Çince sözlükte "鸳篼" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鸳篼 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鸳	篼
yuān	dōu

鸳篼 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鸳篼 sözcüğünün tanımı

鸳 篼 Lehçeler. Bir çeşit koza kaba ipekten yapılmış.

鸳篼 方言。一种用粗篾丝编的畚箕。

鸳篼 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鸳篼 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鸳篼 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鸳篼» sözcüğüdür.

• Çince: 鸳篼
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Mandarin honda pato
• Çince - İngilizce Çevirmen: Mandarin duck sling
• Çince - Hintçe Çevirmen: अकर्मण्य बतख गोफन
• Çince - Arapça Çevirmen: بطة الماندرين حبال
• Çince - Rusça Çevirmen: Мандаринка слинг
• Çince - Portekizce Çevirmen: Mandarin pato estilingue
• Çince - Bengalce Çevirmen: ম্যান্ডারিন হাঁসের গুলতি
• Çince - Fransızca Çevirmen: canard mandarin fronde
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Mandarin itik sling
• Çince - Almanca Çevirmen: Mandarin duck Schlinge
• Çince - Japonca Çevirmen: オシドリスリング
• Çince - Korece Çevirmen: 만다린 오리 슬링
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Mandarin bebek sling
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Mandarin vịt sling
• Çince - Tamil Çevirmen: மாண்டரின் வாத்து கவண்
• Çince - Marathi Çevirmen: मंडारीन परतले गोफण
• Çince - Türkçe Çevirmen: Mandarin ördek sapan
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Mandarin duck sling
• Çince - Lehçe Çevirmen: Mandarin Duck procy
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Мандаринка слінг
• Çince - Romence Çevirmen: mandarin rață sling
• Çince - Yunanca Çevirmen: Mandarin πάπια σφεντόνα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Mandaryns eend slinger
• Çince - İsveççe Çevirmen: mandarin anka sele
• Çince - Norveççe Çevirmen: mandarinand slynge

«鸳篼» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鸳篼 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鸳篼 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

汉语成语俗语对照词典 - 第 33 页

(一)【狗坐鸳篼,不识抬举】比喻自己力量弱小,别人帮助却不领情。鸳篼:走山路坐的竹轿。克非《春潮急》: "听后,骂声: '这老东西,狗坐鸳篼,不识抬举。

许嘉璐, 2008

开心钥匙 - 第 280 页

王朝闻. 这也是形式主义?我们揭批"四人帮"的许多很好的漫画,它是虚构的,又是以现实为根据的。这种虚构,不违反生活的本质,应该承认它是现实主义的。《西游记》里有多少虚构呵,可是它恰好写出了人物的性格来。有的业余创作,如"一对鸳篼不多大,开渠 ...

王朝闻, 1981

歇后语大全 - 第 2 卷 - 第 77 页

... 一不服人抬.狗坐轿子一不识抬举.狗坐轿子一不受人抬举,狗坐筲箕一不识抬举. ,:'':"狗坐鸳篼一不受人抬. "'::狗坐鸳篼一不受抬举.狗坐鸳篼一一不识抬举. 拳' , ' ^ .姑奶奶的车一 狗咖 77.

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

中国民间方言词典 - 第 633 页

你才是鸳箢抬狗一嘛 1 2 同"狷篼"。狷:《广韵》解为弓势,即把^ "种东西屈〈玉〉成弓的样子。李劼人《大波》第二部,二:果然,庄稼佬抬来了好多只盛满白米饭的箩筐,以及放着小菜、饭碗、筷子的彌篼。彌篼!―^〔官话,西南四川〕同"鸳篼"。壤^〔官话^西北甘肃〕 ...

段开琏, 1994

古蔺县志 - 第 154 页

牛(畜)碾,多为扎油(桐、卷、油菜籽)加工使用,与水碾构造同,比粮食加工碾稍大。碓:有手碓和踩碓两种。磨:有手磨、腰磨、水磨等,农村及粮食加工作坊还有粮食粗加工的 3 ^子。其他工(用)具:有斗笠、棕衣(蓑衣)、箩篼、鸳篼、扒梳、捞刀等,为农家所必备。

古蔺县志编纂委员会, 1993

创作欣赏与认识 - 第 16 页

大跃进的四川民歌: "一对鸳篼不多大,修塘开堰挑泥巴,莫嫌我的鸳篼小,一匹大山装得下。, ,这首民歌体现了"两结合"的创作方法,是谦虚而又柰迈的思想感情的典型化,是形象思维的结晶。它既不是味同嚼蜡的直说,又完全没有脱离现实。如果不是大跃进的 ...

王朝闻, 1978

回读百年: 20世纪中国社会人文论争 - 第 4 卷 - 第 583 页

大跃进的四川民歌: "一对鸳篼不多大,修塘开堰挑泥巴,莫嫌我的鸳篼小,一匹大山装得下。"这首民歌体现了"两结合"的创作方法,是谦虚而又豪迈的思想感情的典型化,是形象思维的结晶。它既不是味同嚼蜡的直说,又完全没有脱离现实。如果不是大跃进的 ...

陈飞, ‎盛源, 1999

彭州方言研究 - 第 295 页

半天云中牵口袋^装疯(谐"风" ; )。抱鸡婆下蛋^又蒲扑 8 又颤:裁缝的脑壳一一当真(谐"荡针" : )。茶壶头的汤圆一一倒不出来。茶壶头下挂面^难捞难# ,难听城墙上屙屎^高& 0 叩 5 、(谐"高中"〕。吃蔑条,屙鸳篼^肚子头编的^编^ 6 丁丁猫吃尾巴儿^吃自己。

杨绍林, 2005

紅军路上 - 第 179 页

到底编了多少鸳篼?谁也记不得,数不清。胜利大队的群众说: "如果堆起来,真象座山哩! "到底挖了多少红根?谁也记不得,数不清。胜利大队的群众说: "早先的红根,多得象天河里的星星,密得象牛背上的毛毛。如今,要找根来做种都困难了! "到底打了多少草鞋 ...

韶山・井冈山・遵义・延安创作组, 1975

巴蜀文化大典 - 第 1 卷 - 第 354 页

大体上成三方等高、一方空缺、瓦片形底、上不封顶的长方形。它有利水、载重量较大的优点,在农业上运用较广。运灰肥、运泥沙、淘洗蓽芋、撮水谷子等,都要利用它。建国后,在修塘筑坻中,它曾发挥过不小的作用。四川民谣曰: "一对鸳篼不多大,修塘幵堰 ...

徐世群, 1998