Çince sözlükte "鱼媚子" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鱼媚子 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鱼	媚	子
yú	mèi	zǐ

鱼媚子 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鱼媚子 sözcüğünün tanımı

Balık Meizi Song Hanedanlığında kadınlar için bir tür yüz dekorasyonu.

鱼媚子 宋代妇女的一种面饰。

鱼媚子 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鱼媚子 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鱼媚子 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鱼媚子» sözcüğüdür.

• Çince: 鱼媚子
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Fish Mei niño
• Çince - İngilizce Çevirmen: Fish Mei child
• Çince - Hintçe Çevirmen: मछली मेई बच्चे
• Çince - Arapça Çevirmen: الأسماك مي الطفل
• Çince - Rusça Çevirmen: Рыба Мэй ребенок
• Çince - Portekizce Çevirmen: Peixe Mei criança
• Çince - Bengalce Çevirmen: মাছ মেই শিশু
• Çince - Fransızca Çevirmen: Poissons Mei enfant
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: anak ikan Mei
• Çince - Almanca Çevirmen: Fisch Mei Kind
• Çince - Japonca Çevirmen: 魚メイの子
• Çince - Korece Çevirmen: 물고기 메이 아이
• Çince - Cava Dili Çevirmen: anak iwak Mei
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Cá Mei con
• Çince - Tamil Çevirmen: மீன் மே குழந்தை
• Çince - Marathi Çevirmen: मासे मे मुलाला
• Çince - Türkçe Çevirmen: Balık Mei çocuk
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Pesce Mei bambino
• Çince - Lehçe Çevirmen: Ryby Mei dziecko
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Риба Мей дитина
• Çince - Romence Çevirmen: Pește Mei copil
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ψάρια Μέι παιδί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Fish Mei kind
• Çince - İsveççe Çevirmen: Fisk Mei barn
• Çince - Norveççe Çevirmen: Fish Mei barn

«鱼媚子» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鱼媚子 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鱼媚子 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

斷夢秘書注釋 - 第 261 页

《宋史'五行志》云:宋太宗淳化三年,京師民間婦女競剪黑光紙圑靨,又裝鏤魚鰓中骨,用以飾面,號^魚媚子, ,。媚有美好、愛戴、喜愛之義。 2 鰻纏,簡稱^鰻,亦稱"白鱔" ,魚綱鰻钃科。體長,圓筒形,似鱔而腹大,狀如蛇,背有肉鬣連尾。大者長數尺。善穿深穴。

劉運興, ‎劉基, 1994

Yuzhi Kangxi zidian

... 僕恆(咖仃比鯉一口悴化三年京師里老婦女裝鏤魚鰓中沁甘號魚媚子叉嗣戎 n 〔窠韻古岬切昔刑腊 _ 士屾鰓鰓常肌屾霆鰓昔蔥懼徇也' ”同魚名與槭〝啡〕` ]日黃頰叉頸壺居咸塹玩顓又胡讒怛*厝龍剛加國首熾叉古咸切 m 曰槭又追斬理菅淵義址同/咖切 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

私家藏书 - 第 3 卷 - 第 1468 页

《闻见录》载,宋淳化间,京师妇女竞剪黑光纸团靥,又装缕鱼姆首,号"鱼媚子" ,乃古花钿之遗也。《孔子谈苑》载,太宗善奕棋。谏臣乞窜待诏贾元于南州,言: "元每进新图妙势,悦惑明主。"上曰: "朕非不知,聊避六宫之惑耳! "〔宫词〕铺銷龙旗夹藪回,南郊辇路净无埃 ...

范思奇, 1999

中国魚文化 - 第 187 页

均有所联系,陏唐以前,中原就有男佩鱼饰,女戴鱼簪之俗,而宋出现"鱼媚子" ,明出现鲥鱼鳞,均以原生物取代人工物,呈现出一种"文化返祖"现象,究其诱因,乃民族融和与文化相染。这一过程虽给鱼文化以新的祥式,但也导致部分传统随变迁而衰亡,外来文化也 ...

陶思炎, 1990

中国化妆史槪说 - 第 71 页

展到利用篦等工具来辅助画眉。. 1 ' I 在额头和两颊 I ' ^贴上花子妆扮的花钿妆,流传到宋朝仍广受妇女产〜喜爱。至太宗淳化年间,花样更多。当时在京师里,妇女们竟相用黑光纸剪成团靥作装饰;一还有用鱼腮骨来贴饰的(这种妆扮'称为"鱼媚子" : ) ;贵妇们 ...

李秀莲, 2000

Mao Zedong ping dian er shi si shi: . Song shi

扛匕器 L 。什乞五行志亡- -一二四三也面為太陽之首恰長於陽將有水災明年京師秋灸咄停帷卜亨涼嘟浬倦協叭協協博恍佛個傭戊僕儷角腮申骨號魚媚子以飾面黑北方色角水族皆陰頻表稱賀"齋哀..:;;:。

司馬遷, 1996

中華2000年史 - 第 135 页

又装樓魚腮中骨。號「魚媚子。」以飾面。(宋史卷六五五行志屑等。至有長三尺者。梳長亦跺尺。議者以爲服妖。遂禁止之。^宋史卷一五三輿服志五。〕四^廣毋得狳尺。抹長母得蹌四寸。仍禁以角爲之。先是宮中尙白角冠 I 人爭倣之。至謂之內樣。冠名日垂天 ...

Zhicheng Deng, 1934

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3736 页

太宗淳化三年,京师里巷妇人竞剪黑光纸团靥,又装镂鱼腮中骨,号"鱼媚子"以饰面。或曰,黑,水行" " ;鱼,水族,皆阴类也。面为六阳之首,阴侵于阳,将有水灾"。〕。明年,京师秋冬积雨,銜路水深数尺。真宗景德四年春,京城小儿裂裳为小旗系竿首,相对挥颭。

马端临, 1995