Çince sözlükte "蛮茶" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 蛮茶 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

蛮	茶
mán	chá

蛮茶 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 蛮茶 sözcüğünün tanımı

Çıplak Çay Çayı, Güneyde üretildi.

蛮茶 南方地区所产的茶叶。

蛮茶 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蛮茶 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 蛮茶 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蛮茶» sözcüğüdür.

• Çince: 蛮茶
• Çince - İspanyolca Çevirmen: té Pretty
• Çince - İngilizce Çevirmen: Pretty tea
• Çince - Hintçe Çevirmen: सुंदर चाय
• Çince - Arapça Çevirmen: الشاي جميلة
• Çince - Rusça Çevirmen: Довольно чай
• Çince - Portekizce Çevirmen: chá consideravelmente
• Çince - Bengalce Çevirmen: সুন্দর চা
• Çince - Fransızca Çevirmen: jolie thé
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: teh cantik
• Çince - Almanca Çevirmen: Hübsches Tee
• Çince - Japonca Çevirmen: プリティ茶
• Çince - Korece Çevirmen: 예쁜 차
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Cantik teh
• Çince - Vietnamca Çevirmen: trà khá
• Çince - Tamil Çevirmen: அழகான தேயிலை
• Çince - Marathi Çevirmen: खूपच चहा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Oldukça çay
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tè piuttosto
• Çince - Lehçe Çevirmen: dość herbaty
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: досить чай
• Çince - Romence Çevirmen: destul de ceai
• Çince - Yunanca Çevirmen: αρκετά τσάι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: pretty tee
• Çince - İsveççe Çevirmen: ganska te
• Çince - Norveççe Çevirmen: Pretty te

«蛮茶» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蛮茶 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蛮茶 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

钦定四库全书总目: - 第 968 页

桂岭在贺州,不在广州,亦颇有考证。成大《石湖诗集》,凡经历之地,山川风土,多记以诗。其中第十四卷,自注皆桂林作。而咏花惟有红豆菊一首,咏果惟有卢橘一首,咏 1 游览惟有栖霞洞一首、佛子岩一首。其见于诗注者,亦仅蛮茶、老酒、蚺蛇皮腰鼓、象皮 ...

纪昀, ‎陆锡熊, ‎孙士毅, 1997

中国茶文化经典 - 第 549 页

南人今无所谓蛮茶者,风叶岂蛮茶之谓耶?郴之土蛹,石湖所谓地蚕是也。地蚕中州亦有之,谓之甘露子。《丹铅录》:《竹坡诗话》曰: "东坡有密云龙,山谷有商云龙,皆茶名也。"《五色线》:龙安有骑火茶,最上,不在火前,不在火后故也。淸明改火故,故曰骑火茶。

余悦, ‎关博文, 1999

四库全书总目辨误 - 第 92 页

《总目》又云:蛮茶一种,志草木中亦无之,考 V 石湖诗集》)诗注称蛮茶出修仁,大治头风,而志草木中有凤青药,亦云叶如冬青,治太阳痛、头目昏眩,或一物二名耶? "凤骨药" ,原本提要作"风骨药"。《虞衡志》传本十余种,亦皆作"风" ,不作"凤"。二字形近,《总目》作" ...

杨武泉, 2001

上海话语音简史 - 第 41 页

在古文献中最早出现在宋代诗人范成大的诗里,范有《食罢书字》一诗,其中说: "扪腹蛮茶快,扶头老酒中。"自注说: "老酒,数年陈酒,南人珍之。"老和醪音近(老字中古是卢皓切,与釀字仅差声调〉,老酒即醪酒。范说"南人珍之" ,且以"老酒"对"蛮茶" ,正说明老酒是 ...

刘民钢, 2004

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

菩萨蛮茶 _ 东君管尽闲花草。红红白白知多少。末后一态香。绿庭春昼长。道人心似海。梦洽屏山里。莫剪最长条。从教玉步摇。菩萨蛮东风卷尽欺花雨。月明皈交纸庭前路。月底且论诗。从教露湿衣。明朝愁入绪。各自东归去。后夜月明中。绿尊谁与同。

唐圭璋, 2015

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 16 页

... 江授交闻兵刺璀朔索朔得承河蛮河梦出出出出出八九十十十兴兴江至兵兵旨索遇兴任衫索邀娶^人避忤蛮衫疏遇赎抗兴出出出四五不访赴还蛮衆客索兴兴客天兴迎蛮茶蛮娶访茶乐裴遣出出出出出出出出出一二三四六七八九十十十十十 11 2 -疼疼&I !

王利器, 1996

コーヒー事典 - 第 151 页

... 出^ 141 長崎/ゝクレマ 142 良崎聞^録 142 ナッメグ 96 ナピアー 142 牛:クリーム 97 ナランホ 50 軟水 97 I ぉ蛮茶 143 I お北問^ 50 二' &味 97 二カラグア 52 ^ 0 98 ニュー 7 クロップ 7.52 ニューホフ 143 ネ熱風式 98 ネーミング 52 ハ配合 98 培煎 98 焙煎 ...

伊藤博, 1994

私説・夏目漱石松山日記: 坊っちゃん行状記 - 第 18 页

床の間がっいた十畳と五 4 のと答えてやった。ああ愉快なりだ。「そうだな、サヴイジティ(蛮茶)と言ったらどうだ」と言う。おれは、「先生、番茶をどう訳したらええんぞなもし」授業が終わって教場を出る時、一人の生徒が、まり、熱心に耳を傾けてくれる。頭も良い。

石井由彦, 2002

本草綱目 - 第 5 卷

... 者曰所^之也荜謂分一^作瓜矣蛮茶名頭子 9&铕葫^酒色有云 8 瓜乃器瓢^腹着爿古'蒜也者異長 5 是人名#是於柄石瓠壷滅也古者之頦 91 乃 3 爲瓠也匏^董今懇^ ^三屬^ 4 ^瓠誉 III ;名也物之詳献听改^其'各藥^柄芎芒可圔象资形而^云通者其盧状圓字& ...

李時珍, 1965

中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 28 卷 - 第 357 页

則可過是則老夹此所 3 爲舞得也谇.贫)茶性袅寒而圪菜者? : ?之镔旗非所貴不得已眾一槍一旗; 83 幼其: ^者在^ ^牙^其初 4 明^雀舌者之始稍 4 及: ^甚 I 卞^ :求之^氏過#斤坷不蛮茶咪^ 1 有歲亦止五六斤寺谘求之者多不瑕揞獰不及劉不過弒叙所? : ?

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

«蛮茶» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 蛮茶 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

勐腊县象明彝族乡发展茶产业见闻

当下，象明彝族乡共有茶叶加工厂10个，鲜叶加工作坊85个，最具代表性的是古滇蛮茶厂，年可加工茶叶300余吨，是象明乡最大的茶企业。 开展茶叶科技知识培训， ... «中国普洱茶网, Haz 15»

新化渠江源景区开园迎客茶叶生产迎来发展机遇

近年来，新化茶叶加工企业引进现代化加工生产线，改造传统加工技术，先后开发出了一大批柳叶眉、蛮茶、寒茶、雪峰云剑、渠江薄片、奉家米茶、梅山毛尖等名优 ... «凤凰网, Nis 15»

读秦燕春《问茶》

前一条多有研究，后一条则少人问津，秦燕春在《潇湘地、湖南人、霸蛮茶》一文中偶有涉及，惜未能深入，实缺乏田野调查所致。 茶分类、也有名，但最初为药石，陆羽《 ... «中国教育报, Ağu 10»