Çince sözlükte "谐谑" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 谐谑 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

谐	谑
xié	xuè

谐谑 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 谐谑 sözcüğünün tanımı

Esprili kelimelerle şaka yapmak: Mizah ile kızarın.

谐谑 用诙谐的言语开玩笑：被谐谑得满脸通红。

谐谑 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 谐谑 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 谐谑 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «谐谑» sözcüğüdür.

• Çince: 谐谑
• Çince - İspanyolca Çevirmen: burla
• Çince - İngilizce Çevirmen: Banter
• Çince - Hintçe Çevirmen: मज़ाक
• Çince - Arapça Çevirmen: مزاح
• Çince - Rusça Çevirmen: подшучивать
• Çince - Portekizce Çevirmen: brincadeira
• Çince - Bengalce Çevirmen: পরিহাস
• Çince - Fransızca Çevirmen: badinage
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Banter
• Çince - Almanca Çevirmen: Geplänkel
• Çince - Japonca Çevirmen: 冷やかし
• Çince - Korece Çevirmen: 농담
• Çince - Cava Dili Çevirmen: banter
• Çince - Vietnamca Çevirmen: nói đùa
• Çince - Tamil Çevirmen: வேடிக்கை
• Çince - Marathi Çevirmen: गंमत
• Çince - Türkçe Çevirmen: şaka
• Çince - İtalyanca Çevirmen: beffa
• Çince - Lehçe Çevirmen: drażnić
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: жартувати
• Çince - Romence Çevirmen: bătaie de joc
• Çince - Yunanca Çevirmen: αστεϊσμός
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: geskerts
• Çince - İsveççe Çevirmen: skämten
• Çince - Norveççe Çevirmen: småerte

«谐谑» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

谐谑 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 谐谑 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

谐谑

本书收:“黄鹂自古少”、“唐明皇骷髅”、“东坡戏联”、“古人姓名谜”、“白兔御史”、“药鬼”等百余篇笑话。

李维新, ‎王士祥, 2002

王朔文集: 谐谑卷

本卷编入作者的《顽主》、《一点正经没有》、《你不是一个俗人》、《痴人》、《千万别把我当人》、《修改后发表》、《枉然不供》、《谁比谁傻多少》.

王朔, ‎孙波, ‎杜建业, 1992

谐谑曲

本书收入了:献给T.阿尔布莱希特、献给阿黛拉·德·菲尔斯滕施泰因伯爵小姐等人的谐谑曲。

艾凯尔, 2006

香港粵語慣用語研究 - 第 158 页

10.7 諧謔搞笑“諧謔”指的是詼諧、戲謔和幽默。慣用語口語色彩濃烈,靠的就是調侃逗笑,可以說諧謔就是慣用語的靈魂,沒有諧謔就不能 條件(成語沒有諧謔搞笑的,口頭成語、俗語、諺語和歇後語則可有可無)。談起香港粵語慣用語,最使人不能忘懷的,就是 ...

曾子凡, 2008

西方文论经典阐释:

这里布瓦洛引导喜剧作家要学习“罗马”式的谐谑,也就是“风雅的谐谑”,那些“村俗语”就是低劣滥俗的,只适宜在“新桥”落户,宫廷舞台上需要的是净化后的“谐谑”。布瓦洛的思想显露出他作为一个艺术家、理论家刻板的一面,同时又表现出严肃、负责任的一面 ...

李秀云, 2015

重访新批评

施朴华《岘佣说诗》:“后一句佳,作悲伤语读便浅,作谐谑语读便妙。”他敏感地觉察到这里有反讽成分,但显然全诗主题不是“谐谑”。也有论者说“它不是嗟叹,不是谐谑,而是悲壮”。悲壮是对的,但正是嗟叹和谐谑的悖论式反讽融合成了悲壮,它没有取消或否定 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

艺术百科知识博览·我的第一本百科书

谐谑”,指用音乐来表现诙谐,幽默的情趣。作为乐曲,其特点是3/4拍,节奏快速、活泼。 17~19世纪,谐谑曲成为一种流行的体裁,且经常作为古典组曲的一个乐章。很多古典乐派作曲家将这种体裁应用到交响乐中,一般作为第三乐章的主题出现。贝多芬在 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

永遠的搜索：台灣散文跨世紀觀省錄: - 第 182 页

所以我認為像我們談到的那種隨遇而安,我們看到的那種閒適、那種真性情、那種諧謔,中國古典文學本來就常有的,只不過因為後來儒家思想太濃厚了,所以諧謔慢慢的消失。而那個諧謔到了南宋以後,尤其是元明以後又出來了,可是變成了比較粗鄙的嘲謔 ...

何寄澎, 2014

«谐谑» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 谐谑 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

郎朗全新大碟《郎朗在巴黎》25日中国首发

本张《郎朗在巴黎》专辑中收录了郎朗在凡尔赛宫镜厅独奏会现场曲目，包括肖邦四首美丽的《谐谑曲》和柴科夫斯基浪漫的钢琴套曲《四季》。 《郎朗在巴黎》专辑里的两 ... «腾讯网, Eyl 15»

SONY新专辑《郎朗在巴黎》即将发行

本张《郎朗在巴黎》专辑中收录了郎朗在凡尔赛宫镜厅独奏会现场曲目，包括肖邦四首美丽的《谐谑曲》和柴可夫斯基浪漫的钢琴套曲《四季》。专辑《郎朗在巴黎》录制 ... «河北新闻网, Eyl 15»

《龙在哪里？》曝主视觉海报

影片部分桥段谐谑、轻松，在温情不尴尬的电影情节中让人一步步理解爱，体会爱。 一波未平，悬疑又起。龙不见了，生肖将无法摆脱被重选的命运。邪恶势力蠢蠢欲动， ... «新华网甘肃频道, Eyl 15»

李云迪琴键演绎“肖邦传奇”

9月25日晚，“钢琴诗人”李云迪即将在上海保利大剧院演绎“肖邦传奇”。李云迪已经发行过《肖邦精选》、《肖邦谐谑曲·即兴曲》、《LIVE IN BEIJING》、《肖邦夜曲全集》 等 ... «南方网, Eyl 15»

郎朗发新专辑《郎朗在巴黎》 再现凡尔赛宫现场

所以，此次新专辑中，郎朗专门选择了乐迷耳熟能详的“谐谑曲”。柴可夫斯基 ... 希望这张《郎朗在巴黎》能够令你跟踏着谐谑曲的舞步，辗转浪漫之都，穿越四季轮回。 «搜狐, Eyl 15»

广州话关于“拍拖”的俗语俚语谐谑语

在广府文化观念中，男女双方一旦结合，就应“同捞同煲”，完整的煲，也象征婚姻的完整。“掟煲”，把煲砸烂了，也就意味着婚姻或爱情的破碎，所以就把夫妻离异或情侣 ... «大洋网, Ağu 15»

广州话“杀伤力”最强大的谐谑语

谐谑语算不上熟语，因为其多产生于网络或语言类文艺节目，往往短期流行而难以实现全民约定俗成，达不到熟语的标准；不少过一两年就消亡没有人说了，也有一些 ... «大洋网, Ağu 15»

《猫和老鼠——疯狂动漫打击乐》音乐会

此次《猫和老鼠——疯狂动漫打击乐》音乐会将会在现场演奏《猫和老鼠》的主题曲，曲名原意为开玩笑，带有欲擒故纵的意思。这是一首幽默谐谑曲，从十八世纪起，谐谑 ... «北青网, Tem 15»

世合·理想大地联手郎朗献身公益共奏慈善乐章

音乐会当晚，郎朗以肖邦的《b小调谐谑曲第一号0p.20》幵场，旋律间优美流畅，乐句间起伏跌宕以及乐段间情感的交替与变换，让现场观众沉浸在肖邦钢琴作品充满 ... «中国房产超市网, Haz 15»

郎朗莫文蔚联袂献演联合国70周年音乐会

音乐会现场，郎朗先后演奏了多部作品，包括：李斯特的《爱之梦》、《古巴舞曲》、柴可夫斯基的《六月——船歌》和《九月——狩猎之歌》、肖邦的两首谐谑曲以及杜鸣心的《 ... «东方网, Haz 15»