İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "遂愿" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 遂愿 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suìyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

遂愿 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «遂愿» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 遂愿 sözcüğünün tanımı

Arzuları yerine getirmek için arzuları; 遂愿 满足愿望;如愿。

Çince sözlükte «遂愿» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

遂愿 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


但愿
dan yuan
初愿
chu yuan
大愿
da yuan
大誓愿
da shi yuan
寸愿
cun yuan
常愿
chang yuan
悲愿
bei yuan
打如愿
da ru yuan
拜愿
bai yuan
本愿
ben yuan
毕愿
bi yuan
登愿
deng yuan
称心满愿
cheng xin man yuan
称愿
cheng yuan
粹愿
cui yuan
诚愿
cheng yuan
趁愿
chen yuan
逞愿
cheng yuan
鄙愿
bi yuan
酬愿
chou yuan

遂愿 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

心快意
心满意
心如意
心应手

遂愿 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

封人
封官许
弘誓大
怀
甘心情
负心违
负鼎之
赌誓发
还口
还香了
顶香请

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 遂愿 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«遂愿» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

遂愿 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 遂愿 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 遂愿 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «遂愿» sözcüğüdür.

Çince

遂愿
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Marcar
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Liking
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

पसंद करने
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

تروق
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Любит
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Gostar
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

পছন্দ
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Aimer
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

suka
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Zuneigung
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

好み
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

추천했습니다
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

dikarepake
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

thích
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

விரும்ப
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

म्हणून इच्छा
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Beğenme
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

simpatia
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

lubić
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

любить
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

placul
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

συμπάθεια
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

hou
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

tycka
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

liking
5 milyon kişi konuşur

遂愿 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«遂愿» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «遂愿» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«遂愿» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «遂愿» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «遂愿» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

遂愿 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«遂愿» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

遂愿 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 遂愿 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
中華文化與域外文化的互動與融合 - 第 1 卷 - 第 576 页
人們祈盼的事情有的能遂願,有的不能遂願,有這兩種情況。我們希望對父母盡孝、對君主盡忠,這些無論怎樣都是能如願的事情。... ...這是應當祈願的道理。如果祈盼得到自己命中沒有的富貴和長壽,那就是不合道理的祈望。... ...或者說即使盼望也不會遂願 ...
黃俊傑, 2006
2
20世纪中国小说理论资料: - 第 567 页
该括言之:其学《西厢》之上焉者,形容男女爱慕,千回百折,至遂愿而止;下焉者变本加厉,从男女遂愿起,亦即至遂愿止。后者不登大雅之堂,亦无讨论余地。其前一种则流行于上、中、下社会,冥冥之中,成一公例,谓言情小说,至男女遂愿而止,既成夫妇,即无可说。
陈平原, ‎夏晓虹, 1997
3
近世中日思想交流论集 - 第 86 页
人们祈盼的事情有的能遂愿,有的不能遂愿,有这两种情况。我们希望对父母尽孝,对君主尽忠,这些无论怎样都是能如愿的事情。... ...这是应当祈愿的道理。如果祈盼得到自己命中没有的富贵和长寿,那就是不合道理的祈望。... ...或者说即使盼望也不会遂愿 ...
北京日本学硏究中心. 文化硏究室, 2003
4
當古典遇到現代 - 第 30 页
就弗洛伊德「遂願說」的觀點看來,主角多不滿於自己現狀(其中男性讀書人多半沒有取得功名,女性多為愛情的不能諧和,皆不符合當時社會主流價值或自我期待) ,於是或藉變形、或入夢中,身歷其境,而構成主幹的情節。而遂願之後,必當回到現實,所以入 ...
嚴紀華, 2007
5
红楼梦鉴赏词典:
酬:实现,遂愿。这副对联是说天地虽大,而古往今来天下男女命中注定的爱情或婚姻却难以实现或遂愿。这是曹雪芹为其笔下的男女青年安排的爱情婚姻悲剧,而这种悲剧也正是当时社会的现实,因而具有揭露和批判现实的意义。〔例〕也有一副对联,大书 ...
裴效维, 2015
6
净土信仰
... 愿、修诸功德愿、至心发愿愿。即愿十方众生,发菩提心,修诸功德,至心发愿欲生佛国,则临终时,佛与圣众必现前接引。 20 系念定生愿,又作摄取闻名欲生愿、摄下品愿、闻名系念修福即生愿、闻我系念修善定生愿、三生果遂愿、欲生果遂愿、植诸德本愿。
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
两汉文学作品选 - 第 153 页
称( ^ & ! !趁)一称心遂愿,这里是使动用法,是"使... ...称心遂愿"的意思。以称平原君~来使平原君称心遂愿
李至琳, ‎周双立, 1980
8
Liang Han wen xue zuo pin xuan - 第 153 页
趁)一称心遂愿,这里是使动用法,是"使... ...称心遂愿"的意思。以称平原君一来使平原君称心遂愿
Weiwen Cao, ‎Zhilin Li, ‎Shuangli Zhou, 1980
9
英雲夢傳:
卻說王雲在吳府中不覺又是一月,心中每每掛念父母、姨母:“我今日暗藏此處,他們自然四處找尋,不待言矣。我在此實指望與夢雲小姐通一線之音,誰知竟無門可入!”亦時時納悶:“咳,小姐,為你功名棄於度外,父母又遠離,使我為罪之魁,未識可能遂願?”王雲每 ...
朔雪寒, 2015
10
中國通俗章回小說叢刊: 筆生花, 心如女史著, 2 v
皇 5 諫封外戚吐幽愦雙雙遂愿逞風情益增醜語憐祸質代呈隱跡沃良規依然作惡情龉詼鼈爭夫錄小郞君戲調裟姊乞恩封薄兒愛姪亡獅吼陰銷夙攀善週旋^充愛女靖邊廛阈悤隆重其晦氣文炳逍逋升馄取乘機# 3 徴快堉^得乘邋苦佳人泣別慈蟓成美眷兩兩 ...
沈雲龍, 1971

