İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "遂欲" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 遂欲 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

遂欲 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «遂欲» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 遂欲 sözcüğünün tanımı

Arzularımı tatmin etmek istiyorum. 遂欲 满足欲望。

Çince sözlükte «遂欲» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

遂欲 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


从心所欲
cong xin suo yu
从欲
cong yu
侈欲
chi yu
倍欲
bei yu
偿其大欲
chang qi da yu
充欲
chong yu
垂欲
chui yu
大欲
da yu
惩忿窒欲
cheng fen zhi yu
抱朴寡欲
bao pu gua yu
爱欲
ai yu
财欲
cai yu
趁欲
chen yu
逞欲
cheng yu
饱暖思淫欲
bao nuan si yin yu
饱暖生淫欲
bao nuan sheng yin yu
饱食思淫欲
bao shi si yin yu
骋嗜奔欲
cheng shi ben yu
骋欲
cheng yu
骋耆奔欲
cheng qi ben yu

遂欲 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

心快意
心满意
心如意
心应手

遂欲 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

己所不
极情纵
禁情割
耳目之

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 遂欲 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«遂欲» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

遂欲 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 遂欲 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 遂欲 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «遂欲» sözcüğüdür.

Çince

遂欲
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Entonces quiero
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Then I want
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

तो फिर मैं चाहता हूँ
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

ثم أريد
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Тогда я хочу
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

então eu quero
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

তারপর জন্য
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Ensuite, je veux
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

untuk kemudian
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

dann möchte ich
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

その後、私はしたいです
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

그럼 내가 원하는
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

kanggo banjur
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

sau đó, tôi muốn
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

பின்னர் பொறுத்தவரை
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

नंतर इच्छिता
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Çünkü o zaman
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

poi voglio
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

następnie chcę
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

тоді я хочу
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

apoi m-am dori
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Τότε θέλω
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

dan wil ek
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

sedan vill jag
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

så jeg vil ha
5 milyon kişi konuşur

遂欲 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«遂欲» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «遂欲» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

遂欲 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«遂欲» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

遂欲 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 遂欲 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
朱熹與戴震孟子學之比較研究: 以西方詮釋學所展開的反思 - 第 234 页
212 仁心,以他人情感為己之情感,連繫己欲與他欲,己/天下便可相融同然達致仁境。由是,戴震將「達情遂欲」的理想落在「欲」上來表述,於是乎道德之盛的理想達致,便落在仁心的同理心上來論,此理想主張之呼籲猶同返歸孔孟之道,效法孔子言忠恕之仁、 ...
羅雅純, 2012
2
白圭志: 中國古典浪漫輕小說
乃取席上燭照於花下,花影遂無。帝與王見二女如此敏捷,驚喜欲狂,舞掌大笑。金鸞曰:「可以分食君賜矣。」遂取秦王佩刀割桃。帝急止之, ... 帝因見狀元等俊秀,遂欲為二女擇婿,當下將璧玉配定了榜眼。退入後宮,便與李后說知。李后乃暗差人來榜眼公館, ...
崔象川, 2015
3
戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 138 页
很明顯地,這是將東原的「欲」字導向個人情欲、性欲、物欲上解釋。個人的看法,當代學者那麼看重東原「體情遂欲」的理論,無論其為「去欲論」者或是「遂欲論」者,都應該先回顧一下前述劉師培和章太炎的討論。〈二)「遂欲」說的正解和「夭理」說的批判首先, ...
鄭吉雄, 2008
4
天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 106 页
之,若能以情絜情,推己及人,知己欲而思他人亦有所欲,己欲「達」思他人亦欲有所「達」,如此,己欲立而立人,己欲達而達人,便可「 ... 不私,則其欲皆仁也,皆禮義也;不偏,則其情必和易而平恕也;不蔽,則其知乃所謂聰明聖智也。225 知人是可以將「達情遂欲」推廣 ...
張曉芬, 2010
5
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
及臣服於周,延己之黨相與言,有謂周為大朝者,夢錫大笑曰:「諸公常欲致君堯、舜,何意今日自為小朝邪!」衆默然。自唐主內附,帝止因其 ... 使袁從範從景遂為洪州都押牙,或譖從範之子於景遂,景遂欲殺之,從範由是怨望。弘冀聞之,密遣從範毒之;八月,庚辰, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
蓋凡『殺』字皆改爲『弑』,遂誤改此「殺」原作「弑」,按阮校:「閩、監、毛本『弑』作子?貶。曷爲貶?隱之罪人也,故終隱之篇貶 ... 然則得臣與遂同罪,而或貶或否,是也,何氏云「不日者,知公子遂欲弑君,爲人臣知賊「不貶」。〇解云:即宣五年秋九月,「叔孫得臣卒」曷爲 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
7
周朝秘史: 歷史小說精選
卻說衛成公欲來贖罪,元咺止之曰:「當今諸侯,楚爲虎霸,楚王又娶明公之女,依臣之見,莫如求救於楚,倚親告舊,一晉何足懼哉? ... 興兵欲伐魯、衛,臣等奉二君之命,前來求救,乞與一旅之師,以保社稷。」楚王謂曰:「衛乃吾之親國,魯爲大鎮,不可不救!」遂欲調兵。
余邵魚, 2015
8
周朝祕史:
遂欲調兵。臧文仲告曰:「晉兵未圖魯、衛,若先出兵,是速之圍也。若大兵分救二國,則首尾不能相顧,今宋與晉相親,大王但出兵圍宋,則晉兵救宋不暇,豈能更伐魯、衛哉!」楚王然之。遂拜子玉為元帥,拜宛春為先鋒,鬥勃為保駕,大發精兵三十萬,殺奔宋之緡邑。
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
9
太平廣記:
王侯致聘,接軫交轅,誠願既堅,遂欲自劓。父母怒其剛烈,遂遣屏居於茲土之別邑,音問不通,於今三紀。雖慈顏未復,溫清久違,離群索居,甚為得志。近年為朝那小龍,以季弟未婚,潛行禮聘,甘言厚幣,峻阻復來。滅性毀形,殆將不可。朝那遂通好於家君,欲成其事, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
中国传统道德论卷:
先秦儒家在讨论义利关系时,往往把利与欲并提,例如荀子曾提到了欲是否合于理义要求的问题,却没有把理和欲作为一对对立的 ... 才纠正其偏弊,把理与欲统一起来,认为理在欲中,理就是欲发挥得恰到好处时的标准或尺度,因此应当以理导欲,达情
于永玉 吴亚玲 主编, 2014

«遂欲» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 遂欲 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
出轨男子复婚未果持刀杀死前妻的弟媳一审被
释放后,周某某又继续纠缠、威胁魏家人,要求与小丽复婚,因复婚未果怀疑魏家人从中阻止,遂欲进行报复。2014年12月8日前后,周某某带刀至砀山县周寨镇小王楼 ... «万家热线, Eyl 15»
2
最高法发布67起校园刑事犯罪案例
后张某得知学校为此事要对其处分,担心会影响其今后参军,遂欲报复王某。张某持弹簧刀划刺王某的脖子、右腹部等处数刀,致其死亡。作案后,张某明知他人报案而 ... «法制网, Eyl 15»
3
济南女子与情人开房被录像分手后遭威胁发生数次
约一个多月后,赵岚经过深思熟虑,还是觉得两人不合适,遂欲与王虎断绝情人 ... 但是几天后,王虎越想越不甘心,遂以将视频发给赵岚同事为由,胁迫赵岚到济南市长 ... «凤凰网, Ağu 15»
4
凤凰博报由你开始
遂欲攻忍熊王,更迁小竹宫。适是时也,昼暗如夜,已经多日。时人曰:“常夜之行也。”皇后问纪直祖丰耳曰:“是怪何由矣?”时有一老父曰:“传闻,如是怪谓阿豆那比之罪 ... «凤凰网, Tem 15»
5
香港儒家郑宗义:儒家对当前大陆最现实的贡献在教育
我把明清之际这一段概括为:从宋明理学之道德形上学发展到“达情遂欲”思想。我跟刘述先老师都认为这是一个范式的转移(paradigm shift)。再扩大一点说,如果我们 ... «凤凰网, Tem 15»
6
虚云禅师:古今圣贤不昧因果既种恶因必感恶果
例如古人安世高法师累世修持,首一世为安息国太子,舍离五欲,出家修道,得宿命通,知前世欠 ... 主人大惊,念此事无第三者能知,此僧必是鬼魂来索命,遂欲逃遁。 «凤凰网, Haz 15»
7
女子开奥迪连撞丈夫3次:疑其有“小三”
法院审理查明,2013年4月22日23时许,张某在朝阳区十八里店乡一歌厅门前路边,因感情问题与其丈夫刘某发生争吵,遂欲杀害刘某。 张某驾驶奥迪轿车多次撞击刘 ... «腾讯网, May 15»
8
袁世凯遗嘱:我死了,为日本去一大敌
他于最后的时间里,似已深自悔恨,遂重新启用了当初拒不合作的老朋友徐世昌和老部 ... 其次,袁世凯已有称帝之心,日本遂欲以此“二十一条”作为支持他称帝的条件。 «环球网, May 15»
9
环卫工收养30多条流浪狗省吃俭用为狗治病
几年前,一位女子因养狗和邻居产生纠纷,遂欲将狗送给张俊卿。当时,张俊卿已养了几只猫,婉言拒绝了。随后,这名女子将狗放在盒子里,扔在了路边。 “狗还很小,放 ... «腾讯网, Ara 14»
10
资料:戏曲《惜-姣》剧目简介
两人言语相激,惜姣觉辱,遂欲鸣官,宋江错手将其杀死。 惜姣鬼魂尚有萦挂,夜至张文远处,拟叙旧情,张不知其死,负心薄义,惜姣怒极,活捉张郎。阎惜姣悲叹嫁错 ... «新浪网, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 遂欲 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/sui-yu-6>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin