Çince sözlükte "壤坟" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 壤坟 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

壤	坟
rǎng	fén

壤坟 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 壤坟 sözcüğünün tanımı

Dünya mezarları toprağa yükseldi.

壤坟 高起的土地。

壤坟 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 壤坟 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 壤坟 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «壤坟» sözcüğüdür.

• Çince: 壤坟
• Çince - İspanyolca Çevirmen: tumba del Suelo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Soil grave
• Çince - Hintçe Çevirmen: मिट्टी कब्र
• Çince - Arapça Çevirmen: قبر التربة
• Çince - Rusça Çevirmen: Почва могила
• Çince - Portekizce Çevirmen: sepultura solo
• Çince - Bengalce Çevirmen: মৃত্তিকা কবর
• Çince - Fransızca Çevirmen: tombe du sol
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kubur tanah
• Çince - Almanca Çevirmen: Bodengrab
• Çince - Japonca Çevirmen: 土壌墓
• Çince - Korece Çevirmen: 토양 무덤
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kuburan lemah
• Çince - Vietnamca Çevirmen: đất mộ
• Çince - Tamil Çevirmen: மண் கல்லறை
• Çince - Marathi Çevirmen: माती गंभीर
• Çince - Türkçe Çevirmen: Toprak mezar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tomba del suolo
• Çince - Lehçe Çevirmen: grób gleby
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: грунт могила
• Çince - Romence Çevirmen: mormânt sol
• Çince - Yunanca Çevirmen: τάφο του εδάφους
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: grond graf
• Çince - İsveççe Çevirmen: jord grav
• Çince - Norveççe Çevirmen: jord grav

«壤坟» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

壤坟 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 壤坟 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

奥秘世界知识文库（10本）——古城未解之谜:

斯坦因解释说:“在玄类的于阗记载里,保存着一则鼠壤坟的故事。据说古代此地对鼠及鼠王俱甚尊敬。某次匈奴大举入侵于阗,全得鼠群啮断匈奴马具,因而敌军大败,国得以全云云。”他还证实,在他到和田的路上,有人还指出某地就是玄类记载的鼠壤坟所在 ...

蔡景仙 主编, 2013

奥秘世界1:

而在他去往和田的路上就有人向他指出此地就皇玄奘所提到的鼠壤坟。《大唐西域记》中的确有这样一个奇妙的神话故事《鼠壤坟传说》,说于闻国都西郊有一座沙包称鼠壤坟。当地居民说此处有大如刺猬的老鼠其中毛呈金银色彩的巨鼠为群鼠首领。

陈晓丹, 2013

新疆宗教 - 第 68 页

还有一座麻扎就是《大唐西域记》中的"鼠壤坟"。玄笑曾以一章的篇幅专门记述了关于"鼠壤坟的故事" :当地人传说,在鼠壤坟一带有一群老鼠,鼠王是体形硕大的金、银二鼠,特别神异。一次,匈奴大举入侵和田,驻扎在鼠壤坟附近,和田王自知国小兵寡,难以 ...

马品彦, 2001

後漢書:

今既築隄理渠,絕水立門,河、汴分流,復其舊跡,陶丘之北,漸就壤墳,〔三〕故薦嘉玉絜牲,以禮河神。〔四〕東過洛汭,歎禹之績。〔五〕今五土之宜,反其正色,〔六〕濱渠下田,賦與貧人,無令豪右得固其利,〔七〕庶繼世宗瓠子之作。」〔八〕因遂度河,登太行,進幸上黨。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

四川方言语词和汉语同族词硏究 - 第 95 页

复合词"壤坟"指高起的地方。《后汉书,明帝纪》: "陶丘之北,渐就壤坟。" "壤"所填充灌注的不一定是实物,还可能是精神气质之类的东西。《墨子,辞过》: "凡回于天地之间,包于四海之内,天壤之情,阴阳之和,莫不有也。"这一段文章的主旨,是说动物有牡牝雌雄, ...

查中林, 2002

中国农业科学技术史稿 - 第 140 页

这种分类方法,可以《禹贡》对九州土壤的记载为代表,书中把当时分布于九州的土壤分为白壤、黑坟、白坟、斥、赤埴坟、涂泥、 ... 如《周礼》中提到的九种土壤,鋅刚、赤缇、坟壤、渴泽、咸塢、勃壤、埴垆、强築、轻籌,《管子,地员》中所记的平原五土,息土、赤 ...

梁家勉, 1989

中华历史通鉴 - 第 4 卷 - 第 3811 页

2000 多年前,人们已知道自然土在人力的作用下能熟化而成为壤,是很可贵的。 ... 举刚、赤缇、坟壤、渴泽、咸塢、勃壤、埴垆、疆樂、轻囊;《管子,地员〉所记的平原五土:息土、赤垆、黄堂、赤埴、黑埴等,基本上也是以质地和色泽来分类命名的。这可能是当时 ...

李罗力, 1997

後漢書紀傳今註 - 第 1 卷

壤墳:孔安國 915 注云:「無塊曰壤。墳,起也。」嘉玉:鱸各有不同的意見,因此治水的政策遲遲難以決定。南。上數句謂:河水泛濫成災,對於如何徹底防治水患,使河四周的居民都獲得身家財產的保障,帝所置十三刺史部之一,東漢時治所高邑縣,在今河北柏鄉縣 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

丝绸之路导游·新疆 - 第 154 页

此麻扎早在伊斯兰教传入前就是和田古代宗教圣地,即玄奘《大唐西域记》所载之"鼠壤坟"。玄奘在途经此地时见到了这座"鼠壤坟" ,并听到了关于这座老鼠坟的故事:鼠壤坟一带的沙漠中,老鼠象刺猬那么大,一只毛为金、银二色的老鼠,是当地鼠群的首领。

森文, ‎非青, ‎马品彦, 1994

中国古代社会 - 第 113 页

扬州土是涂泥,田是下下;荆州土是涂泥,田是下中;豫州土有壤、坟、垆三种,田是中上;梁州土是青黎,田是下上;雍州土是黄壤,田是上上。所谓壤、坟、埴、涂、泥、垆、黎,指的土性。壤是无块的柔土,坟是 ... 凡粪种,醉刚用牛,赤缇用羊,坟壤用麋,潟泽用鹿,弒渴用 ...

何兹全, 2001