İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "脯羹" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 脯羹 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

脯羹 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «脯羹» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 脯羹 sözcüğünün tanımı

羹 羹 Domuz eti, sos. 脯羹 肉羹;肉汁。

Çince sözlükte «脯羹» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

脯羹 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


不乃羹
bu nai geng
东坡羹
dong po geng
吃闭门羹
chi bi men geng
大羹
da geng
尘羹
chen geng
尘饭涂羹
chen fan tu geng
惩羹
cheng geng
百味羹
bai wei geng
百岁羹
bai sui geng
碧涧羹
bi jian geng
翻羹
fan geng
菜羹
cai geng
蛋羹
dan geng
调羹
diao geng
豆羹
dou geng
豺羹
chai geng
赐床调羹
ci chuang diao geng
闭门羹
bi men geng
陈羹
chen geng
鲍羹
bao geng

脯羹 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

氨酸

脯羹 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

七宝
分我杯
千里莼
破衲疏
缕肉
见墙见
谷董
陋巷菜
骨董
鹿
麦饭豆

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 脯羹 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«脯羹» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

脯羹 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 脯羹 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 脯羹 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «脯羹» sözcüğüdür.

Çince

脯羹
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

sopa confitada
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Candied soup
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

चीनी जमाया सूप
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

حساء ملبس
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Цукаты суп
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

sopa cristalizada
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

সংরক্ষিত স্যুপ
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

soupe confits
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

sup dipelihara
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

kandierte Suppe
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

砂糖漬けのスープ
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

설탕에 절인 수프
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

sayur sup wadi
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

súp kẹo
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

பாதுகாக்கப்படுகிறது சூப்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

जतन सूप
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Preserved çorba
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

zuppa candita
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

kandyzowane zupa
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

цукати суп
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

supa confiate
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

ζαχαρωμένα σούπα
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

versuikerde sop
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

kanderad soppa
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

kandiserte suppe
5 milyon kişi konuşur

脯羹 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«脯羹» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «脯羹» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

脯羹 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«脯羹» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

脯羹 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 脯羹 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
中国历代御膳大观 - 第 61 页
脯薦脯羹,是西周宫廷菜。《礼记^内则》说: "食蜗醢而苽食,雉羹,麦食、脯羹、鸡羹,折徐.犬羹、兔羹;和掺不蓼。"意思是说.吃饭要用螺肉酱、苽饭(苽音姑,即雕胡米)、野鸡羹、麦饭、脯肉羹、鸡肉羹.稻米、狗肉羹、兔肉羹,这些都用米屑惨和为羹,但不用香草作 ...
周三金, 1996
2
十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 7 页
孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 九八五宋本同。^」,監、毛本、術氏^同,閩本作「折」,惠棟校^同,阮校:「按依本經注當作『捭』。」「掷」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「搏」,術氏^三也。麥食,四也。脯羹,五也。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
3
周代社会生活述论 - 第 17 页
肉之干制者为脯,脯加薑桂锤打叫殿脩,《周礼,篷人》朝事之篷中还有鲍(火焙之鱼)、鱼肅(干鱼) ,也可箅做脯脩一类。 ... 见于《礼记^内则》,羹有脚(牛羹)、臃(羊糞)、腠(豕糞)、雉羹、脯羹、鸡羹、犬羹、兔羹、鹑羹;醢昝种类也很多,见于《周礼,醢人》者有酖醢(肉 ...
常金仓, 2008
4
周代礼俗研究
以上俱见《周礼,疱人》郑玄注)甚至水产的螺鳖、陆产的蜗蚍似乎都可以制成脯脩、醢酱,但各有习惯的制作方法。见于《内则》羹有脚(牛肉汁)、臁(羊肉汁)、骁(豕肉汁)、雉羹、脯羹、鸡羹、犬羹、兔羹、鹑羹。醢奠有蜗醢、卵酱(鱼子酱)、蚍醢、兔醢、鱼醢。脯羞 ...
常金仓, 2005
5
傳世藏書: 礼记正义 - 第 515 页
脯羹,五也。鸡羹,六也。折徐,七也。犬葜,八也。兔羹,九也。濡豚,十也。濡鸡,十一也。濡鱼,十二也。濡鳖,十三也。自此以上,醢之与狻.皆和调濡渍鸡豚之厲,为他物而设之,故不数矣。自此以下.醢及酱各自为物,但相配而食,故数之。緞脩,十四也。蚍醢,十五也。
陈金生, 1995
6
十三經: 全文標點本 - 第 1 卷
士不貳羹載。庶人耆老不徒食。爵、鸚、蜩、芝桐、蔆、犋、棗、栗、榛、柿、瓜、桃、李、梅、杏、祖、粲、薑、桂。:牛脩、鹿脯、田豕脯、麋脯、麕脯- ... 凡和,春多酸,夏多脩、蜓醢一, ;脯羹、兔醢一,一 8 | ^魚醢「一魚膾、芥醬了麋腥、醢一醬一, /桃諸、梅諸、卵鹽。
吴樹平, 1991
7
十三经注疏: 周易正义 - 第 846 页
堆羹,三也。麦食,四也。脯羹压也。鸡羹,六也。析 u 除, t 也。犬羹。八也。兔羹,九也。浦脉,十也。浦鸡片一也。懦鱼,十二也。懦鳖,十三也。自此以上,醋之与酱,皆和调浦渍鸡脉之属·为他物而设之,故不数矣。自此以下,酶及酱各自为物,但相配而食,故数之,舌惭, ...
李学勤, 1999
8
Li ji cheng yi yin yi shu kao
按:此引皇氏義疏者.。所以證成鄭注之義也。卵塩二十六也。膾十九也。芥番二十也。麋醢一一十一也。醢一一十一一也。番 11 十三也。桃諸一一十四也。梅諸一一十五也。相配而食。故數之。胺脩十四也。蜓虚十五也。脯羹重出免醢十六也。槩虜十七也。
Xichun He, 1966
9
禮計譯註 - 第 341 页
緞脩、蚍醢,脯羹、兔醢,糜膚、魚醢,魚膾、芥醤,麋腥、醢醤,桃諸、梅諸、卵鹽。【今注】 1 食:陳癤《集説》"此言進食之宜"。得之。進食之宜在分等級,不同等級以不同食物;又得不同的搭配及不同的烹飪方法。 2 螨:螺。苽:菰。菰食:菰米飯。 3 脯羹:用牛猪羊的乾 ...
潜苗金, 2007
10
中國制度史 5 - 第 98 页
吕思勉 第四章飲貪一七七二〕:十年:「齊師伐我。公將戰, ! 51 請見。其鄉人曰:『肉食者謀之,又何間焉。』 1 吡胜:「肉食,在位桃諸、梅諸、卵鹽-大鹽。」^云:「二十六物似皆人君燕所食也。〔一七〕』魚、卵醤賁蓼〔 13 濡跹、酸獎實蓼緞脩、蜓醢、脯羹、〔 13 兔醜、 ...
吕思勉, 1985

REFERANS
« EDUCALINGO. 脯羹 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/pu-geng>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin