Çince sözlükte "辇舆" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 辇舆 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

辇	舆
niǎn	yú

辇舆 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 辇舆 sözcüğünün tanımı

辇 舆 1. Ayrıca "辇 X" için. 2. Arabayı çekmek için insanları kullanın. 3. İnsanlar arabayı kaldırır. Yani sedan koltuğu.

辇舆 1.亦作"辇X"。 2.用人拉车。 3.人抬的车。即后世轿子。

辇舆 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 辇舆 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 辇舆 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «辇舆» sözcüğüdür.

• Çince: 辇舆
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Yu carro
• Çince - İngilizce Çevirmen: Yu chariot
• Çince - Hintçe Çevirmen: यू रथ
• Çince - Arapça Çevirmen: يو عربة
• Çince - Rusça Çevirmen: Ю. колесница
• Çince - Portekizce Çevirmen: Yu carro
• Çince - Bengalce Çevirmen: Nian থেকে ইউ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Yu char
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Nian Yu
• Çince - Almanca Çevirmen: Yu chariot
• Çince - Japonca Çevirmen: ゆう戦車
• Çince - Korece Çevirmen: 유 전차
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Nian Yu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Yu xe
• Çince - Tamil Çevirmen: Nian யு
• Çince - Marathi Çevirmen: Nian यू
• Çince - Türkçe Çevirmen: Nian Yu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Yu chariot
• Çince - Lehçe Çevirmen: Yu rydwan
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ю. колісниця
• Çince - Romence Çevirmen: Yu chariot
• Çince - Yunanca Çevirmen: Yu άρμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Yu wa
• Çince - İsveççe Çevirmen: yu chariot
• Çince - Norveççe Çevirmen: Yu chariot

«辇舆» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

辇舆 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 辇舆 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

唐詩與民俗關係研究 - 第 241 页

上述種種説明,驢也成當時主要交通工具。三、肩輿行於世作爲一種出行工具,輦和輿都不同於車,没有輪,須人擡或扛,類似於後世的轎子。 ... 閻立本《步輦圖》中宫女所擡的輦輿,肩上有搭帶,又雙手擡之,當爲腰輿。這步輦上的坐者是唐太宗,他在和平時期每 ...

赵睿才, 2008

隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 164 页

(六)辇、舆及其他除去前述车船畜力等出行工具外,当时还有使用人力抬、扛、举的出行工具。它们有 ... 辇和舆都是没有轮、用人抬或扛类似后世轿子的出行工具。《隋书》卷 ... 传世阎立本的《步辇图》,画宫女肩上搭带双手抬一辇舆,这种辇舆其实就是腰舆。

李斌城, 1998

新唐書:

次尚輦直長二人,分左右,檢校輦輿,皆書令史二人騎從。次左右武衛五牛旗輿五,赤青居左,黃居中,白黑居右,皆八人執之,平巾幘、大口,衫從旗色,左右威衛隊正各一人主之,騎,執銀裝 長刀。次乘黃令一人,丞一人,分左右,檢校玉路,皆府史二人騎從。次金路、象 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

新譯唐六典 - 第 2 卷 - 第 1252 页

又說:「有巾車下大夫二人,掌管王后乘用的五輅,其中的辇車是繋上闊帶子用人力牵引的,辇上有用羽毛製成的大扇和小盖。」古代認為 ... 辇舆在秦、漢、魏和西晉,都是由太僕寺的屬官,令掌管, ,東晉省去了太僕的建置, ^令才改屬於尚書省的駕部。在南朝宋、 ...

唐玄宗 (Emperor of China), ‎朱永嘉, ‎蕭木, 2002

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

車乘齒耶反說文輿輪之総名也夏后氏奚仲所作古音居[米*睪]名云古者車如居言行所以居人也今曰車車舍也言行者所[皮-(〡/又)+(王/匆)]如舍也乘食證反廣雅乘駕也謂可乘者也周禮四馬為乘乘載也。 輦輿力展反說文輓車也在車前人引之也古者卿大夫亦 ...

唐 玄應撰, 2014

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

車乘齒耶反說文輿輪之総名也夏后氏奚仲所作古音居[米*睪]名云古者車如居言行所以居人也今曰車車舍也言行者所[皮(〡/又)+(王/匆)]如舍也乘食證反廣雅乘駕也謂可乘者也周禮四馬為乘乘載也。輦輿力展反說文輓車也在車前人引之也古者卿大夫亦乘 ...

唐玄應撰, 2014

傳世藏書: 清稗类钞(2), 存目提要 - 第 2132 页

遇大朝会,则设于午门外。,皇帝辇舆国朝初制,皇帝祀天地,并乘凉步辇,升殿之日,陈于太和门东。乾隆壬戌,定大祀,亲诣行礼,均乘礼舆。出宫,至太和门,乘辇。又奉旨,凡遇祀毕还宫,均备礼舆,永为定钾,戊辰,始造玉辇,改凉步辇为金辇。大祀南郊乘玉辇,北郊、 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

百卷本中国全史 - 第 18 卷 - 第 103 页

而后者主要有辇、舆、轿三种形式。?廷交通工具皇帝辇舆皇帝的乘载规格最高,而不同场合使用的辇、^又有等级差别。清帝常用的辇、舆有玉辇、金辇、礼舆、步舆和轻步舆。它们均为乾隆十三年〔 1748 年)制造,后世奉为定制。玉辇辇是一种人力大车。

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

中國文化史 - 第 2 卷 - 第 139 页

《晋书,舆服志》: "辇,案自汉以来为人君之乘,魏晋御小出即乘之。"辇车本有轮,且雕 ... 《晋书'桓玄传》载桓玄入建康宫, "更造大辇,容三十人坐,以二百人舁之" ,可见规模之大。但南北朝时 ... 但晋宋至隋店,辇舆虽多并未形成定制,到宋代方才流行起来。乘轿有了 ...

张維青, ‎高毅清, 2002

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

唐制,辇有七,一曰大凤辇、二曰大芳辇、三曰仙游辇、四曰小轻辇、五曰芳亭辇、六曰大玉辇、七曰小玉辇。舆有三,一曰五色舆、二曰常平舆、三曰腰舆,大驾卤簿先五路以行。臣按:三代以前车辂皆以马驾之,周有辎车即辇也,古谓人牵为辇,始皇以为人君之乘 ...

朱维铮, 1995

«辇舆» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 辇舆 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

明贤法师：出家人以孝达道以道全孝实为“至孝”

为一切父母故，常修难生苦行，难舍能舍，头目、髓脑、国城、妻子、象马、七珍、辇舆、车乘、衣服，饮食、卧具、医药，一切给与。勤修精进、戒、施、多闻、禅定、智慧， ... «凤凰网, May 15»

《推背图》归序全解(第6象)

辇舆”：皇上的车驾鸾仪。与图中相应。 本句指757年九、十月，郭子仪和挂名元帅广平王李豫[1]收复长安、洛阳，十二月，唐玄宗从西蜀（四川）向东返回长安京城。 «大纪元, Eyl 07»