İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "衔悲" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 衔悲 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

xiánbēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

衔悲 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «衔悲» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 衔悲 sözcüğünün tanımı

Üzüntü üzücü ve üzgün. 衔悲 心怀悲戚。

Çince sözlükte «衔悲» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

衔悲 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


丛悲
cong bei
含悲
han bei
哀悲
ai bei
大发慈悲
da fa ci bei
大悲
da bei
大慈大悲
da ci da bei
bei
悼悲
dao bei
惭悲
can bei
愁悲
chou bei
慈悲
ci bei
打悲
da bei
睹物兴悲
du wu xing bei
称悲
cheng bei
腹悲
fu bei
陈大悲
chen da bei
风木之悲
feng mu zhi bei
风木含悲
feng mu han bei
风树之悲
feng shu zhi bei
风树悲
feng shu bei

衔悲 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

衔悲茹恨
冰吐雹
蝉奴
胆栖冰

衔悲 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

乐极则
乐极生
假慈
忍泪含
桓山之
牛山之
牛山
狐兔之
禾黍之
老大徒伤
茹泣吞
见哭兴

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 衔悲 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«衔悲» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

衔悲 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 衔悲 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 衔悲 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «衔悲» sözcüğüdür.

Çince

衔悲
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

título Sad
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Sad title
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

दुख की बात है शीर्षक
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

عنوان حزين
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Сад название
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

título sad
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

দু: খিত শিরোনাম
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

titre Sad
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Tajuk
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Sad Titel
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

悲しいタイトル
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

슬픈 제목
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

title sad
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

tiêu đề Sad
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

வருத்தம் தலைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

दु: खी शीर्षक
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Sad başlık
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

titolo Sad
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Sad tytuł
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Сад назва
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

titlu Sad
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Σαντ τίτλο
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Sad titel
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

SAD titel
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

trist tittel
5 milyon kişi konuşur

衔悲 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«衔悲» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «衔悲» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

衔悲 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«衔悲» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

衔悲 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 衔悲 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
春别四首(其四)萧子显【原文】衔悲揽涕别心和桃花李花任风吹。本知人心不似树,何意人别似花离。【鉴费】该诗写春天别离之苦,本皇很熟的一个题目。诗人写来情慧缠绵,衷婉动人。“衔悲揽涕别心知,桃花李花任风吹。” “衔悲揽荬弟” ,正面描写别离时情景 ...
盛庆斌, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
春别四首(其四)萧子显【原文】衔悲揽涕别心知,桃花李花任风吹。本知人心不似树,何意人别似花离。【鉴赏】该诗写春天别离之苦,本是很熟的一个题目。诗人写来情意缠绵,哀婉动人。“衔悲揽涕别心知,桃花李花任风吹。”“衔悲揽涕”,正面描写别离时情景, ...
盛庆斌, 2015
3
華麗血時代:兩晉南北朝的另類歷史(下): - 第 219 页
忽然,一位名叫志公的大和尚「起舞歌樂,須臾悲泣」,口賦五言詩:樂哉三十餘,悲哉五十里。但看八十三,子地妖災起。佞臣作欺妄,賊臣滅君子。若不信吾語,龍時侯賊起。且至馬中間,銜悲不見喜。當時,在座的武帝、眾大臣、僧徒皆如墜雲霧,摸不著頭腦,均以為 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
4
夢陔堂詩集: 35卷 - 第 148 页
手许那^千萬巷诙流那得千萬斛親^一去 1 水不促天何爲今將我 1 何來無從銜衷賴夭奪哉親 1 佝酷劇碌,閒今我口贿吁嗟讀锊不續^ I 我親^ ^ ^我^ ^冼歌相哭 1 我耀銜悲亦非獨暴世茫茫皆不足^ —悲萬—古誰能-我親嵇生爵不能讀穩卷銜靈,一旣已纏着思 ...
黄承吉, 1832
5
山水田园诗传 - 第 148 页
从诗中所云"衔悲过旧宅"推断,本诗当作于"还旧居"同时。故暂系于义熙十三年^口)。从弟,同祖父的弟弟。仲德,生平事迹不详。通篇娓娓道来,虽多"弱句" ,但悲物怀人,真情流溢,较好地反映了陶渊明尽管淡泊世事,却颇重亲情的品格。 2 衔悲:心怀悲痛。过:访 ...
戴钦祥, 2000
6
柳如是.柳葉悲風(上)柳葉紅顏: - 第 200 页
蔣麗萍. 「在他們看來,我不過是個玩物而已,只要出錢,沒有買不下來的道理。」如是說出了宋轅文搖頭, ,「嗨!那些人,也是太不自重,真是枉讀詩書啊!」可是為我們姑娘仗義出手了!」以輕心了。雙環這個時候為他們端上茶水,看到宋轅文臉上的血痕就說:「宋 ...
蔣麗萍, 2003
7
日本漢文學史
緖方惟精 但此兩集均不傳,今日皆不得獲覩。藻」卽其貶流期間的詩集。據「纊紀」所載,乙麻呂於天平十一年三月貶流於土佐國,至十三年九月遇赦入京,「銜悲,衆僉悅服,爲時所推,皆此類也。然遂不往,其後授從三位中納言。傳於世。天平年中,詔簡入唐使, ...
緖方惟精, 1968
8
小乘佛教
但在当时,不但佛陀的弟子及广大的人们为之悲怀恋慕不已,山川亦为之震动,草木亦为之衔悲,日月为之无光,清凉为之激荡,实是轰动印度整个社会的一件大事。佛陀入灭的消息传开出去,在远方行化的大迦叶立刻赶到,其他无数的善男信女亦争先恐后的为 ...
李英武, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
中國成語大辭典
皋魚,周人,爺娘死後,常常嘆氣,說道:「木欲靜而風不止,子欲棻而親不逮」并因此也叫「風木之悲」古葫杭之愛口也可叫做「祇牡情 ... 小風木之痛]語出「韓詩外傳」:記皋魚說的話:「樹欲靜而岡不止,子欲奏而親不逮」 0 也可說「風樹之痛」或「風木銜悲」,也有稱「 ...
蔣月樵, 1965
10
文选全译 - 第 3 卷 - 第 1710 页
遵:循,沿着。平莽:平坦的原野。案:通''按" , 4 夕息:夜晚休息。抱影寐:入睡时 8 有孤影作伴。 5 朝徂:早上启程。徂:往,此指启程。衔思:衔悲。思,悲思。 6 頓辔:扣住缗绳,驻马不进,一说,放松缰绳。倚嵩(化化松)岩:倚傍 7 俩听句:侧耳倾听悲风响声 着高高岩壁。
萧统, ‎张启成, 1994

«衔悲» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 衔悲 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
王治郅不归酿出三宗罪:误用华裔好友致"被
在人生的某些关键阶段,一着走错,即使日后有幸“浪子回头”,但误入岐路的阴影恐怕也会笼罩后半生,惨痛者甚至会如附骨之疽折磨着你直到衔悲以入地。王治郅, ... «荆楚网, Tem 15»
2
于自治区博物馆观西行的踏摇娘
其妻衔悲,诉于邻里。时人弄之,丈夫著妇人衣,徐行入场;行歌,每一叠,旁人齐声和之云:“踏谣”;以其且步且歌,故谓之“踏谣”;以其称冤,故言苦。及其夫至,则作殴斗 ... «新浪网, Şub 15»
3
台澎湖空难续:居民无法“回家” 救援兵怕吃肉(图)
而救灾官兵衔悲坚强执行救援任务,使亡者得以安息,伤者能早日康复。 据了解,陆军为此特别去陆军司令部附近的龙潭大庙,祈福并讨了数百个平安符,陆军司令 ... «搜狐, Eyl 14»
4
空难搜救严明肯定官兵投入
... 的成果;国军肩负保国卫民重任,更应秉持“吃人家不能吃的苦”的崇高精神,勇敢无私付出与敬业,衔悲坚强执行灾难搜救任务,期使亡者得以安息,伤者能早日康复。 «大纪元, Tem 14»
5
投书:北京市民公祭八九民运二十五周年文告
一九八九,中共先总书记怅然辞世,耀邦既末,而德音犹存,京师愈十万众,或衔悲于广场,或垂泪于长街,嗟命途之多舛,叹国运之维艰。时〝官倒〞滋生,专制复萌, ... «NTDTV, Haz 14»
6
顺陵是个冒牌货
当然,武则天也极会演戏,杨氏下葬时,她还“望长安而下泣”,“瞻后褥而衔悲”;高宗则“亲御横门,开轩悲哭”,“送至墓所”,以王后礼埋葬于咸阳洪渎塬上,称杨氏墓,墓园 ... «网易, Oca 14»
7
爱国"帝师":陈宝琛帮溥仪向日本争主权(3)
生机已尽,恨无路以瞻天;素愿未偿,徒衔悲而入地。命也如此,夫复何言?伏愿我皇上求贤纳谏,亲仁善邻。修德乃可服人;得道方能多助。因人心之思旧,亟为远大之 ... «新浪网, Oca 12»
8
福建八百年鱼葬习俗:给老死鲤鱼敬酒吟诵鱼祭文(图)
奈何天不永年,遽尔云亡,人非草木,焉能忘情,衔悲忍痛,还招尔魂……燃放鞭炮后,鱼被放入鹅卵石垒砌的鱼冢中。整个仪式持续近20分钟,全场悲戚的情景丝毫不 ... «凤凰网, Eyl 11»
9
鱼葬习俗讲述八百年人鱼同乐中的大和谐(组图)
奈何天不永年,遽尔云亡,人非草木,焉能忘情,衔悲忍痛,还招尔魂……燃放鞭炮后,鱼被放入鹅卵石垒砌的鱼冢中。整个仪式持续近20分钟,全场悲戚的情景丝毫不 ... «中国新闻网, Eyl 11»
10
欧阳中石奚啸伯
欧阳中石衔悲陪老师一笑,猛地转过脸去泪如雨下,心如刀割。被誉为“四大须生”的一代宗师竟然不会唱戏了。呜呼,夫复何言,夫复何言! 奚先生果然眼力不错,他的 ... «中国新闻网, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. 衔悲 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/xian-bei-6>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin