Çince sözlükte "祆教" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 祆教 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

祆	教
xiān	jiào

祆教 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Zoroastrian

琐罗亚斯德教

Zerdüştçülük (Farsça: زرتشتیگری), Ortadoğu ve Batı Asya'dan önce İslam'ın doğuşu, en etkili dindir, eski İran Devleti devlet dini imparatorluğu. İslam tarafından Çin'de "Zerdüştlük" veya "beyaz baş öğretmek" adı verilen "yangın ibadet" olarak yeniden adlandırıldı. Zerdüştih fikri Batı teorisinin tanımındaki bir dualizmdir Bazı bilim adamları Yahudilik ve daha sonra Hıristiyanlık ve İslam üzerinde çok geniş kapsamlı etkilere sahip olduklarına inanmaktadır. Zerdüştiğin "Mithra" si de Roma İmparatorluğu'nun dinine girdi. Halen bu öğretim, İran'ın ve Hindistan'ın uzak dağlık bölgelerinde hala devam ediyor. Parsi'nin Mumbai alanı (Basil olarak da çevrildi) halen büyük bir etkisi var. Bu öğretinin kurucusu vazgeçilmez evin, 30 yaşında Tanrı'nın vahiy olduğu iddia edilen vahşi aristokrat ailede doğan 20 yaşında vahşi aristokrat bir aile olup, daha sonra çok tanrılığı, propaganda ibadetini kıran Zerdüşt'tür Zamanın rahip rahibine yapılan zulüm yüzünden. 42 yaşına gelene kadar Achimenid İmparatorluğunun başbakanı kızı ile evlendi, onu krala tanıttı ve Persa'da Zerdüştiğin hızla yayılıyordu. 77 yaşındayken savaş halindeydi, Öldürüldü öldürüldü. Zerdüştçenin hayatının daha erken olduğunu ve Zerdüştçülük onun ilk olmadığını ve daha antik olanı miras aldığına dair bir başka argüman var. ...

瑣羅亞斯德教（波斯文：زرتشتی‌گری‎），伊斯兰教诞生之前中东和西亚最具影响力的宗教，古代波斯帝国的国教。曾被伊斯兰教徒贬称为“拜火教”，在中国称为「祆教」或「白頭教」。 琐罗亚斯德教的思想屬西方理論定義下的二元论，有學者認為它對犹太教以及后来的基督教和伊斯兰教影响深远。琐罗亚斯德教的神“密特拉”也进入到罗马帝国的宗教中。目前此教在伊朗偏僻山区和印度孟买一带的帕西人（又譯作巴斯人）中仍有很大的影响。 此教的创始人是琐罗亚斯德，出身于米底王国的一个贵族骑士家庭，20岁时弃家隐居，30岁时聲稱受到神的启示，破斥当时的多神教，宣说拜火教，但受到当时的多神教祭司的迫害。直到42岁时，阿契美尼德帝國的宰相娶他女儿为妻，将他引见国王，琐罗亚斯德教才在波斯迅速传播，77岁时他在一次战争中，在神庙中被杀身亡。另有說法琐罗亚斯德的生存年代要更早，瑣羅亞斯德教也非他首创，有源自更遠古的繼承。...

Çince sözlükte 祆教 sözcüğünün tanımı

Zo 1. Zerdüştlük, yaygın olarak ateşin ibadeti olarak bilinir. Efsaneye göre Zerdüştlük, MÖ altıncı yüzyılda kuruldu. Pers Sassanid hanedanı bir devlet diniydi. Onun öğretisi, iyi Tanrı'nın temsilcisi olarak ateşle, iyi bir kötülüğün çiftçisidir. Kuzey ve Güney hanedanları Çin'e girdiğinde, onlara “yangın söndürme öğretileri” ya da “martyrifikasyon” da deniyordu. Tang Hanedanlığı bir zamanlar Chang'an'da kuruldu ve başkanlık etti. Wu Zong'un Buda karşıtı namazından sonra, vefat edilmedi. 2. Genel olarak Batı'ya Çin'e sokulan Katolik Hristiyanlık gibi dinlere hitap eder.

祆教 1.即琐罗亚斯德教，俗称拜火教。相传为公元前六世纪琐罗亚斯德创。波斯萨珊王朝奉为国教。其教创善p恶二元论，以火为善神的代表。南北朝时传入中国后又称"火祆教"或"祆教"。唐代曾一度于长安建祠盛行，并立官专管。武宗反佛后渐废不传。 2.泛指西方传入中国的天主教基督教等宗教。

祆教 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 祆教 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 祆教 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «祆教» sözcüğüdür.

• Çince: 祆教
• Çince - İspanyolca Çevirmen: zoroastrismo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Zoroastrianism
• Çince - Hintçe Çevirmen: पारसी धर्म
• Çince - Arapça Çevirmen: الزرادشتية
• Çince - Rusça Çevirmen: зороастризм
• Çince - Portekizce Çevirmen: zoroastrismo
• Çince - Bengalce Çevirmen: জরইস্ত্রিয়ানিজিম
• Çince - Fransızca Çevirmen: zoroastrisme
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Zoroastrianisme
• Çince - Almanca Çevirmen: Zoroastrismus
• Çince - Japonca Çevirmen: ゾロアスター教
• Çince - Korece Çevirmen: 조로아스터 교
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Zoroastrianism
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Zoroastrianism
• Çince - Tamil Çevirmen: சோரோஅஸ்திரியனிசம்
• Çince - Marathi Çevirmen: Zoroastrianism
• Çince - Türkçe Çevirmen: Zerdüştlük
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Zoroastrismo
• Çince - Lehçe Çevirmen: zoroastryzm
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: зороастризм
• Çince - Romence Çevirmen: zoroastrism
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ζωροαστρισμός
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Zoroastrisme
• Çince - İsveççe Çevirmen: zoroastrism
• Çince - Norveççe Çevirmen: zoroastrianismen

«祆教» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

祆教 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 祆教 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

火坛与祭司鸟神/中国古代祆教美术考古手记/紫禁书系: 中国古代祆教美术考古手记

本书对一千四百多年的中国火袄教遗存及其宗教图像系统进行了揭示与论证,内容涵盖地下墓葬和地上碑刻,包括火袄教——琐罗亚斯德教在中国,碑志上的袄神世界,火袄教的丧葬礼俗 ...

施安昌, 2004

晚唐浮屠:

论起动手,那些手无寸铁的祆教人怎么可能会是太子侍卫的对手,没用多少时间,侍卫们便将那些祆教人,连同须发皆白的老者打倒在地。李恒轻蔑地冷哼了一声,率领着手下人马就要破门而入,祆教教徒与祭祀们一个个凄厉地叫起来,那些居住在西市及附近 ...

黄裳瑾瑜, 2015

伊朗琐罗亚斯德教村落

本书描述了位于伊朗中部亚兹德地区的沙里发巴特村的图景,致力于加深理解伊朗古老宗教——琐罗亚斯德教的现代景象。内容包括 ...

Mary Boyce, 2005

西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 86 页

從有關敦煌、吐魯番等地的胡人聚落記載中,我們已了解到聚落中往往有胡人信奉的祆教祭祀中心—祆祠,說明這種粟特胡人主要信奉的宗教,是波斯傳統的宗教信仰—瑣羅亞斯德教的粟特變體,這一點也為斯坦因在敦煌長城烽燧下獲得的公元 4 世紀所寫 ...

香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009

續紅樓夢新編:

其設教大概如是。「那大臣聽了,歡喜無盡。遂又問道:「其教何時入中國?」賈茂道:「貞觀五年,有傳法穆護何祿,將祆教詣闕奏聞。敕令長安崇化坊立祆寺,號大秦寺,又名波斯寺。至天寶四年七月,敕波斯經教出自大秦,傳習而來。事循其本,所有兩京波斯寺,並宜 ...

海圃主人, 2014

Hidden Treasures and Intercultural Encounters. 2. Auflage: ... - 第 346 页

Studies on East Syriac Christianity in China and Central Asia Dietmar W. Winkler, Li Tang. (三三三三)在唐代外来宗教中祆教(Zoroastrianism)、摩尼教(Manichaeism)和景教(Nestorianism)合称“三夷教” (the Three ForeignReligions),三夷教作为 ...

Dietmar W. Winkler, ‎Li Tang, 2009

閱微草堂筆記:

考《西溪叢語》,貞觀五年,有傳法穆護何祿,將祆教詣闕奏聞。敕令長安崇化坊立祆寺,號大秦寺,又名波斯寺。至天寶四年七月,敕波斯經教,出自大秦,傳習而來,久行中國。爰初建寺,因以為名;將以示人,必循其本,其兩京波斯寺,并宜改為大秦寺。天下諸州縣有 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

唐自高祖立老子廟,尊為太上玄元皇帝,后世子孫,奉為成例,待遇方士,無不加厚,所以道教嘗盛行一時。此外又有佛教、祆教、摩尼教、景教、回教五種,佛教自漢迄唐,愈沿愈盛,唐太宗時,僧玄奘至西域取經,攜歸佛典六百五十餘部,譯成華文,輾轉流傳,徒侶日眾 ...

