Çince sözlükte "燕台句" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 燕台句 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

燕	台	句
yàn	tái	jù

燕台句 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 燕台句 sözcüğünün tanımı

Yantai cümle Tang Hanedanı Li Shangyin "Yantai şiiri" dört tadı, eski yaralanmaların duygu ve kızgınlık p anılar tasvir, son derece zanaat, bir an için övgü hazırladı. Luo Zhongzhi Liu Zhiyou özellikle övdü. Daha sonra, "Yantai cümle" nedeniyle şiir başyapıtlarında çalışmayı ifade eder.

燕台句 唐代李商隐尝作《燕台诗》四首，描情摹怨p忆旧伤别，备极工细，传颂一时。洛中妓柳枝尤赞诵之。后因以"燕台句"指工于言情的诗词佳作。

燕台句 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 燕台句 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 燕台句 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «燕台句» sözcüğüdür.

• Çince: 燕台句
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Frase Yan Taiwan
• Çince - İngilizce Çevirmen: Yan Taiwan sentence
• Çince - Hintçe Çevirmen: यान ताइवान की सजा
• Çince - Arapça Çevirmen: الجملة يان تايوان
• Çince - Rusça Çevirmen: Ян Тайвань приговор
• Çince - Portekizce Çevirmen: Yan Taiwan sentença
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইয়ান তাইওয়ান বাক্য
• Çince - Fransızca Çevirmen: Yan Taiwan phrase
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: hukuman Yan Taiwan
• Çince - Almanca Çevirmen: Yan Taiwan Satz
• Çince - Japonca Çevirmen: ヤン台湾文
• Çince - Korece Çevirmen: 얀 대만 선고
• Çince - Cava Dili Çevirmen: ukara Yan Taiwan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Yan Đài Loan câu
• Çince - Tamil Çevirmen: யான் தைவான் தண்டனை
• Çince - Marathi Çevirmen: यान तैवान शिक्षा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yan Tayvan cümle
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Yan Taiwan sentenza
• Çince - Lehçe Çevirmen: Yan Tajwan zdanie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ян Тайвань вирок
• Çince - Romence Çevirmen: Yan Taiwan teză
• Çince - Yunanca Çevirmen: Γιαν Ταϊβάν φράση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Yan Taiwan vonnis
• Çince - İsveççe Çevirmen: Yan Taiwan meningen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Yan Taiwan setning

«燕台句» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

燕台句 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 燕台句 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

吟笺赋笔,犹记燕台句〔 7 〕。知谁伴,名园露饮赋东城闲步?事与孤鸡去〔 9 〕,探有尽 是,伤离意绪。官柳低金缕[10],归骑晚、纤纤池塘飞雨。断肠院落,一帘风絮。【注释】[1]章台:汉长安有章台街,在章台下。唐人许尧佐有《章台柳传》,后人因以章台为歌伎聚居之 ...

盛庆斌, 2013

各體文選 - 第 223 页

周邦彥用此典故,暗示該女子已歸他人。少女柳枝甚喜之,幕其風采,約與偕歸,後不果。未幾,柳枝爲東諸侯取去。李商隱有《柳枝五首並序〉紀其 9 燕台句孪商隱有《燕台詩〉,舍春、夏、秋、冬四首,有:「長吟遠下燕台句,惟有花香染未消」之句,洛陽 8 秋娘唐金陵 ...

李慕如, 2000

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 509 页

前八句【雙雙燕】,後三句【喜遷鶯】;後段同。唯其間句律,稍有不同。燕台春即【宴春台】。[宋]張先詞名【燕台春】,見《填詞圖譜》卷五。麗日千門,紫煙雙闕,瓊林又報春回。殿閣風微,當時去燕還來。五侯池館頻開。探芳菲、走馬天街。重簾人語,轔轔繡軒,遠近輕雷 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

清代李商隐诗歌接受史稿/中华文史新刊 - 第 253 页

总一种凄凉,十分憔悴,尚有《燕台》佳句。春日酿成秋白雨,念畴昔风流,暗伤如许。纵饶有,绕堤画舸,冷落尽,水云犹故。忆从前,一点东风,几隔着重帘,眉儿愁苦 0 待约个梅魂,黄昏月淡,与伊深帘低语。此词陈寅恪最为赞赏的是“春日酿成秋日雨,念畴昔风流, ...

米彦青, 2007

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

后被南越相所杀,年仅二十余岁。缨:绳。【鉴赏】首联“燕台一望”是倒装句,即“一望燕台”。以“燕台”这样一个地名起笔,平添了全诗的雄壮气势。山川如此险要,诗人不禁激情满怀。“惊”字就点出了这种感受。心因为什么而惊呢?首先是因为汉将的大营,笳鼓阵阵, ...

盛庆斌, 2013

钱锺书《谈艺录》读本:

《文选》开卷第一篇班孟坚《两都赋∙序》之“朝廷无事”句下,善注引蔡邕《独断》而自白曰:“诸释义或引后以明前,示臣之任不敢专,他皆 ... 今本《能改斋漫录》中,即如雁湖注卷二十二《即事》“静憩鸡鸣午”句,卷二十八《张侍郎示东第新居和酬》“恩从隗始诧燕台”句, ...

周振甫 冀勤, 2015

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页

但詞人在渲染秋柳淒涼、憔悴現狀的同時,又念念不忘其「舊時飛絮」、「尚有燕台佳句」的過去,形成了音?境上的 ... 1 子,遂認定本作中句句有寄託,逐,字考證其、自詩、詞、曲舊句中的出處,並與柳如曰疋的具體愛情經歷一一尋求對應,未免失於拘泥。遣貌取 ...

陳邦炎, 2002

多面折射的光影: 叶嘉莹自选集 - 第 113 页

题之必当有所取义,乃是无疑的了,至于其取义为何,则冯浩注云: "燕台,唐人惯以言使府。"这话实在是不错的,义山在《梓州罢吟寄同舍》一诗中,就曾经有"长吟远下燕台去"之句,按义山于大中五年柳仲郢镇东蜀之时曾被辟为节度书记,迄大中十年柳仲郢内徵 ...

叶嘉莹, 2004

北京考古集成 - 第 5 卷 - 第 435 页

题记中五处提到燕京,三处提到燕台,未见辽南京字样,说明辽虽于此地建南京,人们仍习惯称燕京或燕台。北京称为燕,可追溯到西周时期。辽太宗会同元年 037 年)升幽州为南京,又称燕京。北京称为燕台,历史亦很悠久。燕昭王为延召天下贤士,置千金于台 ...

苏天钧, 2000

古詩今選 - 第 1 卷 - 第 277 页

祖咏燕台一望客心惊,笳鼓喧喧汉将营。万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城。少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。〔莉门〕见卢思道《从军行》注,即诗中蓟城,当时幽州治所。〔燕台二句〕燕台,即幽州台,见陈子昂《登幽州台歌》注。

程千帆, ‎沈祖棻, 1983