Çince sözlükte "油伞" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 油伞 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

油	伞
yóu	sǎn

油伞 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 油伞 sözcüğünün tanımı

Umbrella Bkz. "Petrol şemsiyesi."

油伞 见"油伞"。

油伞 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 油伞 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 油伞 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «油伞» sözcüğüdür.

• Çince: 油伞
• Çince - İspanyolca Çevirmen: paraguas Petróleo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Oil umbrella
• Çince - Hintçe Çevirmen: तेल छाता
• Çince - Arapça Çevirmen: مظلة النفط
• Çince - Rusça Çevirmen: Нефть зонтик
• Çince - Portekizce Çevirmen: Oil guarda-chuva
• Çince - Bengalce Çevirmen: তেল ছাতা
• Çince - Fransızca Çevirmen: parapluie huile
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: payung minyak
• Çince - Almanca Çevirmen: Ölschirm
• Çince - Japonca Çevirmen: オイル傘
• Çince - Korece Çevirmen: 오일 우산
• Çince - Cava Dili Çevirmen: payung Oil
• Çince - Vietnamca Çevirmen: dầu ô
• Çince - Tamil Çevirmen: ஆயில் குடை
• Çince - Marathi Çevirmen: तेल छत्री
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yağ şemsiye
• Çince - İtalyanca Çevirmen: ombrello olio
• Çince - Lehçe Çevirmen: parasol oleju
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: нафта парасольку
• Çince - Romence Çevirmen: umbrelă ulei
• Çince - Yunanca Çevirmen: ομπρέλα του πετρελαίου
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: olie sambreel
• Çince - İsveççe Çevirmen: Olje paraply
• Çince - Norveççe Çevirmen: olje paraply

«油伞» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

油伞 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 油伞 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

职场的24个悖论

大姑娘家里卖油伞、二姑娘家里开染坊,她整天发愁。下雨的时候,老太太忧心仲仲,担心二姑娘的染得布晒不干,霉烂了就没法做生意了;天晴朗的时候,老太太也心事重重,害怕大姑娘的油伞卖不出去,没有生计。久而久之,老太太愁出病来了,无论吃什么药都 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

符号中国: (非物质). 文化遗产卷 - 第 2 卷 - 第 97 页

与"子"同音,伞张开后呈圆形,且繁体"傘"字有四个"人" ,所以在吉庆喜事中,有早得贵子、多子多孙、圆满吉祥的寓意。伞也作为 ... 油纸伞是用佛面竹、斑纹竹、荆竹及精制白绵纸为主要原材料,用桐油浸纸后晾干,按民间长期流传的工艺加工而成。细长的伞骨 ...

冯骥才, ‎张颐武, 2008

正在消失的职业 - 第 140 页

t;撑着油纸伞 7 独自彷徨在 7 悠长、悠长 7 又寂赛的雨巷 7 我希望飘过 7 —个丁香一样地结着愁怨的姑娘... ... ^这是著名诗人戴望舒的诗篇《雨巷》中的首段。油纸伞,已经成为古典的具象,飘洒出雅致的悠久余韵!做油纸伞,材料比较考究,选择以 ...

蒋蓝, ‎顾斯嘉, 2002

中国起居图说2000例 - 第 829 页

所以伞的字形强调了这一点,开头两笔.即画出伞的尖顶。其次.在伞衣上二者也有区别。激,从丝,撖衣为帛织物。伞最初也有布帛,纸普及后.就改用纸为伞衣。南北朝文学家庾信〈 513 〜 581 年)有封答友人赠缴的信,其中谈及"紫油伞一张"。油伞为紫色.

周作明, 1999

婺源县志 - 第 306 页

油纸伞解放前·本县县城、中云、甲路、赋春一带盛产油纸伞·有黑油伞、光油伞、透明花伞等品种。民国二十六年( 1937 ) ,全县产伞 3 万余把鼻三十二年产量提高到 25 万余把·销往外地 17 万余把。甲路产制的"甲路伞" ·于民国二十五年在粤、湘、鄂、极四省 ...

婺源县志编纂委员会, 1993

假癡不癲：宋仁宗不認母 - 第 280 页

他警覺了起來,方記起腋下那把油紙傘,抬頭見太陽剛好正午,說時遲,那時快,啪地一聲,撐開紅油傘,傘下立即現出紅光。啊,姊姊...... ,他仔細地審視著,看不出一骷可疑的痕蹄,不禁自言自藉道,逼哪像是死於非命,看來人言可畏呀!李用和定神向棺內探視,眼睛 ...

姚清水, 2005

这样做人做事最给力

安娜想把家中的伞借给他,但心里又出现了一种不安。把伞借给这个穷孩了,他还能还给我吗?这么一想,拿着雨伞快走到门口的安娜又折回屋中,拿了一把破旧的油伞借给了他。翌日清晨,那报童来到安娜家,“阿姨,昨天谢谢了。”然后对着安娜露出一个灿烂的 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

倾世鬼后：八夫之祸:

叶扶桑只感觉头上没有了雨滴的冰冷,不禁好奇的抬头一看,发现一柄油伞挡在了她的上方,微微侧首,樱季兮那张俊美的脸展现眼前,僵硬的扯了扯嘴角,“你怎么在这里?”闻言,樱季兮冷笑一声,“那你呢?为何在这里?”昨晚宴会的事情他已经听说了,他很欣慰, ...

苡沫儿, 2015

中国文化博览2:

虽然这个说法不正确,却为后来郑复光的实验所借鉴 o 沈括还记述了“以新赤油伞日中复之”验尸伤的方法,红油伞的作用皇从日光中滤取红色波段光,皮下淤血一般呈青紫色在白光下看不清,红光能提高淤血与周围部分的反衬度,容易显现。这皇我国关于滤 ...

陈晓丹, 2013

跟哲学家谈幸福

安娜想把家中的伞借给他,但心里又出现了一种不安。把伞借给这个 ... 这么一想,拿着雨伞快走到门口的安娜又折回屋中,拿了一把破旧的油伞借给了他 ... 可等到安娜把伞打开时,她却愣住了,原来伞的破漏之处被修补得整整齐齐、漂漂亮亮,成了一把好伞.

罗芬芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013