Çince sözlükte "缕金囊" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 缕金囊 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

缕	金	囊
lǚ		náng

缕金囊 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 缕金囊 sözcüğünün tanımı

Caps altın kapsül 芍 ilaç adı.

缕金囊 芍药名。

缕金囊 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 缕金囊 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 缕金囊 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «缕金囊» sözcüğüdür.

• Çince: 缕金囊
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Bolsa de hilo de oro
• Çince - İngilizce Çevirmen: Gold thread bag
• Çince - Hintçe Çevirmen: सोने के धागे बैग
• Çince - Arapça Çevirmen: الذهب حقيبة موضوع
• Çince - Rusça Çevirmen: Золото мешок нить
• Çince - Portekizce Çevirmen: Saco de fios de ouro
• Çince - Bengalce Çevirmen: গোল্ড থ্রেড ব্যাগ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Sac de fil d´or
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Emas beg thread
• Çince - Almanca Çevirmen: Goldfäden Tasche
• Çince - Japonca Çevirmen: ゴールドスレッドバッグ
• Çince - Korece Çevirmen: 골드 스레드 가방
• Çince - Cava Dili Çevirmen: tas thread Gold
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Túi sợi vàng
• Çince - Tamil Çevirmen: நூல் தங்க காப்ஸ்யூல்
• Çince - Marathi Çevirmen: गोल्ड धागा पिशवी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Altın iplik çantası
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Sacchetto di filo d´oro
• Çince - Lehçe Çevirmen: Złota torebka wątek
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Золото мішок нитка
• Çince - Romence Çevirmen: Sac fir de aur
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τσάντα χρυσό νήμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Gold draad sak
• Çince - İsveççe Çevirmen: Guldtråd påse
• Çince - Norveççe Çevirmen: Gulltråd bag

«缕金囊» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

缕金囊 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 缕金囊 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

隋書:

有金璽,盤螭鈕,文曰「皇后之璽」。冬正大朝,則并黃琮,各以笥貯,進於座隅。皇太后服,同於后服。而貴妃以下,並亦給印。貴妃、德妃、淑妃,是為三妃。服褕翟之衣,首飾花九鈿,并二博鬢。金章龜鈕,文從其職。紫綬,一百二十首,長一丈七尺,金縷織成獸頭鞶囊, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

續紅樓夢新編:

這是世所共知的,不必縷言。香來亭畔,猶傳一捻之紅;流出溪頭,誰問 ... 白者稱金芍藥;赤者稱木芍藥;黃者有御衣黃,道妝成,黃樓子;紅者有冠群芳,醉西施,縷金囊,簇紅絲;紫者有室妝成,疊香英;白者有掬秀瓊,試梅妝等名目。八月至十二月,其脈在根,皆可移栽。

海圃主人, 2014

中国博物别名大辞典 - 第 412 页

南胡梁·刘孝成( T 古应教)诗: "甘辅绿琐瑰璃廓·琼筵玉笛金缕衣。。旧题唐·杜秋娘 ... 菊冷鼻砍础·看看湿透缕金衣。"金梗带芍药 ... 金婪段本詹代宫段名·后泛称皇宫正段·屠·李白(赌从弟南平太守之适)诗之一: "承恩初人银台门·著书独在金囊段。"其别名不全 ...

孙书安, 2000

中国衣冠服饰大辞典 - 第 457 页

1954 年山东沂南汉墓出土的画像石上也有佩绶囊的人物,与毫县画像石所不同的是,在绶襄上还刻有虎头形象。傍囊亦作"旁囊"。官吏用以盛放 ... 紫缓, -百二"首,长一丈七尺,金缕织成兽头轚囊,佩于 8111 ^ I "美人、才人, ... ...银印珪钮,文从其职。青绞,八十 ...

周汛, ‎高春明, 1996

考古 - 第 133 页

在汉代玉农的使用有着严格的等级限制,《后汉书·礼仪志》载:皇帝死后"黄绵绽缮金缕玉押如故事" , "诸侯王、列侯、始封 ... 至今发现的 13 套东汉时期的玉衣皆为银缕、囊金锯缕、铜缕,墓主人享甩银缕、囊金铜缕者分别为诸侯王、始封列侯,享用铜缕古分别 ...

中国社会科学院. 考古硏究所, 1994

更惜金缕衣:

少爷见不见,还要视心情而定。” “既决定要见,又该如何?” “听曲儿、饮宴、渡夜均明码标价,端看公子的包囊了。”舒仪在心底暗暗咂舌。怎么璃月的要求比她在小说中看的那些花魁的价码要离谱这么多?不过看来青楼确实是自古以来公认的销金窝,除了赌坊, ...

苏黯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

護膚革命 - 第 59 页

洗面奶需要含有尿囊素成分,而爽膚水就需要含有金縷梅成分: •尿囊素是天然的補濕因子(NMF),提供細胞基本的補濕成分。•金縷梅是弱酸性的,讓皮膚有收歛、安靜的功能。 4 ▽ Q05 水溶性洗面奶有什麼好處?水溶性的洗面奶,是借助界面活劑對污垢的 ...

吳紫青, 2011

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 230 页

杜牧《过勤政楼》诗: "唯有紫苔偏得意,年年因雨上金铺。" 2 搏 III 0:1144 口( ^ ) :古代的博戏。《世说新语,方正》: "王子敬数岁时,尝看诸门生搏蒱。" 1251 又波影椟光碎钵铺。竹风清泛玉扶疏气画屏紋忱小紗橱。合色唐囊分翠綉气夹罗螢扇縷金书气十分 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

新唐書:

三品以上亦加寶飾,五品以上雙玉導,金飾,六品以下無飾。緇布冠者 ... 白玉雙佩,革帶之後有鞶囊,以盛小雙綬,白襪,烏皮履。黑介幘者, ... 遠遊冠,絳紗單衣,白裙、襦,革帶金鉤,假帶,瑜玉隻佩,方心,紛,金縷鞶囊,純長六尺四寸,廣二寸四分,色如大綬。烏紗冒者, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

六十种曲评注: Shi hou ji - 第 411 页

隱囊,坐槺上供人依凭的软囊,即引枕、迎枕。北朝,颜之推《颜氏家训》: "梁朝全盛之时,贵游子弟... ...跟高齿屐,坐棋子方褥,凭斑丝隐囊。"赵哦明注: "隐囊,如今之靠枕。" 0 楼衫、擅板一缕衫,即缕衣,金缕衣,以金线织成的衣服。《玉台新咏,刘孝威〈拟古应教)》诗: ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001