Çince sözlükte "麝酒" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 麝酒 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

麝	酒
shè	jiǔ

麝酒 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 麝酒 sözcüğünün tanımı

Misk ile emdirilmiş alkollü şarap.

麝酒 麝香浸制的酒。

麝酒 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 麝酒 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 麝酒 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «麝酒» sözcüğüdür.

• Çince: 麝酒
• Çince - İspanyolca Çevirmen: vino almizcle
• Çince - İngilizce Çevirmen: Musk wine
• Çince - Hintçe Çevirmen: कस्तूरी शराब
• Çince - Arapça Çevirmen: النبيذ المسك
• Çince - Rusça Çevirmen: мускус вино
• Çince - Portekizce Çevirmen: vinho musk
• Çince - Bengalce Çevirmen: মাস্ক ওয়াইন
• Çince - Fransızca Çevirmen: vin de Musc
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: wain Musk
• Çince - Almanca Çevirmen: Musk Wein
• Çince - Japonca Çevirmen: ムスクのワイン
• Çince - Korece Çevirmen: 사향 와인
• Çince - Cava Dili Çevirmen: musk anggur
• Çince - Vietnamca Çevirmen: rượu Musk
• Çince - Tamil Çevirmen: கஸ்தூரி மது
• Çince - Marathi Çevirmen: कस्तुरी मद्य
• Çince - Türkçe Çevirmen: misk şarap
• Çince - İtalyanca Çevirmen: vino Musk
• Çince - Lehçe Çevirmen: Musk wina
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: мускус вино
• Çince - Romence Çevirmen: vin mosc
• Çince - Yunanca Çevirmen: musk κρασί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Musk wyn
• Çince - İsveççe Çevirmen: mysk vin
• Çince - Norveççe Çevirmen: musk vin

«麝酒» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

麝酒 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 麝酒 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

羅氏會約醫鏡:

羅國綱. 生瘡,汁出切痛,用鹿角三分,甘草一分為末,和以雞子黃,於銅器中溫熱敷之。日再易即愈。○乳懸奇證:產後瘀血上攻,忽兩乳伸長如腸,痛不可忍,用當歸、川芎各一斤,濃煎湯,不時溫服,以瘥為度。或再二斤三斤可也。大凡乳證,因恚怒者,宜疏肝清熱。

羅國綱, 2015

奇方類編:

用小砂壺二個,燒酒煎滾,去酒,以熱壺口復於面糊上熏瘡。如拔火壺一樣,壺冷又易一壺。如此將毒瓦斯拔盡即愈。熏後用豬膽熬成膏 治痞塊方用膏藥貼痞塊處,將面糊作圈,圍膏藥上。將皮硝四兩,麝香二分,共為細末,置圈內。將燒酒十兩,盛瓶內煎滾摩之, ...

吳世昌, 2015

跌打損傷回生集:

紫金丹大土鱉(三錢,酒製)然銅(制,三錢)乳香(制,三錢)沒藥(制,三錢)北辛(二錢)沒藥( ... 蟲(酒、豆腐同煮一枝香,三錢)金箔(二十張)銀箔(二十張)沉香(三錢)歸尾(酒炒,三錢)硼砂(三錢)人參(七錢)琥珀(豆腐煮一枝香,錢半)珍珠(同上制)片腦(三錢)麝香(錢,去毛) ...

胡青嵬, 2015

本草簡要方:

檳榔通草秦艽人參菟絲子(酒浸另搗)蓯蓉(酒浸)甘草各二兩。先以麋角檳榔共煎一食頃。 ... 酒煮糯米糊丸。梧子大。每服五十丸。溫酒鹽湯任下。日二次。生精血。補虛損。壯筋骨。 麝香生牡麝臍部主治通竅。開經透肌理。安神志。催生易產。中惡。霍亂。

張宗祥, 2015

傳世藏書: 本草类: - 第 2200 页

卵黄酒煮,日食。鸡肝切,和酒食。龙骨铁秤锤并主漏胎.下血不止。人参黄芪胎前诸虚。〔外治〕弩弦胎动上膈,系腰立下。蛇蜕胎动欲产,袋盛 ... 兔脑同乳香,丸服。头同。兔皮毛血上攻心,烧末,酒服。败笔头灰藕汁服。鼠灰酒服。骡蹄灰入麝,酒服。麝香水服一钱 ...

何清湖, 1995

仁齋直指方論:

每服二錢,食前以暖豆淋酒調下。雄麝丸治歷節風,骨節疼痛,攣急痹頑。安息香五靈脂天麻(各一兩半)地龍(淨)白僵蠶(微炒。各三分)全蠍(微炒)雄黃(各半兩)麝香(一分)烏蛇(酒浸,取肉炙)天雄(炮,去皮臍)當歸川烏(炮,去皮臍)川芎南星(炮)官桂虎脛骨(酒炙黃 ...

楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015

顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡

熱病後食之,殺人。道家以犬為地厭,忌食。海狗腎〔一名溫肭臍,咸大熱,酒浸炙。此物多偽,濕潤如新,置睡犬旁,即驚跳起者方真。〕固精氣,壯陽道。陰虛火動者大忌。 麝香〔辛溫,勿近鼻臭,恐白蟲入腦患癩。〕通關利竅,穿筋透骨。〔芳香走竄飛揚,內透骨節臟腑, ...

顧松園, ‎顧靖遠, 2015

本草纲目 - 第 153 页

盐豉烧研,酒服。皂荚子吞二枚。柞木皮同甘草煎脤。乳香丸服,末服。同丁香、兔胆,丸服。龙脑新水服少许,立下。凤仙子水吞。山楂核吞。桃仁吞。牛屎中 ... 骡蹄灰入麝,酒服。磨香水服一钱,即下 ... 蓖麻子四枚,同巴豆三枚,入麝香,贴脐。伏龙肝酒服,仍贴脐下 ...

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

白话本草纲目 - 第 1 卷 - 第 251 页

0 黄芩灸疮血出不止,酒炒末下。生姜汁毛窍节次血出,不出则皮胀如鼓,须臾口目皆胀合,名脉溢,以水和汁各半服。郁李仁鹅梨汁调末服,止血汗。'朱砂血汗,入麝,水服。,人中白血从肤腠出,入麝,酒服二钱。水银毛孔出血,同朱砂,麝香服。黄犊脐中屎九窍四肢 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

普濟本事方:

蔡太師所服香茸丸鹿茸(酥炙黃,燎去毛)熟乾地黃(酒洒,九蒸九曝,焙乾,秤,各二兩)蓯蓉(酒浸,水洗,焙乾)破故紙(炒香)附子(炮,去皮臍)當歸(洗去蘆,薄切,焙乾秤,各一兩)麝香(一錢)沉香(半兩)上為末,入麝研勻,煉蜜杵,丸如梧子大。每服三五十丸,空心用鹽湯下 ...

許叔微, 2014