Çince sözlükte "萋迷" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 萋迷 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

萋	迷
qī	mí

萋迷 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 萋迷 sözcüğünün tanımı

Hayranlar 1. Vejetasyonun görünümü. 2. kasvetli ve bulanık.

萋迷 1.草木盛貌。 2.凄凉而模糊。

萋迷 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 萋迷 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 萋迷 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «萋迷» sözcüğüdür.

• Çince: 萋迷
• Çince - İspanyolca Çevirmen: ventiladores Ziehl
• Çince - İngilizce Çevirmen: Ziehl fans
• Çince - Hintçe Çevirmen: Ziehl प्रशंसकों
• Çince - Arapça Çevirmen: جماهير تسيل
• Çince - Rusça Çevirmen: Циля вентиляторы
• Çince - Portekizce Çevirmen: fãs Ziehl
• Çince - Bengalce Çevirmen: Ziehl ভক্ত
• Çince - Fransızca Çevirmen: ventilateurs Ziehl
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: peminat Ziehl
• Çince - Almanca Çevirmen: Ziehl -Fans
• Çince - Japonca Çevirmen: チールファン
• Çince - Korece Çevirmen: Ziehl 팬
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Penggemar
• Çince - Vietnamca Çevirmen: fan Ziehl
• Çince - Tamil Çevirmen: Ziehl ரசிகர்கள்
• Çince - Marathi Çevirmen: चाहते
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ziehl fanlar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: ventilatori Ziehl
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wentylatory Ziehl
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Циля вентилятори
• Çince - Romence Çevirmen: fanii Ziehl
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ziehl ανεμιστήρες
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Ziehl fans
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ziehl fläktar
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ziehl fans

«萋迷» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

萋迷 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 萋迷 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 7 页

第一首唐人張方平的宮詞:「竟日殘鶯伴妾啼,開簾祇見草萋萋。庭前時有東風入,楊柳千條盡向西。」詩中所寫是一隻飄殘 ... 淒淒涼涼地自在悲啼,毫無目的地愴然獨立,恰如我自況的情景。偶而開簾外望,眼前盡是萋迷芳草,一片茫然,有時忽然吹過一陣東風 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

卬須集: 八卷, 續集六卷, 又續集六卷, 附女士詩錄一卷 - 第 852 页

春風識面叉袭年翦輕時帶花捎雨掠去應迷柳岸煌# ^ 111 王謝堂深 1 一月天秋雨# 1 半載, ^ 7^.4 ^、、"「^ ? ? ; ; ^ ? ^二々^ :廿乂| ,一^^1^^^ ^^^^^此身遇合 I 無定且向宵洲逐水一歸士啊人食秩騍光^ | | ^ ^拓上袜一赋藉提 1 里 85 趁馬蹄^夫營外柳萋迷 ...

吳翌鳳, 1814

詩詞作法入門

陳新雄 第二章近體詩 1 聞道烏衣巷口〈出句) ,而今煙草萋迷〔齊韻)。但有樽中若下〔出句) ,何須墓上征西〔齊韻)。從此歸耕劍外〈出句) ,何人送我池南〔覃韻)。秋草川原淨麗 1 :出句) ,雨餘風日清酣〔覃韻)。西太一宮見王荊公舊詩偶次其韻蘇軾今日重來白; ...

陳新雄, 2015

金屋夢:

第五十回苗員外括取揚州寶蔣竹山遍選廣陵花溪水東流日轉西,杏花零落草萋迷。山翁既醒依然醉,林鳥如歌復似啼。六代陵寢埋國媛,五侯車馬鬥家姬。東陵謝卻看花伴,陌上無心共手攜。單說這天下繁華之處,第一說是楊州,一名曰江都,一名曰廣陵。

朔雪寒, 2014

全宋词精华: 注释・解说・集评 - 第 5 卷 - 第 77 页

2 萋迷:同"凄迷" ,景物模糊貌。〔解说〕此阕抒写闳妇伤春怀远之情。上片叙述女主人公昼寝入梦,被莺声唤醒,见门外柳絮纷飞,从而引起一片^ "春之情。下片刘画闺妇的心理活动,哀叹独宁空房,无人怜愛,终日以泪洗面;情郎一去渺无音信,望断天涯不见行踪, ...

俞朝刚, ‎周航, 1995

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

王安石已于本年四月死于金陵。苏轼在诗中对王安石袁示了同情和缅怀。【原文】秋早川原净丽,雨余风日清酣。从此归耕剑外,何人送我池南?但有尊中若下,何须墓上征西。闻道乌衣巷口,而今烟草萋迷。【注释】西太一:宫名,在汴京西南八角镇。剑外:剑阁以 ...

蔡景仙, 2013

淮海同聲集: 20卷 - 第 57 页

20卷 汪之選 ^ !,、階州老柏樹途窮凰禦敵會玺 I 北餘生尙戀柬自慚非伯樂相顧慰與、爾侬爲命新〈^ 1 難同傷蹄悲伏概痏骨怯#疲馬試守 15 砂胭脂山下行人小\獨欽雙眉鬬^震蘆管彷怫深秋見象我^文谩施飛鳳艦小蠻新戰^ ^望脍窮邊無此不繁華萋迷何處吹 ...

汪之選, 1817

西廂記:

【末云】小生托夫人餘蔭,憑著胸中之才,視官如拾芥耳。【潔云】夫人主見不差,張生不是落後的人。【把酒了,坐】【旦長吁科】【脫布衫】下西風黃葉紛飛,染寒煙衰草萋迷。酒席上斜簽著坐的,蹙愁眉死臨侵地。【小梁州】我見他閣淚汪汪不敢垂,恐怕人知;猛然見了 ...

王實甫, 2014

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔脱布衫〕下西风黄叶纷飞,染寒烟衰草萋迷。酒席上斜签着坐的,蹙愁眉死临侵地。〔小梁州〕我见他阁泪汪汪不敢垂,恐怕人知。猛然见了把头 低,长吁气,推整素罗衣。〔幺篇〕虽然久后成佳配,奈时间怎不悲啼。意似痴,心如醉,昨宵今日,清减了小腰围。〔上小楼〕 ...

盛庆斌, 2013

嵇庵詩集: 10卷, 文集 : 2卷 - 第 57 页

春閬嘍塵^明月光珍珠簾箔槺蘭堂何嘗鑑色能頓國 5 ^觀枉紅雨刮園棚柳碧烟長可憐談.唱江南曲此恨傷心總不忘踏翠尋芳過氷濱比來惆悵倍逡巡那無情鏞逢春日終覺風花觸恨人芳草萋迷天外路楊枚繾雜夢中塵禾 12 - 5 ^ 11^^二 I 1111 ^ 11111 11 —炤 ...

梅植之, 1844

«萋迷» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 萋迷 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

那些几乎被遗忘的古代汉族习俗

跋山涉水轻别离，天涯芳草亦萋迷。只因登程常折柳，桥畔岸边皆秃枝。 古人离别时，有折柳枝相赠之风俗。隋末无名氏《别诗》：『杨柳青青著地垂，杨花漫漫搅天飞。 «凤凰网, May 15»

名采- 齊白石的牢騷語

嘗見另一立幅，題名作《煙帆海潮》者，與《煙深帆影》相近，上端有白石自題：「盟遠眼萋迷，愁心感物齊。煙深帆影亂，潮長海山低。客久慈烏意，春來杜宇啼。蒲團無地 ... «香港蘋果日報, Nis 15»

高密检察官王丽萍：甘当绿叶衬红花

历乱影连流水碧，萋迷香衬百花红”是她的真实写照。王丽萍说，她甘愿做一片绿叶，希望自己一直用求精求细的职业操守来衬托司法为民的傲霜红花。 铮铮柔骨求公正. «人民网, Eyl 14»

诗经今歌•十五国风•卫风鄘风

脱布衫]下西风桑叶纷飞，染寒烟衰草萋迷。淇河水东流永逝，蹙愁眉泪滴心死。 5. 竹竿－－少女时代 竹竿细长做渔竿，垂钓淇奥碧水边。少女时代多回忆，远嫁许国 ... «凤凰网, Eyl 13»