İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "民族" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 民族 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

民族 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «民族» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
民族

ulus

民族

Ulusal olarak da bilinen insanlar, aile olarak anılır. Çince'de, "ulusal" terimi, çok zengin ve karmaşık bir çağrıştırmaya sahip olup, çeşitli benzer ve farklı kavramları ifade edebilmektedir. Sözcük dağarcığı daha muğlaktır; kavram ve kullanım, birbiriyle kolayca karıştırılabilen siyasetten büyük ölçüde etkilenir. Farklı disiplinlerde, ulusun kapsamı ve kullanımında pek çok farklılık var. Akademik çevrede etnik köken kavramı, etnisite kavramından daha geniştir. Çinlilerin fiili kullanımında ulus, etnik gruplar, etnik gruplar ve çeşitli anlamlar da dahil olmak üzere ifade edilebilir. "Ulusal" terimi, Çince ve İngilizce tercümelerde çok kafa karıştırıcıdır. Etnik gruplar ve ulus genellikle etnik gruplara tercüme edilir, ancak daha doğru bir şekilde etnik ve ulusal çevrilmelidir. Çinlilerin fiili ifadesinde, açıklamalardan biri, ulusun bir kan ve kültü cemaati olmasıdır. Anakara Çin'de resmi görevliler, milletin ve Han uyruğunun kan yerine kültür kavramı olduğuna inanmaktadırlar. Bununla birlikte, Çin ulusu ulusal konsepte karşı daha önyargılıdır. Devrimciler, 1911 Devriminden önce Seddi ile bir Han uyrukluğunu sınır olarak seçmeye çalıştılar. Şu an Çinlilerin ve Han vatandaşlığının anlamı etnik gruplar kavramıyla aynıydı. Ve beş kabilenin önerilen kabilesi Çin ulusu, ulusal bir konsept olan Çin'deki tüm gruplara yükseltildi. ... 民族,又称,简称。 在漢語中,民族一詞具有十分豐富而复杂的內涵,可以表达多种近似而不同的概念。词汇本身歧义较多,概念和用法受到政治的较大影响,这些义项之间容易相互混淆。在不同的學科中,對於民族的範疇與用法也有許多歧異。在学术上,族群比民族的概念更宽泛。而在汉语实际使用中,民族可以被表示为包括族群、国族在内的多种含义。民族一词在中英翻译时也十分容易混淆。Ethnic group和Nation经常被翻译为民族,然而更精确地应分别译为译为族群和国族。 在汉语的实际表达中,其中一种解释是,民族是血缘和文化的共同体。在中国大陆,官方一般认为民族和汉族是文化概念而不是血缘概念。然而,中华民族中的民族却较为偏向国族概念。辛亥革命之前,革命党人试图以长城为界建立一个汉民族国家,此时的中华和汉族的意义等同,为族群概念。而提出五族共和后,中华民族被升格为表示全中国内的所有族群,成为国族概念。...

Çince sözlükte 民族 sözcüğünün tanımı

Millet, ortak kültürde ifade edilen ortak dilsel, coğrafi, ekonomik yaşam ve ortak psikolojik niteliklere sahip istikrarlı bir topluluğa sahiptir. Belirli bir tarihsel gelişim aşamasında oluşmuş insanlardır. İlkel halklar, eski halklar, modern halklar ve modern halklar gibi. Çin ulusu ya da Arap ulusu gibi coğrafi iliskilere dayanarak bir ülke ya da bölgedeki insanlar topluluğuna atıfta bulunmak gelenekseldir. 民族 具有共同语言、地域、经济生活及其表现于共同文化上的共同心理素质的稳定共同体。是人们在一定历史发展阶段形成的。如原始民族、古代民族、近代民族、现代民族。习惯上指以地缘关系为基础的一个国家或地区的人们共同体,如中华民族、阿拉伯民族等。
Çince sözlükte «民族» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

民族 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


保安族
bao an zu
八族
ba zu
别族
bie zu
奔奔族
ben ben zu
崩龙族
beng long zu
布依族
bu yi zu
布朗族
bu lang zu
昌族
chang zu
朝鲜族
chao xian zu
白族
bai zu
白衣民族
bai yi min zu
百族
bai zu
胞族
bao zu
藏族
cang zu
赤族
chi zu
邦族
bang zu
部族
bu zu
鄙族
bi zu
阿昌族
a chang zu
齿族
chi zu

民族 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

民族大迁徙
民族共同语
民族关系
民族乐队
民族平等
民族歧视
民族区域自治
民族融合
民族同化
民族团结
民族
民族形式
民族
民族英雄
民族主义
民族资本
民族资产阶级

民族 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

东乡
俄罗斯
单身贵
吊瓶
德昂
独龙
达斡尔
鄂伦春
鄂温克

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 民族 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«民族» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

民族 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 民族 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 民族 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «民族» sözcüğüdür.

Çince

民族
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Nación
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Nation
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

राष्ट्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

دولة
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

народ
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

nação
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

জাতি
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

nation
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

negara
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Volk
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

ネイション
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

민족
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Bangsa
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

quốc gia
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

நேஷன்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

राष्ट्र
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

ulus
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

nazione
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

naród
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

народ
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

națiune
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

έθνος
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

nasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

nation
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Nation
5 milyon kişi konuşur

民族 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«民族» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «民族» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«民族» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «民族» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «民族» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

民族 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«民族» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

民族 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 民族 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
民族法概论
本书分为民族法概论、民族的社会历史功能、多民族国家的优越性等18章。
王天玺, 1988
2
民族与法律
本书对民族问题、民族政策、民族立法、民族区域自治、民族经济、民族教育、民族风俗习惯、宗教信仰、民族婚姻等方面作了研究.
吴大华, 1990
3
民族文化遗产数字化
有书目 (第301-303页)
王耀希, 2009
4
贵州少数民族药物集 - 第 1 卷
包括91种药物,1144个单验方,可防治多种疾病且对骨折、蛇伤、肝炎、心脏病等有显著疗效。
于俊生, ‎贵州省民族事务委员会. 文教处, 1990
5
少数民族节日
本书介绍了内蒙古及东北地区少数民族节日、西北地区少数民族节日、西南地区少数民族节日、中南及东南地区少数民族节日等.
季诚迁, 2006
6
新疆民族传统社会与文化
本书主要以20世纪50年代以前的新疆社会组织与文化为线索,从社会组织、家庭与婚姻、宗教信仰等几个方面,重点研究了新疆主要少数民族历史上的社会组织与文化现象。
何星亮, 2003
7
少数民族经济新论
本书包括24篇文章,探索了少数民族经济发展的一些问题。
李甫春, 1988
8
中国少数民族婚俗
西、景颇、柯尔克孜、土、达斡尔、仫佬、羌、仡佬、锡伯等 15 个民族。人口在 10 万以下的有布朗、撒拉、毛南、阿昌、普米、塔吉克、怒、乌孜别克、俄罗斯、鄂温克、德昂、保安、裕固、京、基诺、门巴、鄂伦春、独龙、塔塔尔、赫哲、高山、珞巴等 22 个民族, ...
贾仲益, 2006
9
各民族共创中华: 东北內蒙卷 - 第 2 卷
本书用大量历史镜头,全方位、多视角地再现了东北地区的朝鲜民族在经济、政治、文化、科技、社会等方面对中华民族的繁荣作出的贡献。
王希隆, ‎严圣钦, 1999

«民族» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 民族 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
国平:有民族团结才有发展进步
9月24日,国务院新闻办发表《新疆各民族平等团结发展的历史见证》白皮书,对新疆60年来的发展进步进行了系统梳理、作出了全面阐述,是庆祝新疆维吾尔自治区60 ... «央视国际, Eyl 15»
2
专家谈西藏50年历程:民族区域自治制度造就辉煌巨变
人民网北京9月9日电 9月8日上午,西藏自治区成立50周年庆祝大会在拉萨隆重举行。中共中央政治局常委、全国政协主席、中央代表团团长俞正声在大会上发表了 ... «人民网, Eyl 15»
3
西藏白皮书:实行民族区域自治制度符合基本国情
新华网北京9月6日电(记者刘奕湛、程卓)国务院新闻办公室6日发表的《民族区域自治制度在西藏的成功实践》白皮书指出,在西藏实行民族区域自治制度,符合中国 ... «新华网, Eyl 15»
4
新华网评:传承抗战精神,圆梦民族复兴
这是一次对历史记忆的重温,这是一次国魂民心的凝聚,这是一场撼人心魄的精神洗礼,这是一个民族走向伟大复兴的铿锵足音。 9月3日的北京天安门广场上,军乐声 ... «新华网, Eyl 15»
5
新华社评论员
一个有希望的民族不能没有英雄,一个有前途的国家不能没有先锋。”在那场决定中华民族生死存亡的殊死搏斗中,无数抗战英雄挺身而出,以一腔热血保家卫国,谱写 ... «新华网云南频道, Eyl 15»
6
致敬抗战老兵——中华民族因你不可欺
回顾百年来的民族史,就是一部艰辛的“逆袭”史。无数人杰倾尽才智,以图中华民族能在工业时代赶超其他族类。虽艰危多难,遭尽欺凌,仍能合民族之力险度劫波。 «央视国际, Eyl 15»
7
中国共产党是全民族抗战的中流砥柱
中国共产党作为中华民族解放的先锋队,先后提出一系列重大思想理论,创造性地回答了决定抗日战争成败的根本性、战略性问题,并在战争中开辟了广大的敌后战场, ... «www.qstheory.cn, Ağu 15»
8
抗战,民族的觉醒与蜕变(人民论坛)
抗日战争是实现中华民族伟大复兴进程中的一个重大节点,它促成了中华民族历史上的一次总觉醒,推动了现代中国的重大蜕变。近现代史上有过多次革新革命,多是 ... «人民网, Ağu 15»
9
抗日民族统一战线是中国共产党领导全民族抗战胜利的法宝
随着民族危机的进一步加深,中国共产党明确提出“联合一切反日力量,开展反日反帝斗争与反日游击运动,并建立抗日联合军指挥部,以实现抗日武装的统一战线”。 «人民网, Ağu 15»
10
第十届全国少数民族传统体育运动会隆重开幕
8月9日,56个民族运动员代表在开幕式上点燃主火炬。本报记者史家民摄. 相聚内蒙古,共圆中国梦。第十届全国少数民族传统体育运动会9日下午在内蒙古自治区 ... «人民网, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 民族 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/min-zu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin