Çince sözlükte "聊斋俚曲" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 聊斋俚曲 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

聊	斋	俚	曲
liáo	zhāi	lǐ	qū

聊斋俚曲 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 聊斋俚曲 sözcüğünün tanımı

Liao Zhai müziği popüler bir şarkıdır. Qing Hanedanlığında Pu Songling. Mevcut 14 makale var. Guerrilla, Kuaiqu ve bir dizi şarkı içerir. O zaman gerçekler hakkında çok fazla ironi vardı.

聊斋俚曲 俗曲集。清代蒲松龄作。现存十四篇。包括鼓儿词、快曲和整套曲子。对当时现实多有讽刺。

聊斋俚曲 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 聊斋俚曲 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 聊斋俚曲 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «聊斋俚曲» sözcüğüdür.

• Çince: 聊斋俚曲
• Çince - İspanyolca Çevirmen: POEMAS Ghost
• Çince - İngilizce Çevirmen: Ghost POEMS
• Çince - Hintçe Çevirmen: भूत कविताओं
• Çince - Arapça Çevirmen: قصائد شبح
• Çince - Rusça Çevirmen: Призрак СТИХИ
• Çince - Portekizce Çevirmen: POEMAS fantasma
• Çince - Bengalce Çevirmen: ভূতের গল্প কবিতা
• Çince - Fransızca Çevirmen: POEMS Ghost
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Puisi Ghost Story
• Çince - Almanca Çevirmen: Geist POEMS
• Çince - Japonca Çevirmen: ゴーストPOEMS
• Çince - Korece Çevirmen: 유령 의시
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Roh Story puisi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ma THƠ
• Çince - Tamil Çevirmen: கோஸ்ட் ஸ்டோரி
• Çince - Marathi Çevirmen: आत्मा कथा कविता
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hayalet Hikayesi ŞİİRLERİ
• Çince - İtalyanca Çevirmen: POESIE fantasma
• Çince - Lehçe Çevirmen: WIERSZE duchów
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: привид ВІРШІ
• Çince - Romence Çevirmen: POEZII fantomă
• Çince - Yunanca Çevirmen: ΠΟΙΗΜΑΤΑ φάντασμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Ghost GEDIGGIES
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ghost dikter
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ghost DIKT

«聊斋俚曲» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

聊斋俚曲 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 聊斋俚曲 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

《聊斋俚曲》语法研究

国家哲学社会科学基金“九五”重点项目(AYY007)

冯春田, 2003

聊斋俚曲/齐地音乐丛书

本书收入42个曲牌的59首曲谱。书中分为“俚曲文论”和“俚曲曲牌”两编,内容包括聊斋俚曲通论、聊斋俚曲溯源、明清俗曲曲牌、唐宋古曲及南北曲曲牌等。

陈玉琛, 2004

从《志异》到"俚曲": 蒲松龄新解 - 第 358 页

就某些语法现象来谈的有罗福腾《蒲松龄〈聊斋俚曲集〉中的反复问句》 1 ;统观俚曲语法现象的是冯春田的专著《〈聊斋俚曲〉语法研究》 2 (河南大学出版社 2003 年版)。上编是词法,分析了俚曲中代词、数词、量词、副词、连词、介词和助词;下编句法,分析了 ...

邵吉志, 2008

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 334 页

給我聽聽」,語意才完足。75 成書比《醒世姻緣傳》稍後的《聊齋俚曲集》又出現了「說給 O R 聽聽」、「唱給 O R 聽聽」一類說法: (50)趙大姑說:「我有一件故事,說給你聽聽。俺這莊裡有個私科子,光折掇他那後窩裡那兒。」(清 A 蒲松齡〈悲慈曲〉第 3 回)76 (51) ...

裘鍚圭 等, 2014

朴学问津

使其成就,则汤又不得比颜子。前辈说禹与颜子虽是同道,禹比颜子又粗些。(《朱》卷九十三)王赞考察了《聊斋俚曲》中此类情况: 3)乡党中人人来亲,逐日里贺客盈门,比不得坐监时无人问。(《聊斋俚曲∙富贵神仙》) (4)“以Y比之,X不及”式今人喜苏子美字,以曼卿 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

小故事大道理大全集 - 第 933 页

... 他终于写成了闻名中外的短篇小说集《聊斋志异》 o 这部著作通过说狐谈鬼的表现方式,对社会的黑暗面进行批判,并“寓赏罚于 ... 卷、《聊斋俚曲》 14 种及其他杂著 o 苦心人,来不负 o 小汤匙捉鱼有一来,两人在花园中边走边谈 o 来到一个水池边,一个人 ...

