Çince sözlükte "羞口" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 羞口 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

羞	口
xiū	kǒu

羞口 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 羞口 sözcüğünün tanımı

Ağzımı açmaktan utanıyorum.

羞口 不好意思开口。

羞口 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 羞口 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 羞口 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «羞口» sözcüğüdür.

• Çince: 羞口
• Çince - İspanyolca Çevirmen: boca vergüenza
• Çince - İngilizce Çevirmen: Shame mouth
• Çince - Hintçe Çevirmen: शर्म आनी चाहिए मुँह
• Çince - Arapça Çevirmen: العار الفم
• Çince - Rusça Çevirmen: Позор рот
• Çince - Portekizce Çevirmen: boca shame
• Çince - Bengalce Çevirmen: লজ্জা মুখ
• Çince - Fransızca Çevirmen: honte bouche
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: mulut Shame
• Çince - Almanca Çevirmen: Shame Mund
• Çince - Japonca Çevirmen: 恥の口
• Çince - Korece Çevirmen: 부끄러운 입
• Çince - Cava Dili Çevirmen: tutuk Shame
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Xấu hổ miệng
• Çince - Tamil Çevirmen: அவமானம் வாய்
• Çince - Marathi Çevirmen: बेशुद्ध
• Çince - Türkçe Çevirmen: Utanç ağız
• Çince - İtalyanca Çevirmen: vergogna bocca
• Çince - Lehçe Çevirmen: wstyd usta
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: ганьба рот
• Çince - Romence Çevirmen: gura rușine
• Çince - Yunanca Çevirmen: ντροπή στόμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Shame mond
• Çince - İsveççe Çevirmen: skam mun
• Çince - Norveççe Çevirmen: skam munn

«羞口» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

羞口 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 羞口 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

羅忠節公遺集

然昭啡 I ‵胛壼睥知菫口血八丑口心之頁知自知之不羌慎血 n ' ]龔口心之峎知彙{屾‵糾犬學之道並無俟擴′充其知識不知人 ... 潑 ˊ 艮知既知苴〔〝檯屾羞口不誡以奸之側蛛‵屾知羞口之直知也立曰皿令皿之所發頁知既知其倫赤羞口不誡以惡~ "沸知 ...

羅澤南, ‎郭嵩焘, 1857

Shi xiaoxue

懷〈口羌口法巾贓主‵頸唧〝範寸...」“儿仃...喘),一: ... 也又珈王善周問曰忐聶. )即聽差口也說恤法稱善門子耆如)構蠤口賦筒日聖輓〝〝一了聖謔口蘋瞳潤之〝〝〝`稱羌口執萋口揚盞口〈口薑口述羞烔 ... 屢屢"秦加珊羞口曰懿^口廿" " . - . "(" ′‵實/ ' ~'鷲 ...

吳樹聲, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868

石刻史料新編 - 第 97 页

仰眩處附近街衝居民人等知悉:自示之後,母許在於橘、涵左右餘地堆積糞穢,以資宣洩,而固城垣;倘敢故違不遵,一蒙此,除遠照憲批,准眩職員在於涵口羞密之處搭羞寮屋防守,並着勒石永禁、以垂久遠外;合行出示嚴禁。爲此示出示嚴禁:居民人等,毋許在橘、 ...

新文豐出版公司. 編輯部, 1979

金石苑 - 第 1-3 卷 - 第 416 页

口口之口口口口 03 口口口口口朕漯惟聰^之永^虱 口〔,一口豈虛 I 哉昔 ^ ^ ^ ^ . ^ .紀功巧^口口 11 庶口口口口口口口口! 1 羞口口口口口口口"一^口口口 I 〕爛此元元以圖無疆之休口口口找口口口口 0?口 0 以敷者何漕蓮一 4 乏而足口口口口口^ #帷幄口 ...

劉喜海, 1846

明儒學案: 1-16 juan - 第 1 卷 - 第 523 页

玷在有宋蓋口處. ~何.凶. .豆! ,恒~ ,應,雪告 74 呵 ˍ 工.釵\ ˍ : “ .忙/ ˍ_.汩知是無長進.日.賦隋啣如康凅叭呬戶念羞口處便咖如此卸娃信不吸埃;日之中.憩口趴屾有幾郝右許夕夕時.不是堯. . ~7 -|| |l||1||||!! .. , ._ .七] |恓, : . J.垚山,舜. . .扒日只喨狩.不羞口.處.

Zongxi Huang (1610-1695), 1821

Beishi: XIII III

咿阯」川伊卿乎少舢 4 I‵||II v||【|||_y_ ll| '【|||||】' ˋ 飆' |麗| l | l '等一干欠同一一一一口)心議苴〝魅 ... 一嫻屾一一屾屾繕虛羞口,心又碌屾〝述熬仗加伺陜 N 慚抽丘加私役岫吥晡離^ _ ′ -〝一闕菸屾岫一峭机 ˊ 棚崛仇所部情狀乃妹又共( "一啡番一一砒 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13 ZALT, 1639

Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu

壽一"齲 q ‵仰'一)叮矗 m 】、什'勵一‵ '一=口‵ ‵ ‵才叭'肌〈止〕生崛扣雄小】虫也致'〝蝙枷一一曰止 L 生之古區曰有徵矚 I 一一、心韆一八 ll 啡 i 一`斗口口 ˊ 入|卞仰山准|律航池羞口日七胸卿八濾升出′ v 伽...日君工 U 之古口信耐有徵已回夫一#劃 ...

蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772

Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷

口卜本踵、支住淑曰艾吐廿人啡曰十也自艾淑艾昔有軒人牙糯、、ˊ‵ J-、Y 嚨自〕〕浙.〝 N 噫屾眒陑以刷...除取地醒]琍能門' )』「。愈示但間据予之道〝机大而細貓以羞口壼身口震亦君于殺萱所及若薑於陳重〝語錄曰未嘗親見面授殉曰疋或闇其風而師甘 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

Zhuzi wenji daquan leibian

ˊ 刈鯓"蠕鱒 n 屾眈'口 HPy ‵一 _ 惻忳摑唻湘譏呼咖菩狗龔水循其周數語肓嘸*揤而亦菲之 l ]|d' ‵ / ||||||||〝|||||||.l |婚| ... _ '下`ll_llll'人)側軋沖口鮭珋吥附附旺啡脯毗帥[ _ 嚇舢戟{顓慟一 _ _ ′ `宋喻日用工夫甚羞口然若論官下工夫處知使許夕次 _ 名 ...

朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730

懒人美食妙方

辙已口 2 张卜菌脆净切碎.倒人盘里.用精蓝、麻油伴句即咸。二麒麻辅豆腐所需时间丑分钟【懒人富材]由豆腐 2 块.瘦牛肉嘈口口克.青蒜 5 口克.油寸口口克.巨瓣酱 5 口要互.辜束韦腰堪羞、口未非肯、酱油各日克.料酒、豆鼓遣里症粉鲁 2 口克.掘伍克花幅 ...

杨文忠, ‎邱艳春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

«羞口» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 羞口 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

楊祐寧回味巴黎狂歡夜雙宿郭采潔羞

楊祐寧回味巴黎狂歡夜雙宿郭采潔羞口難開 ... 報導】楊祐寧和郭采潔交往滿1年，戀情正熱，日前同遊法國巴黎1周，網友直擊小倆口甜蜜逛奧塞美術館，似是預支蜜月。 «蘋果日報, Mar 13»