Çince sözlükte "茅靡" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 茅靡 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

茅	靡
máo	mí

茅靡 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 茅靡 sözcüğünün tanımı

Mao Yan yüzünde bir gerginlik değil;

茅靡 应变不穷貌;随顺貌。

茅靡 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 茅靡 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 茅靡 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «茅靡» sözcüğüdür.

• Çince: 茅靡
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Mao extravagante
• Çince - İngilizce Çevirmen: Mao extravagant
• Çince - Hintçe Çevirmen: माओ असाधारण
• Çince - Arapça Çevirmen: ماو الاسراف
• Çince - Rusça Çevirmen: Мао экстравагантный
• Çince - Portekizce Çevirmen: Mao extravagante
• Çince - Bengalce Çevirmen: মাও অসংযত
• Çince - Fransızca Çevirmen: Mao extravagante
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Silau
• Çince - Almanca Çevirmen: Mao extravagant
• Çince - Japonca Çevirmen: 真央贅沢
• Çince - Korece Çevirmen: 마오 의 사치스러운
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Mao méwah
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Mao ngông cuồng
• Çince - Tamil Çevirmen: மாவோ களியாட்டம்
• Çince - Marathi Çevirmen: झगमगाट
• Çince - Türkçe Çevirmen: Mao abartılı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: mao stravagante
• Çince - Lehçe Çevirmen: Mao ekstrawaganckie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Мао екстравагантний
• Çince - Romence Çevirmen: Mao extravagant
• Çince - Yunanca Çevirmen: Μάο εξωφρενικές
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Mao buitensporig
• Çince - İsveççe Çevirmen: Mao extravaganta
• Çince - Norveççe Çevirmen: Mao ekstravagant

«茅靡» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

茅靡 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 茅靡 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

南华真经口义 - 第 5 页

未詳孰是,録以乃『弟』之形訛。褚伯秀曰:『「弟靡」舊註作「頹靡」,未詳所據。今依《列》文「茅靡」爲正,即「草上之風必偃」,庶協下〔一〕茅靡:《釋文》、《道藏》諸本、《闕誤》及衆本俱作『弟靡』,《列子,黄帝篇》作『茅靡』。洪頤煊、馬叙倫謂『茅』校:「爲其妻爨』,代其妻執 ...

林希逸, ‎莊子, 2002

白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列

(34)茅靡——楊伯峻《集釋》引光聰諧:「茅靡正謂如茅之從風靡,波流正謂如波之逐水流,皆言無逆於物。」(35)食狶如食人——食,飼。狶,音(希),豬。《釋文》:「楚人呼豬作狶。」(36)雕瑑復樸——瑑,音(篆),雕刻。張湛注:「向秀曰:雕琢之文,復其真樸,則外事去矣。

胡三元, 2015

本草乘雅半偈:

列子云:因以為波流,因以為茅靡。茅靡,也。,茅之始生也。詩云:手如柔荑,荑一也。相經云:筋不束體,血不華色,手無春荑之柔,發有寒蓬之悴,此蓋形之下矣。故勁強短促者,另成他類。別有只生山谷。入秋放花如荻,實尖黑,長分許,黏衣刺人者,菅也。又有莖端開 ...

朔雪寒, 2015

列子 - 第 18 页

... 不知苴八誰厂古一 VI 0/4 一一^ -一 XV 办一/只士^一^ 0^厂、 X 力 1 、廿 V?、?, VI XV 乂. V 何,因以爲茅靡,因以爲波流,故#也。」然后列子自以爲未 V 丁! ^廿^几^\厶 3 4 乂^ /人 V /一 VI 古 X 、& '、厶丁一 12^、厶 0^7 、尸 V 始學而歸, ...

子·列, ‎强模·王, 1996

莊子義集校

呂惠卿, 湯君, 莊子 何?則無心無爲。其止也,因以爲茅靡,則莫知其爲靡也;其動也,因以爲波流,則莫知其爲流其心相人之心,我無心則彼所以相者亦不能獨立,是以失滅而不可復得也。虚而委蛇,不知其誰纂微 55 注:及乎未始出吾宗,則藏於天而示以無所示, ...

呂惠卿, ‎湯君, ‎莊子, 2009

高亨著作集林 - 第 6 卷

高亨, 董治安 《列子,黄帝》篇『弟靡』作『茅靡」。亨按:作『茅靡」是也。茅靡雙聲連語,行徐之貌。茅讀爲貿。《禮因以爲弟靡。傳》作『横被四表』,《禮緯含文嘉》作『廣被四表』即其證。則衡、廣古通用明矣。此『見吾衡氣機』辭意正相承也。衡、横古通用,而横、廣古 ...

高亨, ‎董治安, 2004

無求備齋諸子讀記 ; 陶鴻慶 "老子王弼注勘誤"補正 ; 讀論語札記 - 第 72 页

嚴靈峯 列子 1 六五 1 說亦可通。, ,『旣以猗移爲至順之貌,則茅靡正謂如茅之從風廉,波流正謂如波之逐水.流;皆言無逆於物。」。』按: ^ :蹿滞「茅」作「弟」, | 5 :『徐音頹。』依^ :注 88 作「頹」。光聰諧曰阵注:『「茅靡」當爲「頹靡」。向秀曰:「變化頹靡,世事. ^流,無往 ...

嚴靈峯, 1983

莊子詮評 - 第 1 卷 - 第 38 页

按,《山〔三八〕於事無與親:即無心親近世事。〔三七〕食豕如食人:把喂猪直當作請人飲食。赤塚忠云:『謂忘人獸之别。』〔三六〕爲其妻爨( ? ^ !竄) :代妻燒火煮飯。日本赤塚忠云:『謂忘夫婦之禮。」〈《莊子》,下同)「茅靡」爲正,即草上之風必惬,庶協下文「波流」 ...

方勇, ‎陸永品, ‎莊子, 2007

無求備齋莊子集成續編 - 第 42 卷 - 第 117 页

嚴靈峯 莊子新箋賀。禮記攛弓:「有餓者蒙袂輯愿,貿貿然来。」鄭注:「貿贸目不明之貌,」可備一解。余^列子黄帝篇「弟靡」作「茅靡」。亨拔作「茅靡」是也。茅靡雙聲連語,行徐之貌。茅^爲因以爲弟靡。「廣被四表」卽其證。則衡廣古通用明矣。用,而横廣古亦通用 ...

嚴靈峯, 1974

老列莊三子硏究文集 - 第 153 页

按: 8 : ^ 18 :因以爲茅靡。「茅」,「除音頹。」 按:文見 881 。按:見^ 按:見天,運嬙。註:莊子曰:白鯢相視,眸子不運而風化之也。乙視而生曰鯢 0 靈峯按:莊子. ^宗 I 篇:『无古今而後能入不死不生。殺生者不死,生生者不生。』本也。』使生物者亦生,化物者亦化;則與 ...

Lingfeng Yan, 1983