Çince sözlükte "亡猿祸木" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 亡猿祸木 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

亡	猿	祸	木
wáng	yuán	huò	mù

亡猿祸木 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 亡猿祸木 sözcüğünün tanımı

Tang Hanedanlığında, Gutianshan ormanında yüzlerce maymun vardı.Onlar onları öldürmek istedi: Yaşlı bir maymun bir komşuya sıçradı. Ateş kuruldu. Halk, yangından korktu ve uzaklaştı, böylece maymun grubu çıkarıldı, daha sonra “ölüm ve kötü odun” nedeniyle insanlara zarar vermek ve onlara zarar vermek amaçlandı.

亡猿祸木 《渊鉴类函》卷四三二引《汀州志》：“唐大历中，有猴数百集古田杉林中，里人欲伐木杀之。中一老猴忽跃去近邻一家纵火焚屋。里人惧，亟走救火，于是群猴脱去。”后因以“亡猿祸木”喻欲损人反而害己的行为。

亡猿祸木 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 亡猿祸木 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 亡猿祸木 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «亡猿祸木» sözcüğüdür.

• Çince: 亡猿祸木
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - İngilizce Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Hintçe Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Arapça Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Rusça Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Portekizce Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Bengalce Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Fransızca Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Almanca Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Japonca Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Korece Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Tamil Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Marathi Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Türkçe Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Romence Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Yunanca Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - İsveççe Çevirmen: Wangyuanhuomu
• Çince - Norveççe Çevirmen: Wangyuanhuomu

«亡猿祸木» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

亡猿祸木 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 亡猿祸木 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

六十种曲评注 - 第 13 卷 - 第 268 页

黄巾匹一黄巾军一类人。东汉末农民起义,头束黄巾,因号黄巾军。 5 惊蛇打革一即打革惊蛇,语本宋,郑文宝(南唐近事〉: "汝虽打革,吾已蛇惊。"意^担心祸及自身。@亡猿祸木一一#本(淮南子,说山训》: "楚王亡其猿,而林木为之残。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

元明淸戏曲选 - 第 203 页

0 不消不必。 教传说:人身有三魂七魄,魂魄去则身亡。 0 丧门死神。 0 误了采失掉幸运。 0 鞠( gou 沟)同"韩》。龚着。 0 粹( j 扛且煎)衬托驴鞍的垫子。 0 央及恳求。 0 那挪。 茫茫白草黄榆,静萧萧枯藤 . 203 ? 呵,他露爪张牙惯助的豺。今日里亡猿殃及木 0 ...

Fei Wei, ‎隗芾, 1981

傳世藏書: 妇科类, 儿科类, 五官科类, 针灸类, 气功, 养生类, 医案, 医话, 医论类

然火盛则金伤,水失其母,而火无所畏,且木无所制,而脾土又受伤矣(独不可曰水盛则火伤,土失其母,而水无所畏,且金无所制,而肝木又受伤矣。牵枝带叶,何患无辞?不过欲实一肝风名目,而. ?及于五脏,即失火殃 4 ,亡猿祸木,未若是之婪也〉。有曰:急惊者,阳证 ...

何清湖, 1995

中国典故 - 第 1 卷 - 第 12 页

王乔仙履^ 1458 王述忿狷^ 1460 王祥佩刀^ 1462 王阳囊衣^ 1464 亡猿祸木^ 1466 王质烂柯^ 1468 亡珠^ 1470 王子吹箜^ 1472 辋川图^ 1474 望尘拜^ 1476 望帝啼鹃^ 1478 望夫石^ 1480 ^61 围棋赌墅^ 1482 韦弦自惕^ 1484 尾生抱柱^ 1486 魏勃 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

中华医书集成: 儿科类 - 第 39 页

天地无此&木,則春生夏长,秋实冬成者,以何精为刊德,五 54 无此丁壬,則苍静赤素玄,退行于五天之中者,以何物为从合,六气无此已貪, ! )司天在束,循坏于左右# ... I 于五脏,即失大殃鱼,亡猿祸木,未若是之#也〉 0 有曰:急惊者,阳证也。小儿阳常有余,阴常不足 ...

黃政德, ‎江育仁, 1999

中华医书集成: 儿科类 - 第 39 页

II 木能生火,火能生风,风热相搏则血虚,血虚筋急(寒伤阴荣,多见筋急)。 ... 天地无此风木,則春生夏长,秋实冬成者,以何物为^ ! ! ,五运无此丁壬,則苍龄赤素玄,迗行于五天之中者,以何物为从合,六气无此巳玄,則司天 ... 即失大殃鱼,亡猿祸木,未若是之婪也)。

何清湖, ‎卢光明, ‎马継兴, 1999

You you ji cheng: - 第 60 页

木盛金衰則肺病。木火上炎則心病。木火伤阴則腎^肝为乙木。阴柔之体。芽蘖之姿。发生之本。天地无此风木。則春生夏长。 ... 驚^金^ ^ ^ ^其伤母^親!叶。何恋无辞。不过欲实一肝风名目。而累及于五脏。即失火殃魚。亡猿禍木。未若是之婪也。,有曰。

Feixia Chen, ‎Bingzhang Cao, 1956

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1140 页

到如今冤儿又寻,债儿又催,管向着刀头做鬼!〔扯下介〕〔坡、云、过同上〕〔南鲍老催〕残云影细,途中梦尚驰。余雨声催,天半寒犹积。呀,前面谁人,拽着一个官儿来也。莫不是绿林豪,赤眉流,黄巾匹?怕惊蛇打草愁将集,亡猿祸木灾还及。側 〔北水仙子〕快快快 ...

王利器, 1996

海角遺編:

第四十三回肆搶掠周伯襄忍氣報冤仇蘇君望吃虧揭竿斬木動刀兵,守分存仁禍及門。魍魎晝行無忌憚,伯襄濡首莫伸冤。鄉兵擾亂天昏黑,吮血磨牙爭尚力。 ... 城郭新經殘破,街坊絕少人煙。龍光鬧亂擾琴川,又遇書生愚見。失火池魚殃及,亡猿林木禍延。

朔雪寒, 2014

隋煬帝豔史:

卻把巡城的文武官員,難為幾個罷了。正是:猿亡卻致禍延木,城火可憐殃及魚。總評:義氣所激,憤不顧身,不脫勇夫氣質;然使畏首畏尾,如何抱不平得成?其直前處,正俠烈處,未可與腐儒道也。殺人放火,事出匆遽,逃脫出城,不奇。因唐公之疑,遂得安然免禍,真奇 ...

朔雪寒, 2014