Çince sözlükte "邻父之疑" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 邻父之疑 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

邻	父	之	疑
lín	fù	zhī	yí

邻父之疑 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 邻父之疑 sözcüğünün tanımı

Komşu babanın şüphe: Komşu babası: komşunun yaşlılarına atıfta bulunur. Önyargıları sevenler ve öznel şeyler gibi olanlar için metafor.

邻父之疑 邻父：指邻居的老年人。比喻那些心存偏见而喜欢主观用事的人。

邻父之疑 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 邻父之疑 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 邻父之疑 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «邻父之疑» sözcüğüdür.

• Çince: 邻父之疑
• Çince - İspanyolca Çevirmen: O Padre de sospechoso
• Çince - İngilizce Çevirmen: O Father of suspect
• Çince - Hintçe Çevirmen: संदिग्ध की हे पिता
• Çince - Arapça Çevirmen: أيها الآب من المشتبه
• Çince - Rusça Çevirmen: Отче подозреваемого
• Çince - Portekizce Çevirmen: O Pai de suspeito
• Çince - Bengalce Çevirmen: হে সন্দেহভাজন পিতা
• Çince - Fransızca Çevirmen: O Père de suspect
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Ya Bapa suspek
• Çince - Almanca Çevirmen: O Vater der Verdächtigen
• Çince - Japonca Çevirmen: 容疑者の父O
• Çince - Korece Çevirmen: 용의자의 O 아버지
• Çince - Cava Dili Çevirmen: O Bapak Suspect
• Çince - Vietnamca Çevirmen: O Cha của nghi phạm
• Çince - Tamil Çevirmen: சந்தேக பிதாவே
• Çince - Marathi Çevirmen: संशयित हे पित्या
• Çince - Türkçe Çevirmen: Şüpheli Ey Baba
• Çince - İtalyanca Çevirmen: O Padre di sospetto
• Çince - Lehçe Çevirmen: O Ojciec podejrzany
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Отче підозрюваного
• Çince - Romence Çevirmen: O Tatăl suspect
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ο πατέρας του υπόπτου
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: O Vader van verdagte
• Çince - İsveççe Çevirmen: O Fader misstänkt
• Çince - Norveççe Çevirmen: O Fader mistenkte

«邻父之疑» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

邻父之疑 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 邻父之疑 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

典故辞典 - 第 559 页

清代顾炎武《日知录,卷四,春秋阙疑之书》: "是以新说愈多,而是非靡定。故今人学《春秋》之言,皆郢书燕说, ... 〔邻父之疑〕寓言故事:宋国有一家富人的墙坏了,他的儿子和邻居一位老人都说,如果不及时修缮,可能辩贼。夜里,果然被盗了。他家里的人夸奖他的 ...

汤高才, 1986

Huai Ren zhai wen ji - 第 171 页

虚文弨曰: "注羞始生羞疑妒之誤案:雷云疑羞妒之&。若袁紹之於田豐是也。"王先慎曰: "處説非。此即下鄰父以牖壞有盗因疑鄰父之類。注羞字即疑字之誤。"禮鴻案:盧氏校正注文,是也。然注未得韓意,羞妒非所謂疑也。此謂説不行而事敗,則疑説者成其敗以 ...

Lihong Jiang, 1986

禮記正義(檀弓):

然」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「而」,術氏^疑杜佑以意增耳。」「徵」,阮校:「此 ... 故殯於五父之衝,欲使他人怪而致問於父墓所在,意欲問人,故若殯母於家,則禮之常事,他 卷第六失父,其母不告父墓之處。今母既死, ... 人之見父,衢名,蓋郸曼父之鄰。〇父音甫, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

古今談概: 明代葉昆池刻本

生若不為上柱國,死時猶合代閻羅。」介甫笑曰:「閻羅見缺,請速赴任!」王中父與劉貢父同考試。中父以舉人卷子用「小畜」字,疑「蓄」字與御名同音。貢父爭以為非。中父不從,固以為御名。貢父曰:「此字非御諱,乃中父之家諱也!」因相詬罵。貢父坐罷,同判太常禮 ...

馮夢龍, 2015

104年最新國文--測驗勝經: - 第 408 页

文中「此二人說者皆當矣」,所謂「二人」是指: (A)鄭武公與富人之子(B)關其思與富人之子(C)富人之子與鄰人之父(D)關其思與鄰人之父。( ) 4. (甲)先以 ... 主旨敘述鄭伯曾向陳侯求和,陳侯不聽五父之諫言而不肯答應,終自招禍患被鄭伯打敗。譯魯隱公六年 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

連叢子:

父之友西洛人姚進先有道,徵不就,飬志于家,長彥、季彥常受教焉。既除喪,則苦身勞力以自衣食。家有先人遺書,兄弟相勉,諷誦不倦。于時蒲阪令汝南許君然造其宅,勸使歸魯,奉以車二乘。辭曰:「載柩而返,則遺父違命;舍墓而去,則心所不忍。」君然曰:「以孫就 ...

不詳。, 2015

晉書:

守人所不能守,行人所不能行,歲寒然後知松柏之後凋,始疑疫癘之不相染也。」初,袞諸父 ... 或有斬其墓柏,莫知其誰,乃召鄰人集于墓而自責焉,因叩頭泣涕,謝祖禰曰:「德之不修,不能庇先人之樹,袞之罪也。」父老咸亦為 ... 余廢先父之誡,其何以訓人!」乃於父 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

史記志疑 - 第 3 卷 - 第 62 页

鄭注謂「郸母與徵在爲鄰相善」,無以幼穉野祭,其母帥之而行者;故不能知墓處」。湖、^兩家之辨, '余不敢信;姑因其言申之。「輓不至墓所,故不能告墓處。又辨孟皮當孔子生時未必存,或以病足廢不墓祭;孔子必望墓而家祭,断親者哉。五父之衢;當亦傍衝之地, ...

梁玉繩, 1981

中華道藏 - 第 15 卷

... 契而期以獲富。人有枯梧樹者,其鄰父言枯梧之樹不祥,其鄰人遽而伐之。言之雖公,而失厝言之所也。鄰人父因請以爲薪。又踐可疑之塗。其人乃不悦,曰:鄰人之父徒爲薪,而教吾伐之也。 ... 地,失措言之所,詎能使人之不疑子而疑鄰人之父。然則踐可疑之云 ...

張繼禹, 2004

淞隱漫錄:

居鄰滄浪亭,頗有泉石花木之勝。女於春秋佳日,月夕花晨,輒往 ... 小樓三楹,陳設頗雅,明窗几,不著纖塵,鼎彝圖畫,位置得宜,入其室者,疑非凡境。鄰有三逕生者,亦宦家子,字伯 ... 女父之離任也,以催科不力,讞獄失人,至是以誤罷官。宦橐蕭然,無所斡旋,不得已 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014