Çince sözlükte "慢违" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 慢违 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

慢	违
màn	wéi

慢违 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 慢违 sözcüğünün tanımı

Yavaş yavaş ve yavaşça ihlal eder.

慢违 轻慢违背。

慢违 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 慢违 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 慢违 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «慢违» sözcüğüdür.

• Çince: 慢违
• Çince - İspanyolca Çevirmen: violación lenta
• Çince - İngilizce Çevirmen: Slow violation
• Çince - Hintçe Çevirmen: धीरे उल्लंघन
• Çince - Arapça Çevirmen: انتهاك بطيء
• Çince - Rusça Çevirmen: Низкая нарушение
• Çince - Portekizce Çevirmen: violação lento
• Çince - Bengalce Çevirmen: স্লো লঙ্ঘন
• Çince - Fransızca Çevirmen: violation lente
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: pelanggaran perlahan
• Çince - Almanca Çevirmen: langsame Verletzung
• Çince - Japonca Çevirmen: スロー違反
• Çince - Korece Çevirmen: 느린 위반
• Çince - Cava Dili Çevirmen: nglanggar alon
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Slow vi phạm
• Çince - Tamil Çevirmen: ஸ்லோ மீறல்
• Çince - Marathi Çevirmen: धीमे करा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yavaş ihlali
• Çince - İtalyanca Çevirmen: lento violazione
• Çince - Lehçe Çevirmen: powolne naruszenie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: низька порушення
• Çince - Romence Çevirmen: încălcare lent
• Çince - Yunanca Çevirmen: αργή παραβίαση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: slow skending
• Çince - İsveççe Çevirmen: långsam överträdelse
• Çince - Norveççe Çevirmen: Slow brudd

«慢违» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

慢违 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 慢违 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 494 页

信然,则陟纶、株伦(《集韵》)之音,即徒浑之转,《屯卦》之"屯如"读如"屯" ,实非读别,而"违违"之"违"读如豚音,亦无不可也。 ... 违"字虽无二义,却有两个用法:一双声字"违迫" ,一叠字"违违"。 ... 旧诸本未得见,下句作"慢慢"似不如作"快快"之意醒,然未必不通。

俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997

瑜伽師地論:

下至以身一拜禮敬。下至以語一四句頌讚佛法僧真實功德。下至以心一清淨信隨念三寶真實功德。空度日夜。是名有犯有所違越。若不恭敬嬾惰懈怠而違犯者。是染違犯。若誤失念而違犯者。非染違犯。無違犯者。謂心狂亂。若已證入淨意樂地常無違犯。

本來無一物, 2015

居家保健全書: 1670招必備飲食祕訣 - 第 282 页

違飲違加開水,慢慢地飲。每日上、下午各飲 1 劑。具有溫胃行氣止嘔作用'治療寒飲阻胃、胃失和降的嘔吐。症見噁心嘔吐、頭痛身痛、不思飲食、胃院不適、喜溫喜按。亦適用於妊娠惡阻(妊娠嘔吐)。山楂產後化瘀湯有何保健作用?山楂 10 克,紅砂糖適量。

竇國祥, 2012

集評校注西厢記 - 第 90 页

〔 11 〕馬兒违迚的行一一句毛西河曰:「馬在前,故行慢;車在後,故隨快"不欲離也,」违违,狀行動之遲緩,今温州方言尚以行路遲緩爲慢迚违,《張生煮海》劇第二一折《脱布衫》曲"「你慢违违好去商量。」可證,後蜀何光逮《鑑戒録》:「本無姓,本無名,只摩騰騰信脚行。

王季思, ‎張人和, ‎王實甫, 1987

要成為攝影師，你得從走路走得很慢開始: - 第 130 页

張雍(Simon Chang). u 2MIE 工 u 町 puD (躍口卜肅韜九月二十二日'窗外天橋上 LED 電子時鐘顯示距離我三十三歲的第二天只剩八分鍾的時間。2003 年起旅居歐洲'太多的回憶'八分鐘貢在很難仔細回顧那彷彿一場夢的歐洲八年。還記得在歐洲的第一 ...

張雍(Simon Chang), 2013

成唯识论注释

故禽兽等若遇违缘,皆恐我断而起惊怖!有义:彼论依粗相说,理实俱生亦通常见,谓禽兽等执我常存,炽然造集长时资具,故《显扬》等诸论皆说于五取蕴执断计常,或是俱生或分别起。此十烦恼谁几相应?贪与嗔、疑定不俱起,爱憎二境必不同故,于境不决无染著 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

兩漢開國中興傳志:

信傳令來日己時取齊,如違斬首。眾皆得令散訖。次日己時,一聲炮響,三通 ... 信令召入,責之曰:「爾乃監軍之職,管領眾軍故違吾令。」殷蓋曰:「辭朝晚矣。」信不聽說,喝令 ... 已定,再令諸將示諭三軍,準備聽候,勿得違慢。諸將唯諾而退。次日,韓信入朝奏日:「臣 ...

朔雪寒, 2014

魂歸(上): - 第 78 页

【078】 說完這話,胡靈峰轉身違走違說:「我慢慢走,您慢慢的考慮,如果考慮好了就來追我,我在前面的山道口等您。」胡靈峰眉頭一動,頓時明白了司徒浩的意思,看著司徒浩,胡靈峰輕輕的一笑:「老先生,您的意思我已經聽明白了,如果您想跟著的話,我也不擱 ...

佛祖是爺們, 2014

中国戏曲史鈎沉 - 第 130 页

绝大部分明刊本作"马儿迚违行,车儿快快随"。从《张生煮海》第三折〔脱布衫〕中"你慢违迚好去商量"来看, "迚迚"是慢的意思,但在〔滚绣球〕中并不是"慢逸迚"连接在一起用的,要作缓慢,当然可以,但用词还不是顶稳妥。王骥德本改作"马儿运运行" ,要把"运运" ...

蒋星煜, 1982

大寶積經:

本來無一物. 切瞋行習氣故。如來於無明流中心善解脫。永斷一切癡行習氣故。如來於見流中心善解脫。永斷一切煩惱行習氣故。以是因緣故說。如來諸流已盡。舍利子。如是說法依世俗故非為勝義。於勝義中無有一法住聖智前。可遍知可永斷可修習可 ...

本來無一物, 2015