Çince sözlükte "脯糗" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 脯糗 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

脯	糗
fǔ	qiǔ

脯糗 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 脯糗 sözcüğünün tanımı

脯 糗 脯 L.

脯糗 脯L。

脯糗 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 脯糗 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 脯糗 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «脯糗» sözcüğüdür.

• Çince: 脯糗
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Conservado vergonzoso
• Çince - İngilizce Çevirmen: Preserved embarrassing
• Çince - Hintçe Çevirmen: शर्मनाक संरक्षित
• Çince - Arapça Çevirmen: الحفاظ محرجة
• Çince - Rusça Çevirmen: Сохранилось неловко
• Çince - Portekizce Çevirmen: preservado embaraçoso
• Çince - Bengalce Çevirmen: বিব্রতকর সংরক্ষিত
• Çince - Fransızca Çevirmen: Préservés embarrassante
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Mahfuz memalukan
• Çince - Almanca Çevirmen: Konservierte peinliche
• Çince - Japonca Çevirmen: 恥ずかしいプリザーブド
• Çince - Korece Çevirmen: 당황 보존
• Çince - Cava Dili Çevirmen: wadi wadhi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bảo quản lúng túng
• Çince - Tamil Çevirmen: இக்கட்டான பாதுகாக்கப்படுகிறது
• Çince - Marathi Çevirmen: लाजीरवाणी जतन
• Çince - Türkçe Çevirmen: utandırıcı Preserved
• Çince - İtalyanca Çevirmen: conservato imbarazzante
• Çince - Lehçe Çevirmen: zachowane żenujące
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: збереглося ніяково
• Çince - Romence Çevirmen: conservate jenant
• Çince - Yunanca Çevirmen: Διατηρητέα ενοχλητικό
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: bewaar verleentheid
• Çince - İsveççe Çevirmen: Konserverad pinsamt
• Çince - Norveççe Çevirmen: bevart pinlig

«脯糗» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

脯糗 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 脯糗 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

儀禮正義 - 第 3 卷 - 第 25 页

... 農云^脩,脯也,說文间,云此皆朝事之豆潘,大夫無朝事而用之儐尸,亦暨大夫之禮者,上篇正祭用韭菹醵醢^注婦獻尸取糗與殿脩, ... 何注,腋脩者,脯也,故闳總不重出也,脯糗酸脩,無形騸撫鲍魚鏽桃乾镍榛實葰夾之屬,少於周瑭港人者,蓋士冠旣夕特牲有司徹, ...

胡培翬, 1934

禮經釋例: 十三卷 - 第 11-20 卷 - 第 27 页

注棗^,^ ^之下廣 111 糗,羞 1 —逯,之賓雜夙 1411 卞 I 栗脯加筵之實也 于是主孀薦兹菹醢昌德一 ... 85 案粟脯糗嘏—脩無^ 1 』臑—鮑就主婦致爵于主人眞致爵于主婦籩皆賓糗邇經^ 3 々^翁不^尸之鱧主婦亞獻設籩一 5"^饋主婦獻尸設糗與煆脩主婦獻侑 ...

凌廷堪, ‎阮元, 1823

南齊書校議 - 第 46 页

漢明帝天子之尊,猶祭以^ 1 水脯糗,范史雲^士之高,亦奠以寒水乾飯。"《説文,米部》: "精,乾也。从^莆聲。"平祕切。"糗,赘米麥也。从米臭聲。"去九切。小徐《繋傳》"糗"下云: "臣鍇曰:熘乾米麥也。"《萬象名義》"格,菩祕反。乾鲊屑,乾飯。" "模,丘九反,格。

朱季海, 1984

春秋左傳正義(定公~哀公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 ?「聖」.毛本誤「暨」。「悉」,纂圖本、監、毛本誤「意」。「大」原作「長」。按阮校:「宋本、岳本「長口作「大帛足利本亦作「大」。是也。今依改。」據改。「稻醣梁模服脯」,宋本此節正義在「曰何不吾諫」節注下。「作酒」,浦鐘沖族 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Tongyi lu

正糗也但‵糗畫-忡怖址瘀麴`就敢致{與滋菊一]日擋女』糗粉腳餌者也〝轅頗出弈鄭道渴一一氏汪糗乾俶也公咩瑪魯與四艇脯國子執壺槳日五口一一券君]一 I`l... ‵__〕` ‵ ‵一 _ _ { { ′'′ ‵ ‵ " ‵ ) ‵ )肥」 l '「|一 _ ′〝 i ‵儿】三'l)!^ ′_‵^_〝 __ ...

程瑤田, 1803

Yunxue

王植, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 啡凍'圉′荷叉入微 o 居叉干噁去御 o 齋腱塢鷸隴黎梨黨櫫犁蓀錆脯糗叉人薺盔叉上壼奔苛 0 佳又人 ...

王植, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1730

Tongsu bian

... 偷套朝〞不謀來冥僖七壬襄十八年三十山汪俱日朝床及夕圃噩王蠢〝..瞳『主藤(之朝不及夕也每朝設脯糗嫚芳之回暑李岫、陳恃堪整人命榣厄淺朝{一木慮夕霉傅燈錄云早起不審夜 _ 俚語云朝不保暮眥因之小薆′『′_ 、m ""塑實吏記皿曰砒[ {讒日]薯 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

魏晋南北朝骈文史论

不过,谢物启中的骈俪色彩是不同的:敕旨垂赉华林园柿,出自神苑,滋味殊绝。(刘义恭《谢敕赉华林园柿启》)臣卫躬不谨,养命无术。情沦五难,妙谢九法。......疢同山岳,蒙灵药之赐;惠非河间,谬仙使之屈。恩逾脯糗,惠重帷席。荷对衔惭,伏抱衿渥。(鲍照《谢赐药 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

儀禮注疏(吉禮): - 第 216 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 一一二三 9 「及」, ^ 8 作「并」。澥俱作「隋藏」。 0 「堕滅」,毛本作「惰藏」, ^作「隋滅」,陳本、 0 「隋」,陳本、,、^ |同,毛本作「惰」。 4 「惰』。」「隋」。阮校:「按唐人書「随」字多從心,後遂誤 0 「堕之堕」,「堕」,毛本並作「惰」,陳本、^並作 0 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

浓郁楚风: 楚国的衣食住行 - 第 90 页

每天送子文一束脯(干肉)和一筐糗。包山 2 号楚墓和江陵望山楚简皆记有"糗" ,且都是用囊或笥装,这与《诗经,大雅,公刘》所谓的糗"于棄于囊"是相吻合的,可知它确为熟主食。糗的工序已不得而知,但其制作是复杂和费时的,《庄子,逍遥游》曾记: "适千里路者 ...

黄凤春, 2001