«遂愿» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 遂愿 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
秦百川:市长退休当农民,满满正能量
稍不遂愿,就感叹“人走茶凉”,指责他人“势利眼”。 “人事有代谢,往来成古今。”李豆罗退休后迅速转变身份,不问政事,干当农民,利用自己的知识和阅历为农村建设 ... «荆楚网, Eyl 15»
2
袁隆平85岁寿辰孙春兰发祝寿辞徐守盛表达祝愿
禾下乘凉万年劲松曾傲岁,田上遂愿千里宝马再争先!衷心祝愿您工作顺利、阖家幸福、健康长寿!” “昨天还在电视上看到您在龙山,特别精神抖擞。”转达祝寿辞和 ... «腾讯网, Eyl 15»
3
十万零钱想购车农行出手终遂愿
本报讯 近日,农行上海浦东南汇下沙支行,原本人声鼎沸的大堂突然变得寂静起来,只见所有人的目光都被突然闯入的一群人所吸引,他们从肩上重重摔下三个麻袋。 «汉丰网, Eyl 15»
4
人民日报:有领导退下多年还不撒手让新领导为难
稍不遂愿,就感叹“人走茶凉”,指责他人“势利眼”。这种现象不仅让新领导左右为难,不便放开手脚大胆工作,而且导致一些单位庸俗风气盛行,甚或拉帮结派、山头 ... «新浪网, Ağu 15»
5
治愈系歌手“好声音”魏雪漫要来南充演话剧(图)
祝福《南充晚报》的读者、南充的朋友们健康、安乐、遂愿、圆满。”昨(30)日,在电话中,川妹子魏雪漫通过本报转达对本报读者、南充市民的祝福。魏雪漫曾担任湖南 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Tem 15»
6
“最美浙江·遂心遂愿遂昌”蔡云超书法展举行
为更好地弘扬优秀传统文化,遂昌县政协、遂昌县委宣传部邀请桐荫堂书院,结合杭州与遂昌的地域文化特色,在汤显祖纪念馆举办“最美浙江·遂心遂愿遂昌”蔡云超 ... «中国新闻网, Tem 15»
7
日本记者拍摄慰安妇纪实电影20年后在东京上映
土井敏邦表示,他曾在过去想过要公开这部纪实片,但因为这种题材对于日本人是个痛苦的回忆便一直未能遂愿。2013年大阪市长桥下彻妄言“慰安妇是当时所需要 ... «国际在线, Haz 15»
8
马云续写大数据梦,阿里系三公司参与证通股份二轮增资
第一批未能进入证通股份股东名单的证券机构、证券服务机构纷纷向证通股份抛出了“橄榄枝”,但未能都遂愿。而阿里系多家公司却轻松获得了参股资格,羡煞旁人。 «环球老虎财经, Mar 15»
9
1/5伦敦患者想约医生见不着
据当地媒体报道,最新调查显示,1/5居住在伦敦的患者遇到紧急情况想约医生时无法及时遂愿,是英国其它地区的两倍。 一方面是迅速增长的人口需求,另一方面却 ... «人民网, Mar 15»
10
夫妻为女儿买蛋糕出祸交警为寿星遂愿
夫妻为女儿买蛋糕出祸交警为寿星遂愿. 来源: 云南网 | 2015-03-02 10:33 |. 原标题:夫妻为女儿买生日蛋糕出车祸交警为小寿星遂愿. 好交警岩罕叫. “马路对面是不是 ... «解放牛网, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 遂愿 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/sui-yuan-6>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin