Çince sözlükte "鸦青纸" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鸦青纸 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鸦	青	纸
yā	qīng	zhǐ

鸦青纸 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鸦青纸 sözcüğünün tanımı

Karga Camgöbeği kağıt adı. Koyu yeşil kargalar tüyü, dedi.

鸦青纸 纸名。色暗青若鸦羽，故称。

鸦青纸 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鸦青纸 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鸦青纸 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鸦青纸» sözcüğüdür.

• Çince: 鸦青纸
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Libro Verde Crow
• Çince - İngilizce Çevirmen: Crow Green Paper
• Çince - Hintçe Çevirmen: क्रो ग्रीन पेपर
• Çince - Arapça Çevirmen: الغراب الورقة الخضراء
• Çince - Rusça Çevirmen: Ворона Зеленая книга
• Çince - Portekizce Çevirmen: Livro Verde Corvo
• Çince - Bengalce Çevirmen: কাক সবুজ কাগজ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Corbeau Livre vert
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Crow Kertas Hijau
• Çince - Almanca Çevirmen: Crow Grünbuch
• Çince - Japonca Çevirmen: カラスグリーンペーパー
• Çince - Korece Çevirmen: 크로우 녹색 종이
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Crow Green Paper
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Crow Xanh Giấy
• Çince - Tamil Çevirmen: காகம் பசுமை
• Çince - Marathi Çevirmen: कावळा ग्रीन पेपर
• Çince - Türkçe Çevirmen: Crow Yeşil Kağıt
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Crow Libro verde
• Çince - Lehçe Çevirmen: Crow Zielona Księga
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ворона Зелена книга
• Çince - Romence Çevirmen: Crow Carte verde
• Çince - Yunanca Çevirmen: Crow Πράσινη Βίβλος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Crow Groenskrif
• Çince - İsveççe Çevirmen: Crow grönbok
• Çince - Norveççe Çevirmen: Crow Green Paper

«鸦青纸» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鸦青纸 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鸦青纸 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

训诂学简论 - 第 18 页

关于名物的,例如《元曲选,杨氏女杀狗劝夫》第二折《三煞》: "你怀揣着鸦青料钞寻相识。~吉川幸次郎等著《元曲选释》(第三册)注: "鸦青,纸名。... ...此以'鸦青,言纸币,未闻其详。 9 按:元代货币"宝钞"是用一种叫做"鸦青纸"的青黑色纸张印制的, ...

张永言, 1985

中国春联大典 - 第 647 页

[注] 1 双鱼:谓书信。唐杜甫《送梓州李使君之任》: "五马何时到,双鱼会早传。"银流鹄白三都贵;墨染鸦青^五色奇。[注] 1 鹄白:一种白色的纸。 2 鸦青:即鸦青纸。鸦羽色之绀墨纸。《图画见闻志》: "离丽国使人每至中国,或用折 4 扇为私锞物,其扇用鸦青纸为之。

裴国昌, 2000

宋金元明清曲辞通释 - 第 1239 页

同书《食货志一》: "元初仿唐、宋、金之法,有行用钞,其制无文籍可考。"可见元代正史未涉及料钞的颜色,并明确说"其制无文籍可考"。但据明,孙凤《孙氏书画抄》说: "黄山谷书,因用粘缀心鸦青纸庄严之。"则知鸦青色纸.宋已有之。《明史,食货志五》: "明年始诏 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

中日文化交流史大系: 艺术卷 - 第 260 页

陶谷在《清异录》中说,兴能书蹭译者的两幅和纸,一曰女儿青,色微绀;一曰卯品晃,白滑如镜。并提醒书家: "笔至上多褪,非善书者不敢用。"色泽微绀的"女儿青" ,大概与宋时流入中国的摺扇上所用"鸦青纸" 1 相仿;白滑如镜的"卯品晃" ,就是唐人不识其名的茧 ...

Yiliang Zhou, ‎中西进, 1996

Marco Polo Was in China: New Evidence from Currencies, ... - 第 127 页

... (qing 青), but is also corroborated by yuan sources which referred to the paper notes as being “crow blue” (yaqing 鴉青), ... Secret Books) of wang Shidian 王士點 and Shang Zhiweng 商企翁 who list a “crow-blue paper” (yaqingzhi 鴉青紙).76 ...

Hans Ulrich Vogel, 2012

风俗探幽

宋人陈元靓《岁时广记》引《皇朝岁时杂记》云:元旦以鸦青纸或青絹剪四十九幡,围一大幡,或以家长年龄戴之,或贴于门楣。现代挂笺多用红纸剪刻而成,仅丧家仍沿用鸦青纸。从形制看挂笺,基本上仍保持"幡"的特点。幡是古代巫师和僧道通神招神的法物, ...

陶思炎, 1995

黄遵宪集 - 第 1 卷 - 第 73 页

日本锎器多用鸽金陷银法,《诗》: "肇革有鸽。"郑笺云: "鸽,金饰貌。"《稗史类编》云: "尝见夏雕干戈,铜上相嵌以金。"古谓刻为商,又名商金。《宋史》百官鞍勒有陷银,《元史》作简银,即此法也。十三行竹袖中收,宝扇家家爱聚头。藏得秋山平远画,鸦青纸认摺痕留 ...

黄遵宪, ‎吴振清, ‎徐勇, 2003

中国文化纵横论 - 第 268 页

宋人郭若虚《图画见闻志》载:折扇,又叫折叠扇, "用鸦青纸为之,上画本国豪贵,杂以妇人鞍马,或临水为金砂滩,暨莲荷、花木、水禽之类,点缀精巧。又以银泥为云气、月色之状,极可爱,谓之倭扇,本出于倭国也。近岁尤秘惜,典客者盖希得之。^由宋而到明,当时 ...

王晓家, 1993

山谷诗集注/中国古典文学丛书

0 塘愉阮嶼有吊劍藤文,埔\ m 懊以葆為紙。語林云:王右耳為會佰,庫中有拂一床書| |肢紙九萬枚。枚即箇也。李善注文起瓜純交論云口 ... 待渠渝山谷詩桌注四五四求范子默染鴉青紙二首學似貧家老破除,古今迷忘失三餘。極知鵠白非新得,設染鴉青製舊書( ...

黄庭堅, 2003

纪晓岚全书: 幽默智慧 - 第 151 页

仲出钎廿什出什廿什出伸出什叨什出什出'什出什廿一索纸泼墨沈,立威七幅青芙蓉。 ... 血令以日本扇赠承恩监正因题八韵考郭若虚图画见闻志称日本人以鸦青纸制折折扇高丽贡使曾携以来是宋代己有此制然其时西洋贡舶未至中国不如今以极东之物赔 ...

马松源, 2000

«鸦青纸» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 鸦青纸 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

大美开封风雅汴梁：宋代节日岁时华彩

民间用鸦青纸或青绢剪成大小蟠，由年长者戴之，或贴于门楣。陈元靓在《岁时广记》卷5《元旦上》中记载：家家饮屠苏酒、吃面条。从早晨开始，百姓穿上新衣，往来拜 ... «开封网, Oca 15»

扇子的演变史：折扇并非中国人发明

核心提示：折扇是11世纪从日本经高丽传入我国的。北宋邓椿在一部关于中国画史的著作中提到，当时北方有一种高丽扇，用鸦青纸做成，可以折叠，上面还绘有图画。 «凤凰网, Tem 10»