Çince sözlükte "觅死" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 觅死 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

觅	死
mì	sǐ

觅死 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 觅死 sözcüğünün tanımı

Ani ölüm, ölüm arıyor.

觅死 求死，寻死。

觅死 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 觅死 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 觅死 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «觅死» sözcüğüdür.

• Çince: 觅死
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Busque la muerte
• Çince - İngilizce Çevirmen: Seek death
• Çince - Hintçe Çevirmen: मृत्यु की तलाश
• Çince - Arapça Çevirmen: تسعى الموت
• Çince - Rusça Çevirmen: искать смерти
• Çince - Portekizce Çevirmen: buscarão a morte
• Çince - Bengalce Çevirmen: মৃত্যুর খোঁজ
• Çince - Fransızca Çevirmen: chercheront la mort
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: mencari maut
• Çince - Almanca Çevirmen: Tod suchen
• Çince - Japonca Çevirmen: 死を求めます
• Çince - Korece Çevirmen: 죽음을 탐색
• Çince - Cava Dili Çevirmen: ngupaya pati
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tìm cái chết
• Çince - Tamil Çevirmen: மரணத்தை நாடுவாயாக
• Çince - Marathi Çevirmen: मृत्यू शोधत आहे
• Çince - Türkçe Çevirmen: ölümü isteyin
• Çince - İtalyanca Çevirmen: cercare la morte
• Çince - Lehçe Çevirmen: szukać śmierci
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: шукати смерті
• Çince - Romence Çevirmen: căuta moartea
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ζητήστε το θάνατο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: dood soek
• Çince - İsveççe Çevirmen: söka döden
• Çince - Norveççe Çevirmen: søke døden

«觅死» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

觅死 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 觅死 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

覓燈因話:

天曙渡江,遇漢潰卒奪舟,舟中之人,或死或溺,次將及孫,孫抱兒大號,躍入水曰:「吾寧與兒俱死矣!」波中偶有斷木,附之,其行如飛,若有神運者。頃之,入蘆渚中。渚有蓮實,孫氏取以啖兒。凡七日,無一人語聲,四圍水繞,無由得渡。孫氏日夜號泣,祝天曰:「死難之臣, ...

朔雪寒, 2015

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

士婢出。睛锥急返独影就驱。主壁亦无练瘦,固知妖录然欲觅死。兹丞畏炮。登萤坐鳃之。少围.复露半画,女颚即缠类。念些鬼物。从之必有死乐。因抓存吧壁月: “地如可入.竞尿六遂 _ 我悲求欢。及求死黄。忽之。无声。三又言之,内云: “求死请姑退,可以夜来。

蒲松龄, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

看看三日光阴,那凤姐和宝玉躺在床上,亦发连气都将没了。合家人口无不惊慌,都说没了指望,忙着将他二人的后世的衣履都治备下了。贾母、王夫人。贾琏、平儿、袭人这几个人更比诸人哭的忘餐废寝,觅死寻活。赵姨娘、贾环等自是称愿。到了第四日早晨, ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

赎短猛磊然欲觅死,故无畏怖,释带坐战败之。少间复露半面,一窥即缩去。念此鬼物, ,因抓石叫壁日: “地如可入,幸示一途!我非求欢,乃求死数久之无声。王又言之,内云: “求死请姑退,可以夜来。”音声清锐,细如游蜂。生日: “诺。”遂退以待乡。未几星演已繁, ...

蒲松龄, 2015

张天翼讽世喜剧小说 - 第 2 卷 - 第 33 页

她来不及回答刘福,门可开开了,走进一位女人来,瞧样子大概是十八岁以至三十八岁―对这种人的年龄是顶难知道的。大家都瞧着这位女客愣着。史兆昌还打了个寒噤:是妖怪还是人? ... ... "各位不认识我么? "这位女客一口上海国语。"我就是觅死何啦, ...

张天翼, 2000

新辭彙 - 第 96 页

見諒匕吋不*否原諒。見融卜旦乎卜對於事物的認封。覓棋] T 千二對於菌南利害,能有先見之明以為也避。覓誼占旦 6 大 0 在旁述親眼看見的人。 0 碩明的功效。見天日]旦& + 百兮莒喻脫唯苦姓。覓死不故] T 不 A 知吋女坐見別人將死,不加按故。覓危授命] ...

林禎祥, 1982

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

我死何足道哉?弟勿久滞,可宜速往!”角哀曰:“今兄饿死桑中,弟独取功名,此大不义之人也,我不为之。”伯桃曰:“我自离积石山,至弟家中,一见如故。知弟胸次不凡,以此劝弟求进。不幸风雨所阻,此吾天命当尽。若使弟亦亡于此,乃吾之罪也。”言讫,欲跳前溪觅死 ...

冯梦龙, 2015

辨證錄:

中毒門(十二則)人有服砒霜之毒,疼痛欲死,苟不急救,必至腐腸爛胃,吐嘔紫血而死。蓋砒霜乃天生之石, ... 且其性又善走,下喉必升降於腸胃之上下,腸薄皮穿,人乃死矣。天下毒藥之橫, ... 婦女小忿,往往短見,偷食覓死如飴,取其不大痛楚也。世亦以羊血灌之, ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

陈天尺剧作研究

若把全瓮弃去,也很有许多不方便之处。倾之河流,沿河饮水者,必无生全之望,造孽匪轻。泻之山谷,则草木枯焦,虫豸淹毙,又伤了天地好生之德,如何是好呢?(沉思良久介)哦,是了,这瓮毒酒,原来与侬家大有关系哩!侬家几度觅死, 死不成功,都是不逢其会罢了。

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

贾母、王夫人、贾琏、平儿、袭人这几个人更比诸人哭的忘食废寝,觅死寻活(孝庄娘儿们惟哭而已)。赵姨娘、贾环等自是称愿(多尔衮父子称愿)。到了第四日早晨,贾母等正围着宝玉哭时,只见宝玉睁开眼说道:“从今以后,我可不在你家了!快收拾了,打发我走 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015