Çince sözlükte «民兵» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
milis
民兵
Milisya, aktif veya yedek askerlerden ziyade bir ülkede en temel muharebe kabiliyetine sahip olan insanlara atıfta bulunur. Bu insanlar kendi güçlerinden emekli olabilirler ya da en azından her türlü hafif silahla savaşacak basit ve eksiksiz bir askeri eğitim almış olabilirler. Ulusal bir yardım ya da yedek bir kuvvet olarak milislerin muhtemel varlığı, hükümete karşı silahlı kuvvetler ya da barış zamanında örgütlenmiş silahlı kuvvetler iç savaşlarında da ortaya çıkabilir. Militlerin çoğunun sabit bir işi ya da işi vardır ve yalnızca ihtiyaç duyduklarında savaşmayı veya ilgili destek görevlerini yerine getirecek şekilde organize edilecektir. Savaşa katılmak için milislerin tarihinde ya da çatışma şansı çok, ister geleneksel düzenli askeri operasyonlar olsun, ister gerilla savaş kuvveti olsun. Amerikan Bağımsızlık Savaşı, İkinci Dünya Savaşı, Vietnam Savaşı, Afganistan'daki Sovyet istilası ve Afrika'daki birçok iç savaş da dahil, milisler önemli bir rol oynadı. Amerika Birleşik Devletleri'nin insanların ateşli silahlara sahip olmalarına izin verme hakkı, Amerikan Devrim Savaşı milisleri ile de kuvvetli bir şekilde ilişkilidir (bkz. Birleşik Devletler Anayasasındaki İkinci Değişiklik). ... 民兵相對於現役或者是後備軍人，泛指一個國家當中具備最基礎的作戰能力的人民。這些人民可能已經自軍中退役，或者是受過簡單到完整的軍事訓練，至少會操作各式輕型槍支類的武器進行作戰。 民兵可能出現的場合包括作為一個國家的輔助或者是後備補充兵力，也可能是在內戰的場合出現在反對政府的武裝力量當中，或者是在和平時期民間自己組織的武裝力量。民兵多半有固定的工作或者是職業，只有在需要的時候才會組織起來執行戰鬥或者是相關的支援任務。 在歷史上民兵參與戰爭或者是衝突的機會非常多，無論是在傳統正規軍隊作戰的場合，或者是作為游擊戰的武裝力量。包括美国独立战争、第二次世界大戰、越戰、蘇聯入侵阿富汗時期，以及在非洲許多內戰當中，民兵发挥了重要的作用。现在美国允許人民擁有槍枝的權利也與美國獨立戰爭的民兵有很大關聯（參見〈美國憲法第二修正案〉條目）。...
Milis 1, silahlı kitle örgütlerinden ayrılmıyor. Bu genellikle ulusal silahlı kuvvetlerin bir parçasıdır. Daimi ordunun asistanı ve yedek gücü. Çin Komünist Partisinin önderliğindeki milisler Çin Halk Silahlı Kuvvetleri'nin ayrılmaz bir parçasıdır ve çeşitli tarihsel dönemlerde devrimci savaşı kazanmaya önemli katkılarda bulunmuştur. Çin Halk Cumhuriyeti'nin kuruluşundan sonra, temel milisler ve sıradan milisler sistemi uygulanmış, sosyalist bir yapıya kavuşurken, sosyal güvenceyi sürdürürken, bir yandan askeri eğitim alırken ve savaşa hazırlıklı olmayı tamamlarken, anavatanı savunmak ve saldırıya direnmek için savaşa katılmaya hazırdı. 2 milis üyesi. 民兵 ①不脱离生产的群众武装组织。通常是国家武装力量的组成部分。是常备军的助手和后备力量。中国共产党领导的民兵，是中国人民武装力量的组成部分，在各个历史时期为赢得革命战争的胜利作出了重要贡献。中华人民共和国成立后，实行基干民兵和普通民兵制度，一面参加社会主义建设，维护社会治安，一面接受军事训练，完成战备勤务，并随时准备参军参战，保卫祖国，抵御侵略。
②民兵组织中的成员。
Çince sözlükte «民兵» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen 民兵 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «民兵» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «民兵» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
«民兵» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «民兵» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «民兵» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
民兵 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«民兵» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR
民兵 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 民兵 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
民兵工作手册
本书包括民兵的组织建设、政治教育、武器装备、军事训练、兵役工作、长缨史料等内容。
贾毓秀, 1988
«民兵» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 民兵 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