蔡東藩, 2015

非我族裔：戰前香港的外籍族群: - 第 198 页

他的私邸雲石堂,是香港首屈一指的豪宅,他是共濟會香港分會的大老,他的慈善捐獻令人側目,死後葬於香港墳場(前稱殖民地墳場)。身為少數族裔,他是完全融入英國人社群中,這在香港罕有其儔。註釋 1 瑣羅亞斯德教,北朝及唐代稱祆教,國人習稱拜火教, ...

丁新豹, 2014

李白与地域文化

西域流行祆教,南北朝时传入中国。唐朝对各种宗教兼容并包。在长安、洛阳及河西走廊等地都有祆祠。祆教崇拜光明,崇拜火光、日、月、星辰。李白对月的崇敬和热爱的感情,与来自西域的祆教的影响是分不开的。李白诗歌豪放飘逸,如天马行空,如白云 ...

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

«祆教» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 祆教 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

中国政府新疆经济社会发展情况白皮书

早在伊斯兰教传入前，祆教、佛教、道教、摩尼教、景教等多种宗教，就相继沿着丝绸之路传播到新疆，与当地土生土长的原始宗教一起在各地流传。伊斯兰教传入后， ... «人民网, Eyl 15»

人口老化又出走巴国帕西族快消失

传说帕西族领袖拉纳（Jadi Rana）向当时的印度国王承诺，祆教徒不会带来负担，而会 ... 祆教族群长期活跃于商界与公益，伊斯兰极端分子暴力激增让他们备感不安。 «swissinfo.ch, Eyl 15»

人口老化又出走巴國帕西族快消失

祆教族群長期活躍於商界與公益，伊斯蘭極端分子暴力激增讓他們備感不安。專家指出，少了帕西族，巴基斯坦的多元性將「大受打擊」。 巴國最大城喀拉蚩僅剩約1500 ... «大紀元, Eyl 15»

弹现代竖琴的《杨贵妃》乱入了多少西洋元素？

影片中的教堂宏大壮观，可惜唐朝时基督教在中国的策略是本地化，中国的景教 ... 至武宗灭佛并及景教、祆教等教的会昌五年(845年)的210年间，为景教在华传播的 ... «中华网, Ağu 15»

强盛的波斯萨珊帝国：与罗马帝国平分西方世界

226年，古波斯的血脉复苏，祆教祭祀世家出身的阿达希尔推翻盛极一时的安息王朝，建立了第二波斯帝国，并以其祖父的名字为之命名：萨珊。 «中华网, Ağu 15»

新疆吐鲁番斋月见闻：上千宗教人士组织民众接受劝诫

吐鲁番号称“火洲”，是新疆著名的旅游目的地，历史上，伊斯兰教、佛教、道教、萨满教、摩尼教、景教、祆教等“七大宗教”在这里荟萃融合，18种文字、25种语言在吐鲁番 ... «中国新闻网, Tem 15»

固原祆教与宁夏美术考古

祆教在中国中古时期是一个比较有影响的宗教，也是一个比较古老的宗教。对中国中古时期的文化和艺术的走向起到了很大的影响。祆教由粟特人带进中国，考古发掘 ... «新浪网, Nis 15»

告诉一个你所不知道的安禄山

非婚生子能为强调女贞的祆教徒接受，也说明突厥地区祆教与当地习俗结合进而完成了某种程度的本土化。 ... 既然服散危害如此大，信奉祆教的安禄山为何要服散？ «腾讯网, Nis 15»

焚烧的纸钱，祖宗收到了吗| 大象公会

祆教又名拜火教，是波斯地区伊斯兰征服前的主要信仰。作为印欧人一支，波斯人也对火有相当的崇拜。祆教神庙供奉着永不熄灭的圣火，而且献祭方式即为焚烧祭品并 ... «新浪网, Nis 15»

祆教天葬台难得一见尸体任鹰鹫啄尽尸肉(图)

设拉子有一座仍在使用中祆教寺庙，有八十多年的历史。这个世所罕见的祆教寺庙几乎没有参观者，正面屋顶有醒目的阿胡拉·马滋达的标志。寺内大厅里陈列着祆教的 ... «中国新闻网, Şub 15»