İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "携仆" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 携仆 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

xié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

携仆 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «携仆» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 携仆 sözcüğünün tanımı

Eski imparatorların hizmetkarlarını taşıyın. 携仆 古代帝王的近臣。

Çince sözlükte «携仆» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

携仆 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


佃仆
dian pu
公仆
gong pu
合仆
he pu
大仆
da pu
宾仆
bin pu
干仆
gan pu
弊仆
bi pu
担仆
dan pu
昌仆
chang pu
更仆
geng pu
村仆
cun pu
格仆
ge pu
纲纪仆
gang ji pu
臣仆
chen pu
跌仆
die pu
车仆
che pu
长仆
zhang pu
顿仆
dun pu
颠仆
dian pu
风尘仆仆
feng chen pu pu

携仆 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

老扶弱
老扶幼
男挈女
手接武
手曲

携仆 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

纪纲

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 携仆 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«携仆» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

携仆 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 携仆 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 携仆 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «携仆» sözcüğüdür.

Çince

携仆
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

siervo Llevar
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Carrying servant
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

भार उठाते सेवक
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

يحمل عبده
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Проведение раб
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

levando servo
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

বহন দাস
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

domestique portant
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

carry hamba
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Tragen Diener
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

キャリングサーバント
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

휴대 종
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Nggawa batur
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Thực hiện đầy tớ
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

கேரி வேலைக்காரன்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

वाहून सेवक
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Carry kul
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Portare servitore
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Prowadzenie sługa
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

проведення раб
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

slujitor care transportă
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

μεταφέρουν υπηρέτης
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

uitvoering kneg
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Carrying tjänaren
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Bære tjener
5 milyon kişi konuşur

携仆 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«携仆» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «携仆» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

携仆 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«携仆» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

携仆 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 携仆 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
黃炎培日记 - 第 1 卷 - 第 100 页
9 月自沪过宁之济南又携笠屐上征程,人事天时并此行,春渴宵张全市火,秋风野哭万家声。虫虫天压淮南北,鹤鹤官忙客送迎。凝望总愁春未了,弦歌况奈鲁诸生。 1 14 日星期一(月曜)夜,上沪宁车行,携仆徐让。署月既徂,议续游事。泝江上至湘鄂,有成约矣。
黄炎培, ‎中华职业教育社, ‎中国社会科学院. 近代史研究所, 2008
2
尚书译注/中华古籍译注丛书 - 第 352 页
4 立政,设立官长。 5 趣马,金文作走马。小尹,江声云: "小尹即圉师之类,趣马即小士,马一匹有圉师一人也。"趣马小尹指负责养马的官。 6 左右携仆,各家解说不一,江声以为是《周礼》所说的大仆射人。曾运乾《尚书正读》则以为携是提携的意思,并举《礼记, ...
李民, ‎王健, 2000
3
萬錦情林:
柳七官人一日攜僕,到金陵城外玩江樓上,獨自個玩賞。吃得大醉,命僕取筆,作詞一闋,詞寄《虞美人》,乃寫於樓中粉壁上:春花秋月何時了?往事知多少。小樓昨夜又東風,故園不堪回首月明中。雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。問君卻有許多愁?恰似一江春水 ...
朔雪寒, 2014
4
文物中的古文明 - 第 269 页
其中的"左右摘仆" ,孔传云为"左右摧持器物之仆"。孔颖达《正义》加以引申,以为"谓寺人、内小臣等也" ,是以《周礼》官名进行对比。此后传注都沿袭这种说法,如蔡沈《集传》说: "攜仆,擴持仆御之人。"现代学者有些不同的解释,例如顾颉刚先生称: " '左右擦仆' ...
李学勤, 2008
5
庚巳編:
真武顯應松江富人丁生者,壯年無子,其妾有妊,丁禱於所事真武之神云:「如生男,長成當親攜上太岳燒香,以謝神貺。」已而果得男。長至六歲,丁與妻妾謀將踐誓言,皆以子幼道險,欲更須數載。丁以初心不可違,強欲一行,從兩僕,攜其子而往。甫至,舍於旅邸, ...
陸粲, ‎朔雪寒, 2014
6
聊斋志异(中国古典文学名著):
因计终天有期,早归一日,则多得一日之奉养,携仆贳驴,即刻东迈。驱里许,驴忽返奔,鞭之不驯,控之则蹶。生无计,燥汗如雨;仆劝止之,生不听。又贳他驴,亦如之。日已衔山,莫知为计。仆又劝曰:“明日即完场矣,何争此一朝夕乎?请即先主而行,计亦良得。”不得已 ...
蒲松龄, 2013
7
先秦职官表 - 第 73 页
顾颉刚《周公制礼的传说和〈周官〉一书的出现》: "左、右携仆是持王用的器物或御车的仆夫。" (《文史》第六辑)《史记,赵世家》: "缪公使造父御,西巡狩。"《吕氏春秋,季秋纪》: "命仆及七驺咸驾。"《逸周书,祭公解》: "汝无以嬖御士疾大夫卿士。" 35 【右】王乘车, ...
左言东, 1994
8
中國民間故事史: 明代篇
0 1 7 載。丁以初心不可違,強欲一行,從兩僕,攜其子而往。甫至,舍於旅邸,其子忽疹,數日竟死。丁悲慟,怨曰:「吾父子至誠,數千里而來,神不賜福亦已矣,而更使得此禍乎?」又數日,痛稍定,乃登山,留兒柩旅邸,囑邸翁善守之。越三夕,兩僕來詣翁,以主命載其棺而 ...
祁連休, 2011
9
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
... 秦养,携仆赏默业 Q .盟职刻东迈! ]。驱里许,戮怨婆奔.瓦垄不驯。摆之则蟹。雏乔计,爆泳独雨。处视些名生不断。又萧他驴,亦如之。日已衔山,莫知为计。仆又劝日: “明日即完场矣,何争此整朝夕乎?请即先主而行,计亦良得。”不得已,从之。次目。草葛婆妻。
蒲松龄, 2015
10
禮書通故 - 第 4 卷 - 第 55 页
左右携僕即大僕之屬,孔疏以爲寺人、内小臣祭僕、御僕、隸僕、弁師等官。綴衣蓋即弁師之類,孔疏「綴衣,大僕也」。小尹蓋即小臣,孔之屬。百司庶府,〔 I 〕總言司馬之屬官也。^司馬政官之屬,有虎賁、趣馬、大僕、小臣、長官,司馬爲準夫之長官,司空爲任人之 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007

«携仆» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 携仆 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
唐,唐吉诃德的唐?
他提矛持盾、跨马携仆,四处行侠仗义、除暴安良,一心想创建梦想中的花花世界。然而,一路上他被现实捉弄,和风车作战、和羊群搏斗、把村妇当公主……唐·吉诃德在 ... «新浪网, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 携仆 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/xie-pu-1>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin