Çince sözlükte "维娄" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 维娄 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

维	娄
wéi	lóu

维娄 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 维娄 sözcüğünün tanımı

Boyutlar bağlanmış;

维娄 系缚;羁縻。

维娄 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 维娄 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 维娄 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «维娄» sözcüğüdür.

• Çince: 维娄
• Çince - İspanyolca Çevirmen: dimensión Lou
• Çince - İngilizce Çevirmen: Lou dimension
• Çince - Hintçe Çevirmen: लो आयाम
• Çince - Arapça Çevirmen: البعد لو
• Çince - Rusça Çevirmen: измерение Лу
• Çince - Portekizce Çevirmen: Lou dimensão
• Çince - Bengalce Çevirmen: ভিক্টোরিয়া লু
• Çince - Fransızca Çevirmen: dimension Lou
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Victoria Lou
• Çince - Almanca Çevirmen: Lou Dimension
• Çince - Japonca Çevirmen: ルー寸法
• Çince - Korece Çevirmen: 루 치수
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Victoria Lou
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Lou chiều
• Çince - Tamil Çevirmen: விக்டோரியா லூ
• Çince - Marathi Çevirmen: व्हिले लो
• Çince - Türkçe Çevirmen: Victoria Lou
• Çince - İtalyanca Çevirmen: dimensione lou
• Çince - Lehçe Çevirmen: wymiar Lou
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Вимірювання Лу
• Çince - Romence Çevirmen: dimensiune Lou
• Çince - Yunanca Çevirmen: Lou διάσταση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Lou dimensie
• Çince - İsveççe Çevirmen: Lou dimensionen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Lou dimensjon

«维娄» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

维娄 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 维娄 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 168 页

婁以多也"句, "婁" ,有牽曳、約制之義。(公羊傳.昭公二十五年)云: "且夫牛馬維婁,委己者也,而柔焉。"何休注: "繫馬口維,繫牛曰婁。" (詩經.山有樞)云: "子有衣棠,弗曳弗婁。"毛傳: "婁,亦曳也。"陸德明(釋文)引馬融曰: "婁,牽也。" "婁" ,此處似引申作"導引"解。

原植·丁, ‎丁原植, 2004

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):

委食,音嗣,下同。而柔焉。柔,順。委己者也,委食己者。〇委己,于僞反,注同。者,意到則言矣。舊説云婁者,侣也,謂聚之於廏。下言維婁,維既屬馬,婁屬於牛亦可知矣。而文不次駒,絷之維之」是。云 0 繋牛曰婁者,正以上言牛馬,郊也。〇注「繋馬曰維」者。

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

埃及艳后: 克娄巴特拉

本书记述了埃及衰落时期著名艳后克娄巴特拉的生平,演绎出了美丽动人而又慷慨悲歌式的传奇人生。

鲁特维克, 2004

中外经典历史疑案探源:

为了政治需要,他违心地与政敌屋大维的姐姐成婚,但不久便找到借口回到东方,遗弃了他的妻子,与克娄巴特拉举行了婚礼。这种违反罗马婚俗的举动自然遭到了舆论的谴责;加上他擅自将罗马帝国在东方的大片殖民地,都送给了被他尊奉为“众王之女王”的 ...

少林木子, 2014

我的第一本探索书：历史疑案

在这一过程中,克娄巴特拉手下一个党人想出巧计:将女王包在毛毯里,然后派士兵化装成商人,把女王抬到恺撒的行馆。恺撒当时以为只是个行囊,打开看后他又惊又喜,因为出现在他的面前的,竟然是一位具有维纳斯女神那种黄金身段和妩媚绰约风姿的 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

夜郎史籍译稿 - 第 259 页

庆典封域治,分中央和地方,位左为左丞国,位右为右相国,维遮舒氏部落,建国于北部的洪鲁打毕一带,旗号是阿德果氏族王国。维遮阿默部落氏族, ... 一世木阿舍,二世舍默迫,三世迫默维,四世维娄德,五世德俄索,六世索鲁歹,七世鲁歹阿赤。鲁歹阿赤之世, ...

龙正清, ‎王正贤, ‎赫章县民族古籍办公室, 2007

情慾花園:西洋中古時代與文藝復興情慾文選:

馬婁(1564-1593)《希蘿與李安德》(英文)性觀念既已解放,庭園不再封閉,文藝復興的土壤終於有機會凝結出情慾文學雙璧,此時距薄伽丘的《十日談》已超過二百年。這雙璧是馬婁的《希蘿與李安德》(Hero and Leander, 1593)和莎士比亞的《維納斯與阿多 ...

呂健忠, 2010

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

维.系牛曰娄。〇佾,音逸。且夫,音扶,下"有夫"并注同。娄,力主反。【疏】"此皆天子之礼也"。〇解云:以周公之功,得用四代之乐,而以《大夏》之徒谓之为僭者,刺其群公之庙,若祭周公则备。〇"牛马维娄"者。〇解云:皆谓系之于厩,不得放逸于郊也,〇注"系马曰维" ...

陈金生, 1995

十三经注疏: 周易正义 - 第 525 页

娄,力主反。【疏】"此皆天子之礼也"。〇解云:以周公之功,得用四代之乐,而以《大夏〉之徒谓之为僭者,剌其群公之庙,若祭周公则备。〇"牛马维娄"者。〇解云:皆谓系之于厩,不得放逸于郊也。 0 注"系马曰维"者。〇即《诗〉云"皎皎白驹,絷之维之"是。云 1 系牛曰 ...

李学勤, 1999

十三经注疏分段标点: Chun qiu Guliang zhuan zhu shu - 第 15 页

此本「云」字亦剜改作^ (云繋牛曰婁者) ^校本同。^、^、^本【校】謂聚之於廄。文不次者,意到則言矣。舊說云婁者侣也維婁 ... 之八放其用疏婁佾釋 7 注 0 傳離也 1 校是注逸牛群四此, ―,文繫東 0 則明繋于馬公代皆力音馬夫八侗夷則 1―有云馬郊維之之 ...

國立編譯館, 2001