杨卫芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

鬼狐风情: 《聊斋志异》与民俗文化

本书从民俗文化角度研究了《聊斋》。内容涵盖人民艺术家蒲松龄与人民,《聊斋志异》考源及其思想艺术成就,《聊斋志异》与鬼文化,论聊斋俚曲等九章。

汪玢玲, 2003

近代方俗詞叢考

四川大学十五“211工程”重点建设学科项目四川大学“九八五工程”文化遗产与文化互动项目

雷汉卿, 2006

每天一堂非遗文化课（曲艺杂技卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

发展为等书说唱之后,使用的曲调逐渐集中,以所谓老六门主曲唧【上台调】、【凤阳歌】、【等断桥】、【二又口垛】、【士朵子本反】、【梅花落】最为常用,清末民初以来又进一步 ... 山东琴书与山东快书、聊斋俚曲等一起,作为山东省的曲艺类非物质文化遗产被列入.

杨素梅主编, 2014

玩•聊斋

此后,虽然重视《聊斋志异》并为之评注的人很多,但是严格来说,所有这些评注式的”研究”很难说得上全面,更谈不上深入和 ... 对《聊斋志异》的研究已经涉及非常广泛的层面:对蒲松龄生平的研究;对蒲松龄创作思想的研究;对蒲松龄的小说、诗、词、俚曲、 ...

宋纪远, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

«聊斋俚曲» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 聊斋俚曲 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

淄博特色地域文化风采首次参展异彩纷呈

这边临淄的仿古蹴鞠激战正欢,那儿淄川聊斋俚曲已经闪亮登场,还有周村大街今日无税游街带您古装穿越……在昨日陶博会现场,位于西区G馆的淄博地域文化风采 ... «山东新闻网, Eyl 15»

扬州为蒲松龄唯一远游地多篇《聊斋志异》故事源

据了解，“蒲松龄聊斋文化扬州展”在扬州八怪纪念馆仅展出5天，展期至6月9日，想 ... 图咏》光绪十四年、《绘图聊斋志异》光绪十二年、《聊斋俚曲》、《中国书斋神异故事》 ... «凤凰网, Haz 15»

“蒲松龄聊斋文化扬州展览”今开放《聊斋》30余故事源于扬州

蒲松龄聊斋文化扬州展览”今开放《聊斋》30余故事源于扬州 ... 蒲建工说，他父亲蒲章俊是聊斋俚曲的国家级非遗传承人，他本人也在俚曲上颇有建树，“传承先人文化 ... «扬州网, Haz 15»

蒲松龄仙山之旅成就"香玉""崂山道士"等名篇

在崂山，他的足迹遍及上清宫、太清宫等，不但留下了《香玉》《崂山道士》（旧称《劳山道士》）等名篇，据称多次来崂的蒲松龄还创作了有关崂山的聊斋俚曲。追寻蒲松龄的 ... «半岛网, Mar 15»

山东淄博群众看戏政府买单剧院好戏不断座无虚席

茶余饭后到剧院来看戏曲演出,既有耳熟能详的传统大剧种,又有过去从未听过的像聊斋俚曲、博山褡腔之类的淄博地方戏种,太过瘾了!”家住张店恒星花园小区的市民 ... «新华网山东频道, Ara 14»

山东戏剧家协会：聊斋俚曲戏被确认为一个新戏种

本报讯12月3日,在聊斋俚曲戏研讨会上,山东省戏剧家协会宣布,淄博市聊斋俚曲戏被正式确认为一个新戏种。当日,由省艺术研究院、省戏剧家协会主办的淄博市聊斋俚 ... «中国新闻网, Ara 14»

蒲章俊：口耳相传留“大音”

蒲章俊，山东省淄博市淄川区人，1945年出生，蒲松龄第十一世孙，曾任蒲松龄纪念馆副馆长，现为蒲松龄纪念馆名誉馆长，国家级非物质文化遗产项目聊斋俚曲代表性 ... «新华网山东频道, Eki 14»

蒲松龄第十一世孙：愿聊斋俚曲世代传唱(图)

唱了大半辈子聊斋俚曲,同时也是“聊斋俚曲传承人”,这使蒲章俊心中更多了一份使命感。虽然在蒲家庄,出于发展旅游的需要,一些青年人也能唱几曲聊斋俚曲,但真正像 ... «中国新闻网, Şub 14»

《聊斋遗梦》角逐文华奖在艺术氛围中赏杂技

在选材上,我们借鉴了'聊斋俚曲'里的很多元素。比如说,体现市井的部分完全运用了俚曲的原型音调。而狐仙、蛇妖部分大量运用电子音乐,形成了强烈的反差,这也是该 ... «新华网山东频道, Eki 13»

蒲松龄在西铺毕家“设帐”三十载

毕府对蒲松龄的人生和《聊斋志异》写作产生过什么影响? ..... 在西铺创作的聊斋俚曲有:慈悲曲——根据聊斋故事《张诚》改编；姑妇曲——根据聊斋故事《珊瑚》改编；翻 ... «齐鲁晚报, May 13»