄。凉衫,男女均用。

戴钦祥, ‎陆钦, ‎李亚麟, 1998

宋代政敎史 - 第 1 卷 - 第 18 页

劉伯驥 裝;聲音亂雜,好爲北樂,詔禁之。淳熙中,上下有從窄之論。^陣以後,服用乃更疏濶,大冠高帶,繋鞋;燕見者,深衣凉衫均可。^ ^四年,臣僚言臨安府風俗,自十數年來,服飾亂常,習爲邊布爲之,圆領大袖,下施横襴爲裳,腰間有襞積(註八九)。士大夫無官而以 ...

劉伯驥, 1971

川大史学: 中国文化史 - 第 299 页

庆元朱熹受排挤,被指为"怪服"。北宋中期,京师士人以浅青黑色衣蒙于外,称作"凉衫"。《江邻几杂志》说,士大夫着毛衫已受到讥讽,更有甚者的是"近年内臣或班行,制褐袖为凉衫,渐及士大夫,俄而两府亦服之,今正郎署中免靴者服之尤众"。北宋时,士大夫交际 ...

陈廷湘, ‎何一民, ‎石硕, 2006

«凉衫» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 凉衫 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

写给国外的高富帅，你们为什么泡不到中国女神

夏天穿棉袄，冬天穿凉衫，即使再高档，再时尚，在不对的时间，也显得多余。 君生我未生，我生君已老?法国巴黎老佛爷百货的中国之旅就显得这般“生不逢时”。 «商界, Mar 15»

彭丽媛中式对襟服引出服装颜色话题

《宋史·舆服志》记载，“凉衫，其制如紫衫，亦曰白衫。乾道初，礼部侍郎王俨奏：'窃见近日士大夫皆服凉衫，甚非美观，而以交际、居官、临民，纯素可憎，有似凶服。陛下方 ... «凤凰网, Nis 14»

热裤辣妹被搭讪拒理睬看到跑车变心反遭男子甩(图)

中新网10月18日电 据台湾媒体报道，海外有名男子想拍片测试女子被搭讪的反应，他穿着一身绿色凉衫向一名穿小背心和热裤的女子搭讪，结果女子不愿意理会该 ... «搜狐, Eki 13»