Çince sözlükte "觅贴儿" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 觅贴儿 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

觅	贴	儿
mì	tiē	ér

觅贴儿 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 觅贴儿 sözcüğünün tanımı

觅 儿 儿 儿 1. 1. Ayrıca "觅 儿 儿" olarak hizmet vermektedir. 2. Şehir merkezinde insanlar mülkiyeti çalmak için sifonlanmışlardı ve Song ve Yuan hanedanlarında “mesele” olarak adlandırıldılar.

觅贴儿 1.亦作"觅帖儿"。 2.在闹市中剪脱人衣囊环佩窃取财物，宋元时称"觅贴儿"。

觅贴儿 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 觅贴儿 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 觅贴儿 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «觅贴儿» sözcüğüdür.

• Çince: 觅贴儿
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Mi pegatinas niños
• Çince - İngilizce Çevirmen: Mi stickers children
• Çince - Hintçe Çevirmen: एम आई स्टिकर बच्चों
• Çince - Arapça Çevirmen: ميل ملصقات الأطفال
• Çince - Rusça Çevirmen: Ми наклейки детей
• Çince - Portekizce Çevirmen: Mi etiquetas crianças
• Çince - Bengalce Çevirmen: মি স্টিকার শিশু
• Çince - Fransızca Çevirmen: Mi autocollants enfants
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Mi pelekat kanak-kanak
• Çince - Almanca Çevirmen: Mi Sticker Kinder
• Çince - Japonca Çevirmen: ミステッカー子供
• Çince - Korece Çevirmen: 미 스티커 어린이
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Mi stiker anak
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Mi dán trẻ em
• Çince - Tamil Çevirmen: மி ஸ்டிக்கர்கள் குழந்தைகள்
• Çince - Marathi Çevirmen: एक मूल शोधा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Mi çıkartmalar çocuklar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Mi adesivi bambini
• Çince - Lehçe Çevirmen: Mi naklejki dzieci
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Мі наклейки дітей
• Çince - Romence Çevirmen: Mi autocolante copii
• Çince - Yunanca Çevirmen: Mi αυτοκόλλητα παιδιά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Mi plakkers kinders
• Çince - İsveççe Çevirmen: Mi klistermärken barn
• Çince - Norveççe Çevirmen: Mi klistremerker barn

«觅贴儿» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

觅贴儿 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 觅贴儿 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

元明小说叙事形态与物欲世态 - 第 95 页

李桂奎. 美人局,柜坊赌局,水功德局,不一而足。又有卖买物货,以伪易真,至以纸为衣,铜铅为金银,土木为香药,变换如神,谓之“白日贼”。若圆圈之地,则有剪脱衣囊环佩者,谓之“觅贴儿”。其他穿睿肤食,各有称首。以至顽徒如“拦街虎”、“九条龙”之徒,尤为市井之 ...

李桂奎, 2008

中国古代社会治安管理史 - 第 208 页

水功德局"则是自称有声势门路代人谋求官职或高阶,或代人诉讼以及交易,从中骗取钱财。所谓"白日贼" ,就是卖假货的骗子。所谓"觅贴儿" ,就是扒手。所 13 《东京梦华录》卷二《酒楼》。 2 《东京梦华录》卷三《马行街铺席》。 谓"称首"和"顽徒" 4 《武林旧事》卷 ...

陈智勇, 2003

南宋都城临安 - 第 157 页

(一)偷盗在南宋都城临安,偷盗之事层出不穷,《武林旧事》卷六《游手》便载道: "若阛阇之地,则有剪脱衣囊环佩者,谓之觅贴儿。其他穿痢、肤箧,各有称首;以至顽徒如拦路虎、九条龙之徒,尤为市井之害。"这里所谓的"觅贴儿" ,就是扒手称首" ,就是流氓头子顽 ...

徐吉军, 2008

東京夢華錄(外四種): - 第 412 页

若阛阓之地,则有翦脱衣囊环珮者,谓之"觅贴儿"。其他穿窬肤箧,各有称首。以至顽徒如"拦街虎"、"九条龙"之徒,尤为市井之害。故尹京政先弹压,必得精悍钩距、长于才术者乃可。都辖一房,有都辖使臣总辖供申院长,以至厢巡地分头项火下凡数千人,专以缉捕 ...

孟元老, ‎耐得翁, ‎西湖老人, 2001

宋元语言词典 - 第 541 页

(一)钱,赌注。见"采头" , ^ (二)运气、幸运。《张协状元^八出: "没道路放七五只猎犬,生擒底是麋鹿猱獐;有〜时捉一两个大虫, "《董西厢》卷一: "得后是自家〜,不得后是自家命。"亦作"睐"、"彩^《虎头牌》四折,只留得你潦倒余生,便是大古里啄。"鱼鲜觅觅贴儿涯, ...

Qian'an Long, 1985

面对生活，请拈花微笑:

... 防“觅贴儿”贴身行偷。最可怕的是地痞流氓当街称恶,动辄大拳头招呼,安善良民惹他不起,只好躲着——话说回来,哪朝哪代没有这样的人呢?倘生在那个朝代,我也仍是个女人,虽说李清照拔了头筹,风头健过男人,不过大多数女子理家政,事翁姑,并不善烂 ...

凉月满天, 2015

中国惯用语

... 肥皂泡(即金石交^181〉受窝囊(卿肥瘦儿 084〉金石声〈181〉受窝囊气(^)服辩(^)金字招牌国)受煎熬(卿周郎癖(^)金饭碗(^)受 ... 命根子国)念央儿(^)狗毛头雨 084〉斧凿痕 082〉念闲杂儿(聊狗头老虎 084〉采花儿国)念苦经〈183〉狗头军师(化^觅贴儿(環) ...

陈光磊, 1991

觅魂记 - 第 274 页

吕胜中. 得粗制滥造。二是为社会服务。用农民的通俗普及的形式宣传政府的方针、政策、号召,如计划生,、人口普查、扫盲等等,叫做配合中心。我并不否定农民画为社会服务,但自娱应该是农民画的主要目的。自娱性的作品最能反映农民画家真实的心理。

吕胜中, 1996

东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 122 页

谓之"白日贼"。若阛阓之地,则有翦脱衣 II 环佩者,谓之"觅.贴儿"。其他穿雜胜篋,各有称首。以至顽徒如拦街虎、九条龙之徒,尤为市井之害。故尹京政先弹压,必得精悍 13 距、长于才术者乃可。都辖一房,有都辖使臣总辖供申院长,以至廂巡地分头项火下凡数 ...

孟元老, 1982

宋元生活掠影 - 第 14 页

这样的偷儿,人们将之叫做"觅贴儿" ,意思是觅个机会贴身行偷。这般人最讲究个机灵,很快的偷了你贴身的物件,还不能让你察觉,那可是需要很高的偷功了。至于那些翻墙撩瓦、溜门撬锁,进行开箱盗柜的大贼,也各有各的一套拿手绝活,让巿民防不胜防。

尚园子, ‎陈维礼, 2001