İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "吾辈" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 吾辈 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

吾辈 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «吾辈» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 吾辈 sözcüğünün tanımı

Benim neslim, neslim vs. 吾辈 我辈,我等。

Çince sözlükte «吾辈» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

吾辈 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


个辈
ge bei
伯伦七辈
bo lun qi bei
儿辈
er bei
党辈
dang bei
凡辈
fan bei
当今无辈
dang jin wu bei
成年溜辈
cheng nian liu bei
斗筲之辈
dou shao zhi bei
此辈
ci bei
父辈
fu bei
班辈
ban bei
百辈
bai bei
等辈
deng bei
等闲之辈
deng xian zhi bei
粗俗之辈
cu su zhi bei
超群越辈
chao qun yue bei
bei
辈辈
bei bei
过辈
guo bei
长辈
zhang bei

吾辈 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

道东
道东矣
家龙文
家千里驹
家先生
家麒麟

吾辈 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

女流之
平庸之
情钟我
老前
论资排

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 吾辈 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«吾辈» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

吾辈 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 吾辈 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 吾辈 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «吾辈» sözcüğüdür.

Çince

吾辈
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Para nosotros
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

For us
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

हमारे लिए
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

بالنسبة لنا
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Для нас
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

para nós
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

আমাদের জন্য
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

pour nous,
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

bagi kami
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

für uns
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

私たちについて
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

저희
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

kanggo kita
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Đối với chúng tôi
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

நம்மைப் பொறுத்தவரை
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

आम्हाला
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

bizim için
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

per noi
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

dla nas
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

для нас
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

pentru noi
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

για εμάς
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

vir ons
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

för oss
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

for oss
5 milyon kişi konuşur

吾辈 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«吾辈» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «吾辈» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«吾辈» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «吾辈» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «吾辈» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

吾辈 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«吾辈» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

吾辈 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 吾辈 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
我是猫: 吾辈はでぁゐ猫
主人公以一只猫的身份,俯视着日本当时的社会,俯视着二十世纪所谓现代文明的大潮,同时发出种种嘲弄和讥讽......
夏目漱石, 2007
2
吾輩是狗
李筱峰 ^原載 I 九九三、三、八《自立早報》腦袋」,再看看要取我狗腦袋的人,原來也是一條亂流口水的小狗,使我覺得說「吾輩是狗」可以前讀日本名作家夏目漱石的名作〈吾輩是貓〉,覺得生動有趣,如今看到有人要取我「狗洛夫實驗中的狗,聽到鈴聲也 ...
李筱峰, 1994
3
吳濁流及其小說之研究 - 第 167 页
人們只戴著道德和宗教的假面具,那道德也不過使用於強制弱者的。吾輩不要依賴人間了。離開人間所做的虛偽的世界吧,而歸去蒼鬱的森林裏,跟野獸同樣在青翠的草木自然中談吾輩的戀愛吧,生吾輩的孩子吧。對人,吾輩太弱了。長久做人間的家畜才會遇 ...
褚昱志, 2010
4
日本近代文學精讀
崇稜·? 這隻貓,來觀察和諷刺、批判人間社會。「吾輩和人類同居,越是觀察他們,越是不得不斷言他們是恣情任性的人」而自稱「吾輩」的說起來就沒完,所以打算一生就在這位教師的家,以無名的貓兒而終吧!」結束。全篇就以「缺德事件」。第一章的最後接應 ...
崇稜·?, 2004
5
北京大学史料: 1912-1937 - 第 2864 页
结果决定各校互相协助,一致罢课。政府若不变更以往之态度,决不上课。议决之后,并出宣言书,说明罢课之原因。兹将停职宣言书录下。吾辈从事教育职业有年矣,一旦忽有停止职务之举,使数万可爱之青年,耽误其就学之光阴,吾辈谨当先致其至歉之忱,而后 ...
北京大学. 校史研究室, 1993
6
汕尾市人物硏究史料: 陈炯明与粤军硏究史料 - 第 2 卷 - 第 154 页
共产党广州支部向罢工海员发一宣言书,大意如下:吾辈争生存而罢工,凡正谊和平之人而非资本家或官僚派者,咸表同情。吾辈为人人争求有意思有兴味之生活,不脇受少数人视同奴隶牛马之待遇。故吾辈对资本家宣战,而发起阶级战争,此种伟大袞迈之 ...
汕尾市人物硏究史料编纂委员会, 1994
7
抵抗與逃遁: 中國文化人的不同選擇 - 第 35 页
吾輩已張革命之旗,雖不容退縮,然亦絕不敢以吾輩所主張為必是而不容他人之匡正也。獨秀在《新青年》上答我道鄙意容納異議,自由討論,固為學術發達之原則,獨於改良中國文學當以自話為正宗之說,其是非甚明,必不容反對者有討論之餘地:必以吾輩所 ...
魏邦良, 2008
8
北京近代中学教育史料 - 第 1 卷 - 第 312 页
曾不置意,虽使诿于财政困难,而其漠视吾辈之职业,已无可讳。夫使吾辈弃此职业,貶其人格,而谋狗苟蝇营之利,则玷我神圣之教育界,而为吾辈所素耻也:使吾辈弃此与愿终生之教育职业,徒而务其他之职业,又吾辈之所爱恋而不忍也!今则重受困迫,势将驱于 ...
韩朴, ‎田红, 1995
9
无政府主义思想资料选 - 第 157 页
意动思来,不得已以一国文字,达一 3 之意,直接为一般欣道革命爱言革命者告,复间接对于无数反对革命畏忌革命者告,使知吾辈之革命,图化会之进化,而非排满复民(精民谊)惟世界政府之当倾复也。凡世界社会上背道逆理者,一概在摈斥之内,论者亦略已言 ...
Maochun Ge, ‎蒋俊, ‎李兴芝, 1984
10
中國文選析論下冊: Pedagogy and Reform - 第 84 页
而作者所欣賞的是「吾輩」遊湖的方式和情懷,放在最後一部分進行'這是作者的筆墨的落腳點。因而前面的大段大段的文字'就或明或暗發揮了對比映襯作用。作者逐層過渡,一路寫來,使得最後部分顯得順理成章。文章的描述好像是電影中的鏡頭'一個鏡頭 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

«吾辈» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 吾辈 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
威远河北街小学:铭记历史吾辈当自强
四川新闻网内江9月20日讯(刘桂秀)“九一八,九一八,从那个悲惨的时候,脱离了我的家乡,抛弃那无尽的宝藏,流浪,流浪……”9月18日,威远县河北街小学的孩子们 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Eyl 15»
2
韩柏松:9/18吾辈自强,勿忘国耻,加息放缓,鸽声嘹亮
今日凌晨,美联储9月FOMC会议声明维持联邦基准利率在0至0.25%不变,一如市场预期,称经济温和扩张,就业稳固增长,失业率下降。近期全球经济和金融局势可能 ... «汉丰网, Eyl 15»
3
勿忘国耻·吾辈当自强勿忘国
晚饭后,一个人趴在阳台静静的发呆,听着一首沈庆的《青春》,突然想起高中时代,最爱戴的班主任董理规老师,当初分别时,我们都信誓旦旦的以为某一天,还会重新 ... «张家口在线, Eyl 15»
4
勿忘国耻·吾辈当自强
我们时时刻刻的要记住国耻,为了不让这样的事情发生:吾辈当自强! 现在的我们不能忘记,曾经在中国的天空中弥漫着令人窒息的鸦片腐臭。不能忘却,落后的中国 ... «张家口在线, Eyl 15»
5
历史不能忘吾辈当自强
昨天正值新学年开学之际,深圳不少学校组织学生集中观看或倡议学生在家观看阅兵式,作为开学的第一课。接受记者采访的老师和学生表示,抗战阅兵式既是一堂 ... «深圳特区报, Eyl 15»
6
这盛世如你所愿致敬一代伟人周恩来总理
生为华夏人,冠以炎黄姓,饮得黄河水,铭记龙模样,吾辈当谨记历史,自强不息,犯我中华者,虽远必诛!这盛世,我们帮您看了,如今国泰民安,祖国再也不会任人 ... «股城网, Eyl 15»
7
老人义务守护“洛书碑”60余载去世子承父业继续守碑
曾经条件艰苦,父亲依然坚持守护'洛书'碑,今后,吾辈当继承父志,继续守护'洛书'碑。”在老人追悼会上,符少武用这样的话语道出了自己的决心,他也将沿着父亲“护 ... «新华网, Tem 15»
8
《南京!南京!》日本上映天鸽互动呼吁吾辈自强
历史存在的意义更多是让大家领悟如何更好地生活,铭记历史吾辈自强的同时,更应理智地去看待。 出于这部电影所给予的感觉,用户们更是将《靖国神社》、《1937 ... «比特网, Tem 15»
9
《南京!南京!》日本上映天鸽互动用户呼吁“吾辈自强”
由中国导演拍摄的电影《南京!南京!》、纪录片《靖国神社》和《1937南京记忆》将于今年7月至8月期间在日本最大的视频网站NICONICO上映,据介绍,这些影片此前 ... «红网, Tem 15»
10
刘翔微博缅怀“7.7”:吾辈及后辈当自立自强!
新浪体育讯北京时间7月7日,今天是“七七事变”78周年纪念日,刘翔也发微博缅怀历史,“吾辈及后辈当自立自强! ” 1937年7月7日,卢沟桥一声枪响,标志着全面抗战 ... «新浪网, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 吾辈 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/wu-bei-5>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin