İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "乡愿" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 乡愿 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

xiāngyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

乡愿 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «乡愿» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 乡愿 sözcüğünün tanımı

İlçenin ilçesinin ortasında ve dışında temkinli ve nazik olmaya istekli olduğu, aslında aynı insanların ikiyüzlülüğü: İlçede ve Zhong Niwu'da insanları öldürmenin bir suçu yok. 乡愿 乡中外表谨慎厚道,实际上同流合污的伪善之人:乡愿亦无杀人之罪,而仲尼恶之。

Çince sözlükte «乡愿» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

乡愿 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


但愿
dan yuan
初愿
chu yuan
大愿
da yuan
大誓愿
da shi yuan
寸愿
cun yuan
常愿
chang yuan
悲愿
bei yuan
打如愿
da ru yuan
拜愿
bai yuan
本愿
ben yuan
毕愿
bi yuan
登愿
deng yuan
称心满愿
cheng xin man yuan
称愿
cheng yuan
粹愿
cui yuan
诚愿
cheng yuan
趁愿
chen yuan
逞愿
cheng yuan
鄙愿
bi yuan
酬愿
chou yuan

乡愿 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

邮员
约长

乡愿 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

封人
封官许
弘誓大
怀
甘心情
负心违
负鼎之
赌誓发
还口
还香了
顶香请

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 乡愿 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«乡愿» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

乡愿 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 乡愿 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 乡愿 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «乡愿» sözcüğüdür.

Çince

乡愿
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Hipócrita
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Hypocrite
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

पाखंडी
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

منافق
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

лицемер
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

hipócrita
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ভণ্ড
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

hypocrite
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

munafik
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Heuchler
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

偽善者
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

위선자
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

munafik
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

đạo đức giả
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

போலி
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

अरे ढोंग्या,
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

iki yüzlü
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

ipocrita
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

hipokryta
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Лицеміре
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

ipocrit
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

υποκριτής
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

skynheilige
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

hypocrite
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

hykler
5 milyon kişi konuşur

乡愿 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«乡愿» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «乡愿» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«乡愿» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «乡愿» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «乡愿» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

乡愿 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«乡愿» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

乡愿 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 乡愿 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
教育與心理研究第35卷第2期: Journal of Education & Psychology Vol.35 No.2
他們個人喜歡的和他們認為社會歡迎的人情世故兩者之間的落差,無論是不是一種社會真實,它都反映了現代年輕人心中的想法,認為鄉愿是社會歡迎的人情世故。就因為年輕人有這樣的想法,進入社會後,為了適應和生存,他們也開始說一套做一套,一代傳 ...
曾文志、張滿玲、鍾昆源、劉思怡、李偉斌、簡晉龍、吳正仲、蕭麗玫、朱錦鳳, 2012
2
文學的心靈散步--圍爐夜語: - 第 51 页
鄉愿與鄙夫孔子何以惡鄉愿,只為他似忠似廉,無非假面孔;孔子何以棄鄙夫,只因他患得患失,儘是俗人心腸。【述論】何謂「鄉愿」?即「偽君子」 o 孔子在《論語.陽貨篇》指出:「鄉愿,德之賊也。」孔子為什麼如此厭惡「鄉愿」呢?因為「鄉愿」虛偽矯飾,從表面上看來 ...
王永彬, 2012
3
老子他说: - 第 450 页
道之尊德之貴不是鄉愿「是以萬物莫不尊道而貴德」,這是老子指出「道」與「德」的重要。當然在老子的時代,對「道德」兩個字的觀念,並不是我們後世現代的觀念。現代一般人以為,對人對事溫笨笨的態度就是道德;其實那個樣子不是道德,而是鄉愿,是很壞的 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
4
中国当代文学经典必读:2010中篇小说卷 - 第 41 页
对了,乡愿。无论时代如何嗜杂混乱,无论生活的背景如何变化,乡愿却总是那样坚定而执着。鲁昌南仿佛燃烧了。他勿忙找出笔记本,急切地在上面写着,总题:乡愿。然后便使劲回忆当年村民们最渴望的内容。他将它们一一列在纸上:福从天降,平安如意,福寿 ...
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
黄宗羲与中国文化 - 第 181 页
千百年来,縻烂于文网世法之中,皆乡愿之薪传也。即有贤者,头出头没,不能决其范围,苟欲有所振动,则举世目为怪魁矣。以是诗文有诗文之乡愿,汉笔唐诗,袭其肤廓;读书有读书之乡愿,成败是非,讲贯纪闻,皆有成说;道学有道学之乡愿,所读者止于《四书》、《通 ...
朱义禄, 2001
6
明清性灵小品 - 第 212 页
世俗群然称僻性、称所行大过者,多是中行之士,谓如此然后得中道,善处世,则必"乡愿"之为而已;所称贤士大夫,不免正道、"乡愿"调停行之气"乡愿"去大奸恶不甚远。今人不为大恶,必为"乡愿"。事在一时,毒流后世: "乡愿"之害如此!说者谓孟子扩前圣所未发, ...
苏民, ‎志刚, 1994
7
仁学解释学: 孔孟伦理学结构分析 - 第 393 页
乡愿,恐其乱德也。门^ 3 ? ) (诚志:湖世;乡愿:德贼;无举:无刺;同流:合污;似忠:似廉;似是:而非;紫:朱;利口:乱信;郑声:雅乐)孟学话语坦直激进,直道以行仁,故尤重揭发伪善者乡愿的行径,与孔子之乡愿观吻合。孟学乡愿批判,既为对人,亦为对己。孔孟后两千 ...
李幼蒸, 2004
8
我與無我: 從我與無我談理事圆融
從我與無我談理事圆融 平實導師 我與無我 8 1 後記若有佛弟子眼見熟識之法師居士宣揚常見外道法,以其常見外道之邪見誤導眾生;然為顧慮情面而不予破斥者,是名鄉愿。明知印順法師、達賴喇嘛以無因論之緣起性空法而闡釋佛法,但因彼具僧寶身分, ...
平實導師, 2001

«乡愿» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 乡愿 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
清河小伙拍微电影《乡愿》 讲述农村结婚费用高话题
正好利用这次毕业设计的机会,《乡愿》就这么一点点出来了。”杨林告诉记者,有了这个最初的动机和想法后,他便和同学着手拍摄,前期筹备了两三个月,实际拍摄5 ... «河北新闻网, Ağu 15»
2
"府"批"乡愿伪善" 蔡英文:不是对立的时刻
民进党主席暨2016参选人蔡英文23日出席全台医师后援会成立大会,会前媒体询及“府”批评她“乡愿伪善”,国民党参选人洪秀柱则有“如果洪秀柱不能当选,台湾就被卖 ... «华夏经纬, Ağu 15»
3
现代经济学人的“乡愿”情结
所谓“乡愿”,也就是那种八面玲珑、四处迎合、趋炎附势、随波逐流,看起来和别人关系融洽、一片和谐却实际上缺乏一贯原则的行为。问题是,这些“原人”并没有敢作奸 ... «搜狐, Haz 15»
4
洪秀柱:蔡英文别乡愿媚俗
民进党2016参选人蔡英文日前谈到“假放太多”,言论惹议,蔡英文已道歉。台“立法院副院长”洪秀柱今天说,政治人物要非常真诚,不可以乡愿媚俗,见人说人话、见鬼说 ... «华夏经纬, May 15»
5
乡愿到犬儒
当然,乡愿并非全是自发抉择,有时则属迫不得已而为之。王夫之论国史,有一名言:“其上申韩者,其下必佛老。”执政者推行申韩之术,民众便归于佛老之道,执政者 ... «中华网, May 15»
6
德之贼:从乡愿到犬儒
少时读《论语》,读到孔子曰“乡原,德之贼也”,“恶乡原,恐其乱德也”,望文生义,以为乡愿(“原”通“愿”)指乡人的鄙俗,近乎“乡愚”。这一错便是十来年。不过,后世对乡愿 ... «新浪网, Nis 15»
7
王金平党籍案朱立伦不上诉马英九重批乡愿和稀泥
台湾的总统马英九二十五日傍晚发表措词强烈的声明,对国民党主席朱立伦在中常会上做出对王金平党籍案的决定,表达失望与不能认同。马英九强调,面对大是大非 ... «RFI, Şub 15»
8
奚密:中庸还是乡愿?——中国的成语
没有人做过统计,但是,中文里多成语,应是不争的事实。在哥伦比亚大学新近出版,长达1300余页的《中国文学史》里,第八章即以成语为题。此章作者是语言学教授罗 ... «搜狐, Şub 15»
9
莫言在“诺贝尔圣徒”和“乡愿作家”间挣扎
莫言12月8日在瑞典学院发表获奖演讲《讲故事的人》,国内反响褒贬不一,尤其在公知界引起了较大争议。著名学者朱大可对凤凰网文化表示,目前争论的全部根源, ... «搜狐, Eki 14»
10
朱立伦:食安问题执法不乡愿
尤其,强冠事件看见了地方政府在执行层面松散与乡愿,因此,绝对要记取这样的教训,如果是发生在新北市,绝对不允许有宽松、苟且、乡愿的状况。 相关文章. «大纪元, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 乡愿 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/xiang-yuan-12>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin