Çince sözlükte "牲盟" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 牲盟 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

牲	盟
shēng	méng

牲盟 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 牲盟 sözcüğünün tanımı

Koalisyonun klanı bir ittifak kurmak için kanı öldürüyor. Kitap "Rites Kitabı. "Şarkı töreninin altında": "Kurban ve konfederasyondan sonra." Kong Yingda seyrek: "Profesyoneller aynı zamanda Malay Ligi tarafından tedarik edilir. Dost, kurbanları öldürür ve Tanrı'ya yemin eder."

牲盟 杀牲歃血以结盟。语本《礼记．曲礼下》:"莅牲曰盟。"孔颖达疏:"莅o临也。临牲者盟所用也。盟者杀牲歃血誓于神也。"

牲盟 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 牲盟 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 牲盟 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «牲盟» sözcüğüdür.

• Çince: 牲盟
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Ganadería Liga
• Çince - İngilizce Çevirmen: Livestock League
• Çince - Hintçe Çevirmen: पशुधन लीग
• Çince - Arapça Çevirmen: الثروة الحيوانية دوري
• Çince - Rusça Çevirmen: Животноводство Лига
• Çince - Portekizce Çevirmen: Pecuária League
• Çince - Bengalce Çevirmen: অর্ঘ লীগ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Ligue élevage
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Tawaran League
• Çince - Almanca Çevirmen: Livestock Liga
• Çince - Japonca Çevirmen: 家畜リーグ
• Çince - Korece Çevirmen: 가축 리그
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Liga kurban
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Chăn nuôi giải
• Çince - Tamil Çevirmen: காணிக்கை லீக்
• Çince - Marathi Çevirmen: अर्पण लीग
• Çince - Türkçe Çevirmen: teklifleri Lig
• Çince - İtalyanca Çevirmen: bestiame League
• Çince - Lehçe Çevirmen: hodowla League
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Тваринництво Ліга
• Çince - Romence Çevirmen: efectivele de animale League
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κτηνοτροφία Λιγκ
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: vee League
• Çince - İsveççe Çevirmen: Boskap League
• Çince - Norveççe Çevirmen: husdyr League

«牲盟» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

牲盟 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 牲盟 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

禮記正義(曲禮): - 第 94 页

然盟牲所用,許慎據 81 云:「天子諸侯盟詛之禮。」鄭氏不駁,從許慎義也。盟詛不及三王,於禮得盟。許君 1 謹案:從: ^説,以太平之時,有以盟事神明。又云『凡國有疑,盟詛其不信者』,是知禮。古 0 8 ^云, ,有司盟之官,殺牲歃血,所及五帝,盟詛不及三王,交質子 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

雖盟而不歃血,謂之不殺。不殺者,謂得云讀書加於牲上,而傳云不殺者,桓公信義之極,〇釋曰:陳牲不殺,則不得謂之盟,若不殺牲,又不所洽反,又所甲反。豭音加。【疏】「陳牲而不殺」。曰:「盟牲,諸侯用牛,大夫用豭。」〇歃,本又作唾,之會 0 ,陳牲而不殺,所謂無 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

孟學思想史論 - 第 1 卷 - 第 462 页

毛氏奇齡《經問》云:「問:孟子『葵丘之會諸侯,束牲載書不歃血』,載書,謂載其盟書於牲上也。趙岐注有 ... 故《左傳》襄公十六年,伊戾誣太子痤與客盟,謂『坎用牲加書』是也。 ... 若載不訓加,第是盟書,則經稱「束牲盟書」爲不辭,趙氏加字爲無涉於經文矣。〈秋官 ...

黄俊傑, 1991

毛詩正義: - 第 58 页

李學勤 正義云『然日者大陽之精』等可證。」「然』即今言「然則』也,正義文本如此。不誤。浦鏜云『然』下疑脱『則』字,非也。古言「然盟者」,閩本、明監本、毛本同。阮校:「案此「異義駁」似當作「駁異義」。傳本無『盟』字,定本是也。」「定本民不... ...盟字」,孫校:「據鄭 ...

李學勤, 2001

周禮注疏(秋官司寇): - 第 61 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 下蜀石經奪『書』字,「痤』誤「座』,注末有「者」「加書於上而埋之... ...與楚客盟」,孫校:「「加』字,『盟者』上有「謂』字。」「盟辭也盟者」,孫校:「「盟衅』下蜀石經有「者』史』二字,此脱。」此正與合,據補。阮校:「惠校本「之」下有「大」,「大史」 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 101 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「國」下,宋本有「事」字。 0 「奉」, ^作「承」。誤。」據改。 0 「欤」原作「歃」,按阮校:「宋本『歃』作『欤』,不 0 「故」,浦鏜^作「於」。 0 「祀」,毛本作「視」,誤。其禮則四命,知者,天子大夫視子男,卿視伯,三公視子之元士視附庸」, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Peiwen yunfu

用股槃乃牲音殷皇 l 洋情於于新取醬草士宅等璽之纇軑於墅寸之壽量聲佐畫奠畫廢 l 西盆黍二籌二岫血坎大豐豐食畫釐罩者]階槃稷豆爵豆侯用面上霎 ˉ 驒就昔之下瓶於殖勺四之等疆割玫'L _ _ 晨巾等豆士敦 ... 霆添 ˉ 命是內囮【 I 酷及狙犬牲盟響生!

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

孟子正义/新编诸子集成

焦循, Mencius 孟子正註八四六盟吉夕則經稱「束牲盟書」席不辟,構氏加字為無涉於經文矣。秋官司盟「掌盟哉之法」 J 注云:「哉盟坤也。」四字蔗句,謂經吉盟載,是哉此盟博也。非是以盟辟解哉字。下云「盟者書其埤於策」,此解盟字。則盟字即孟子此文之書 ...

焦循, ‎Mencius, 1987

周禮正義: - 第 84 卷

盟諸侯于王庭日有輸批盟以相及也明神洗君提糾提姪又為侯兒諸侯託君有不協戾加方明淤垃上諸侯等傻 ... 蛙威北面而韶明紳淤時王立撫文不可與諸侯同北面瑛玷及廊柱枋云祕方男之役乃付云方切乃以會同之祉兒明神肴祐司盛放扭上北面以盟柏祐估 ...

孫詒讓, 1931

禮記注疏 - 第 3 页

心士 1 不誓司牲盟, ―詛子據交楚血庶 0 民結,辭。未質右盟悝割,乾與至埋注口其書尚存盟之|見陳退六有父五|而慎是及也,而, 1 雞豭之 1 ;穀业伯戎鄭傳侯者孔乃心云其篇梁謂,異 1115 坎槃義今許歃,盟犬犬犬載如以云教盟玉,之示者血禮也者,云以以書 ...

田博元, 2001