Çince sözlükte "霜笛" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 霜笛 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

霜	笛
shuāng	dí

霜笛 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 霜笛 sözcüğünün tanımı

Don flüt frost flütü flüt çalar.

霜笛 霜天笛声r凄怨的笛声。

霜笛 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 霜笛 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 霜笛 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «霜笛» sözcüğüdür.

• Çince: 霜笛
• Çince - İspanyolca Çevirmen: flauta Crema
• Çince - İngilizce Çevirmen: Cream flute
• Çince - Hintçe Çevirmen: क्रीम बांसुरी
• Çince - Arapça Çevirmen: كريم الفلوت
• Çince - Rusça Çevirmen: Крем флейта
• Çince - Portekizce Çevirmen: creme flauta
• Çince - Bengalce Çevirmen: ক্রীম বাঁশি
• Çince - Fransızca Çevirmen: crème flûte
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: krim seruling
• Çince - Almanca Çevirmen: Creme Flöte
• Çince - Japonca Çevirmen: クリームフルート
• Çince - Korece Çevirmen: 크림 플루트
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Cream suling
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Kem sáo
• Çince - Tamil Çevirmen: கிரீம் புல்லாங்குழல்
• Çince - Marathi Çevirmen: मलई बासरी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Buzlu flüt
• Çince - İtalyanca Çevirmen: crema flauto
• Çince - Lehçe Çevirmen: flet Cream
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: крем флейта
• Çince - Romence Çevirmen: crema flaut
• Çince - Yunanca Çevirmen: κρέμα φλάουτο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: room fluit
• Çince - İsveççe Çevirmen: grädde flöjt
• Çince - Norveççe Çevirmen: Cream fløyte

«霜笛» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

霜笛 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 霜笛 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 331 页

蓮塘霽望劉兼遠岸牧童吹短笛 22/766/8690 登樓寓望劉兼橫笛牛童臥蓼灘 22/766/8692 江樓望鄉寄內劉兼淚襟霜笛共淒涼 22/766/8692 春夕遣懷劉兼風飄玉笛梅初落 22/766/8695 律中應鐘裴元商聲辭玉笛 22/780/8818 哭李遠盧尚書風木蕭蕭鄰笛 ...

劉月珠, 2007

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

夜醉空山酒,叫裂橫霜笛。回頭洞天未曉,但遙逼、江南千驛。飲散東風落月,正海山浮碧。東風第一枝 O 口迅影凋無置暖。意行問訊春色。不知春在誰家 _ 闖香慢攏玉勒。一枝竹外,似欲訴、經年相憶。奈情多、難剪愁來,寂莫水寒煙碧。吟正好、悲茄喚恨。

唐圭璋, 2015

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

夜醉空山酒,叫裂横霜笛。回头洞天未晓,但遥遥、江南千驿。饮散东风落月,正海山浮碧。东风第一枝探梅迅影源银。嫩睛黄暖。意行闽讯春绝。不知春在谁家。恩香慢拢玉勒。一枝竹外,似欲诉、经年相忆。奈情多、难剪愁来,寂寞水寒烟碧。验延好 _ 瑟筑塑恨 ...

唐圭璋, 2015

一口吃掉北海道: 人氣部落格【馬鈴薯的amusement park】的遊樂心得，帶你進攻北海道美食！

來到可以眺望日本最大火口湖—屈斜路湖的美幌山上'言十程車司機特別推薦這兒公路休息站的「熊笛霜淇淋」 0 第一灰聽間休息站的名物居然是除了廁所以外的東西'還未口熊苜關,當然要一探究竟。熊笛是一種植物'必須生長在半年均為需下二十度低溫 ...

馬大薯；馬小薯, 2007

宋词百首译释 - 第 124 页

戎间谓'笛'为'曲' ,故鲁直得借用,亦因以戏之耳。 ... 喷,喷发。霜竹,即寒笛。《乐书》: "剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。筠,指幼竹。霜筠,即霜竹。〔译词〕掀开雨帘云幔,闪出彩虹一段。秋空如洗,山峦 ... 老子漯泊一生,走遍了江北江南,最爱听临风的霜笛,音韵悠然。

陶尔夫, 1984

中国旧诗佳句韵编 - 第 159 页

清笳声里一天霜娟娟凉露欲为霜忆昔西征髩未霜独坐成咏》缨带流尘发半霜终随松柏到冰霜亭》岁残犹复耐冰霜万马窥边&有霜槎先生》不遣当关报早霜受降城外月如霜笛"金梁桥外月如霜满街歌吹月如霜珠帘不卷夜来霜照江丹叶一林霜丹枫秋忍一林霜 ...

Yunsun Wang, 1985

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

臨風處,佳人萬里,霜笛與誰橫。長城。誰敢犯,知君五字,元有詩聲。笑茅舍何時,歸計真成。綠費朱顏# #老盡,柴車在、行即終行。聊相待,狂歌醉舞,雖老未忘情。芳舊韻,答蔡州王道濟大夫見寄※一曲離歌煙村人去 _ 馬頭微雪新晴。隔年光景老,春波淨、湖水初 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

临风处,佳人万里,霜笛与谁横。长城。谁敢犯,知君五字,元有诗声。笑茅舍何时,归计真成。绿髻朱颜# #老尽,柴车在、行即终行。聊相待,狂歌醉舞,虽老未忘情。满庭芳次旧韵,答蔡州王道济大夫见寄※一曲离歌,烟村人去,马头微雪新晴。隔年光景,回首近清明 ...

唐圭璋, 2015

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

〇正義笛霜雹,癘疾不降,癘,惡氣也。〇苗音災,下屨也。下云「雷不發而震」,言無雷而有霹露也。無歷。」則霆是震之别名。「雷出不震」,言有雷而不爲霹沃云:「疾雷爲霆霓。」郭璞云:「雷之急激者謂劈也」。〇正義曰: ^云:「震,辟歷 0 震物者。」釋也。〇霆音亭, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

宋詞鈔 - 第 1-7 卷 - 第 502 页

泛笛谅笛夢 1111 寵閭公作人穎如喉和卜商之州之月也吟吟丘顯减慘州此鐵章算流音初事明寵詠十載乃致字. ... 見此如吹宿謂曰曉身愈火末天含捸將笛雲笛嘗夫春風輕奇食句曉宫小軍之異者吕人月殘長厘人作此泛此去狀材名過不色月趁倒語霜笛商笛 ...

王官壽, 1922