Çince sözlükte "壅隔" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 壅隔 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

壅	隔
yōng	gé

壅隔 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 壅隔 sözcüğünün tanımı

Bariyer ayrıldı.

壅隔 阻隔。

壅隔 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 壅隔 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 壅隔 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «壅隔» sözcüğüdür.

• Çince: 壅隔
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Obstruir el compartimento
• Çince - İngilizce Çevirmen: Obstruct compartment
• Çince - Hintçe Çevirmen: डिब्बे में बाधा डालती
• Çince - Arapça Çevirmen: عرقلة مقصورة
• Çince - Rusça Çevirmen: препятствовать отделение
• Çince - Portekizce Çevirmen: obstruir compartimento
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্রত্যেক বাধাগ্রস্ত
• Çince - Fransızca Çevirmen: Entraver compartiment
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: menghalang setiap
• Çince - Almanca Çevirmen: behindern Fach
• Çince - Japonca Çevirmen: コンパートメントを妨害
• Çince - Korece Çevirmen: 구획 을 방해
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ngalangi saben
• Çince - Vietnamca Çevirmen: cản trở ngăn
• Çince - Tamil Çevirmen: ஒவ்வொரு தடை
• Çince - Marathi Çevirmen: प्रत्येक अडथळा
• Çince - Türkçe Çevirmen: her Engellememe
• Çince - İtalyanca Çevirmen: ostruire compartimento
• Çince - Lehçe Çevirmen: zasłaniać komorę
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: перешкоджати відділення
• Çince - Romence Çevirmen: împiedica compartiment
• Çince - Yunanca Çevirmen: παρεμποδίζουν διαμέρισμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: belemmer kompartement
• Çince - İsveççe Çevirmen: hindra fack
• Çince - Norveççe Çevirmen: hindre rommet

«壅隔» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

壅隔 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 壅隔 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

許世瑛先生論文集 - 第 2 卷 - 第 561 页

而」是關係詞夕可以和「濟深」之間稍作間歇,而「濟」跟「深」之間也可以略作間歇,因為「濟」是主語,「深」是謂語,各有獨立的文法任務呀寸第十一句是:悲舊鄉之壅隔。(平床平平平床) .或(平床平平床床)按「悲」見上平盤六「脂」韻,「莒」字見去聲四十九「右」韻,「 ...

許世瑛, 1974

姜亮夫全集: 楚辭通故

澳涊則曰鄣、曰壅,複合則曰鄣壅。分詳壅障兩字下。别參壅塞、壅絶諸條。爲壅之繁皆隸變俗字也。《廣雅,釋詁》一『壅隔也』。隔即自邕城池之義,鄣壅義同而連文,單言西岸崩邕,涇水不流塞。」注『水不得流也。」一衍爲雖,别構爲雍,《玉篇》又録璺字,即雖之繁, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

崔清獻公集: 5卷 - 第 30-37 卷

5卷 崔與之 遠怯聖祖近怯孝宗盡到近世壅隔之弊常朝之外部文華武英倣古丙朝之意大臣三日或五日一次起厝侍從:, .

崔與之, 1831

Tsʻao Chih chi hsiao chü - 第 26 页

Zhi Cao, Youwen Zhao 人。〔 3 〕壅隔,《廣雅-釋詁一》:「壅,隔也二壅隔植義詞"猶言阻塞。〔六〕永绝. '猶永久断絶。〔七 5 古煤不得。」〔!一; !禮,謂聘禮。〔 5 〕遂. '《廣雅,釋詁三》:「竟也。」適人《爾雅,釋詁》:「適,往也。」適人猶言嫁〔一〕好, #楚辭,惜誦^王注:「愛也 ...

Zhi Cao, ‎Youwen Zhao, 1984

許君遠文存 - 第 84 页

當時他內心的痛苦,可以在他的〈湣志賦〉中看出來。其詞云:或人有好鄰人之女者,時無良媒,禮不成焉。彼女遂行通人。有言之於予者,予心感焉。乃作賦曰:竊托音於往昔,迄來春之不從;思同遊而無路,倩壅隔而靡通。哀莫哀於永絕,悲莫悲於生離;豈良時之難 ...

許君遠著,梅杰、許乃玲編, 2009

上海近代经济史 - 第 2 卷 - 第 472 页

但是要由官府自玻"一切壅隔"又谈何容易,在当时的历史条件下,唯有借助于一种能够介于官府和工商界之间承转力量,通达上下,疏解矛盾,才有可能对累积日深的"壅隔"有所"决破" ,而使两方关系得到协调。这种中介、承转力量,显然非商会这个以绅商为 ...

丁日初, ‎沈祖炜, 1994

雜病廣要:

則有因飲酒過傷所致,則有因憂悒怏蓄怒,腸結胃翻所致;則有宿滯痼癖,積聚冷痰,久不全除,致成茲疾;則有熱毒壅隔,胃口閉塞,不下飲食。女人皆由血氣所為,男子多因冷憊所致(按:《得效》曰:女人得之,多由血氣虛損,男子得之,多因下元冷憊)。大凡嘔噦飲食 ...

丹波元堅, 2015

中国文化精华全集 - 第 10 卷 - 第 985 页

常日则奉天门,即古之外朝也。而内朝独缺,然非缺也,华盖、谨身、武英等殿,岂非内朝之遗制乎?洪武中如宋濂、刘基,永乐以来如杨士奇、杨荣等,日侍左右,大臣蹇义、夏元吉等,常奏对便殿。于斯时也,岂有壅隔之患哉?今内朝未复,临御常朝之后,人臣无复进 ...

王书良, 1992

五言丛书 - 第 361 页

... 不及睹至治之美,天下至今以为恨矣!惟陛下远法圣祖,近法孝宗,尽铲近世壅隔之弊,常朝之外,即文华、武英二殿,仿古内朝之意,大臣三日或五日—次起居,侍从、台谏各一员上殿轮对,诸司有事咨决,上据所见决之,有难决者,与大臣面议之。

张义忱, ‎朱俊芳, 1993

影响中国历史进程的文献: 谕旨卷・章奏卷・檄文卷 - 第 538 页

... 元吉 10 等常奏对便殿。于斯时也,岂有壅隔之患哉!今内朝未复,临御常朝之后,人臣无复进见,三殿高闳@ ,鲜或窺焉。故上下之情,壅而不通,天下之弊,由是而轵。 ... 之美,天下至今以为恨矣。惟陛下远法圣祖,近法孝宗,尽铲近世壅隔之弊,常朝之外,即文华、 ...

伍贻业, 1997

«壅隔» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 壅隔 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

清明饮食重养阳气提放食

同时上一年冬季以来，围炉烤火，吃高热食品，致使热能积蓄体内，到这个时候一般都要发挥出来，造成体热头昏、壅隔涎漱、四肢倦怠、腰脚无力等现象。这是冬天积留 ... «www.9939.com, Mar 15»

《春之道》——从

《摄生消息论》告诉人们：“去冬以来，拥炉熏衣，啖炙炊煿，成积至春，因而发泄，致体热头昏，壅隔涎嗽，四肢倦怠，腰脚无力，皆冬所蓄之疾。常当体候，若稍觉发动，不可 ... «中网资讯中心, Şub 15»

香港学联声明回应三名成员回乡证被取消

昨天，学联成员带着港人热切诉求赴京，然而中央政府断然注销其港澳居民来往内地通行证，壅隔学子北上之路。对此，我们深感愤怒无辜。 港澳居民来往内地通行证 ... «大纪元, Kas 14»

香港學聯聲明回應三名成員回鄉證被取消

昨天，學聯成員帶著港人熱切訴求赴京，然而中央政府斷然註銷其港澳居民來往內地通行證，壅隔學子北上之路。對此，我們深感憤怒無辜。 港澳居民來往內地通行證 ... «大紀元, Kas 14»

士燮治岭南

自古岭南位处僻远，实乃“上恩不宣，下义壅隔”之地。士燮兄弟“并为列郡，雄长一州，偏在万里，威尊无上”，使“百蛮震服”。但士燮并没有随当时的大流去称王称帝、割据 ... «大洋网, May 11»