Çince sözlükte "禽囚" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 禽囚 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

禽	囚
qín	qiú

禽囚 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 禽囚 sözcüğünün tanımı

Kümes hayvanları mahkumları mahkumlar tarafından yakalandı.

禽囚 被擒获的俘虏。

禽囚 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 禽囚 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 禽囚 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «禽囚» sözcüğüdür.

• Çince: 禽囚
• Çince - İspanyolca Çevirmen: prisioneros aviar
• Çince - İngilizce Çevirmen: Avian prisoners
• Çince - Hintçe Çevirmen: एवियन कैदियों
• Çince - Arapça Çevirmen: السجناء الطيور
• Çince - Rusça Çevirmen: Птичий заключенные
• Çince - Portekizce Çevirmen: prisioneiros aviária
• Çince - Bengalce Çevirmen: এভিয়ান বন্দীদের
• Çince - Fransızca Çevirmen: prisonniers aviaire
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: banduan Avian
• Çince - Almanca Çevirmen: Avian Gefangenen
• Çince - Japonca Çevirmen: 鳥の囚人
• Çince - Korece Çevirmen: 조류 포로
• Çince - Cava Dili Çevirmen: tawanan manuk
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tù nhân cúm gia cầm
• Çince - Tamil Çevirmen: பறவை கைதிகள்
• Çince - Marathi Çevirmen: न्यूज विश्वभरातून पसरलेल्या एव्हीयन कैदी
• Çince - Türkçe Çevirmen: kuş mahkumlar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: prigionieri aviaria
• Çince - Lehçe Çevirmen: avian więźniów
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: пташиний заключення
• Çince - Romence Çevirmen: prizonieri aviare
• Çince - Yunanca Çevirmen: Γρίπη των κρατουμένων
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Avian gevangenes
• Çince - İsveççe Çevirmen: avian fångar
• Çince - Norveççe Çevirmen: avian fanger

«禽囚» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

禽囚 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 禽囚 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 198 页

韓復智, 洪進業 (尸^ )取右於禽囚:「禽」同「擒」,謂狼暉擒拿秦囚故晉襄公置之於車右之位,按,曰:「戰人,善養馬。周孝王使主馬於汧、渭之間,馬大蕃息,分土爲附庸,邑之於秦。圉:養馬人。

韓復智, ‎洪進業, 2003

中華民國史史料長編 - 第 58 卷

革十一保,组城训蛛司"空二科掌左川各事项:丁州于商人囚粒组饿之钎可及撤销事项二工州于商人囚撒之登记及指洋篮咐事项 ... 各事项:二蝴于特授枉固(包括文化囚椎宗教图雅思善凰储公盂囚榴敖囚囚髓白由哦紫囤能及其他不局于各科主管之社禽囚髓) ...

萬仁元, ‎方慶秋, ‎中國第二歷史檔案館, 1993

臺灣現代詩典律與知識地層的推移: 以創世紀、笠詩社為觀察核心

酷拘禁的氣氛,只是比起囚牆,腳鐐因為直接配戴在人身上,更深刻展現那種苦悶之感。其後詩人寫到「囚窗的太陽」,此乃隱晦之筆,現實世界中的太陽當然不可能為窗所囚,是以在此所視見的囚窗之陽,乃為透過受禁之人的視角而得見。總的來看,此詩中無不 ...

解昆樺, 2013

後漢書:

... 奚仲供德於衡輈,〔一五〕倕氏興政於巧工,造父登御於驊騮,非子享土於善圉,狼瞫取右於禽囚,〔一六〕弓父畢精於筋角,佽非明勇於赴流,壽王創基於格五,東方要幸於談優,〔一七〕上官效力於執蓋,弘羊據相於運籌。僕不能參跡於若人,故抱璞而優遊。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

... 仃營涉于草〞脖軸明退進寵位則則窒章擬羈〝一)歹人九主′、內」聖棄服善于直陲氏與蔘丁歹工造父登徒于 p ′ ′驊騮非子享土于 II 亡瞳取右于禽囚晌峒 _ 心彧万言圴力葉事邇劉唆自量又歲遇桑戈「 L 三)〝潤冽圃 l_ ' l 「〝圉翮岫叫 J 翁匿募西圉向 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 103 页

... 狼瞫取於禽囚,弓父畢精於筋角,佽非明勇於赴流,壽王創基於格五,東方要幸於談優,上官效力於執蓋,弘羊據相於運籌。 揚芳飛文 2 電駭風馳 3 霧散雲披 3.單句對: 1 以仁守位,以財聚人。 2 有位斯貴,有財斯富。 42 對偶及排比之定義及美學原理,參考 ...

劉楚荊, 2010

春秋屬辭辨例編 - 第 146 卷

公而宗伯禽砍不毀之廟有二比其制不與諸侯同其稱調亦異旦廟口室日宮囚別之周公口大廁禍于太廟是也伯禽日世室世室屋壞是也諸公日宮桓宮偕宮災是也禮日祀周公于太廟又日魯一. ... 嘲而五昭璀迭毀太祖之廟 7 毀成土圭伯禽囚偽岡公主則伯禽...;;|;.

張應昌, 1995

Songshu: VI I

為惟湘小"塹‵萱 T ′人"裊' ′ ′一暑'【!窐 T 牙唇炙 _ )〈′【‵‵政- ′I 靶晏片氪 r 願 ˊˊ 窒已、減犬要`机卑晉蕭禽囚放'一〝以‵ ′′:‵; '一'二口/ r 一; ′一′ -呈二堂】 l `甜譙、勒王胤世一簣'二— —誓— —仰′_"列′主"內胜 _ 臧又' ′ " '穹" '爻′ !

沈約, ‎Endl. no. XL.6 ZALT, 1634

左傳:

公子遂如齊納幣。【傳】二年春,秦孟明視帥師伐晉,以報殽之役。二月,晉侯禦之。先且居將中軍,趙衰佐之。王官無地御戎,狐鞫居為右。甲子,及秦師戰於彭衙。秦師敗績。晉人謂秦「拜賜之師」。戰於殽也,晉梁弘御戎,萊駒為右。戰之明日,晉襄公縛秦囚,使萊駒 ...

左丘明, 2014

新編鹽鐵論 - 第 564 页

6 登得 3 前利,不念後咎。故吳王知伐齊之便回,而不知干遂 9 之患;秦知進取之利,而不知鴻門 10 之難。是以知一而不知十也。周謹小而得大,秦欲大而亡小。語曰:『前車覆,後車戒。』四『殷鑑不遠,在夏后之世矣 0 』回」 【校注】囚禽勁越:禽, 新^盟钹論 564.

陳弘治, 2001