İndir uygulaması
educalingo
冤冤相报

Çince sözlükte "冤冤相报" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ÇINCE DİLİNDE 冤冤相报 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yuānyuānxiāngbào



冤冤相报 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 冤冤相报 sözcüğünün tanımı

冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 冤 Budist aile, her zaman bir intikamın olacağına inanır.


冤冤相报 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

冤侮 · 冤系 · 冤陷 · 冤刑 · 冤延 · 冤业 · 冤抑 · 冤尤 · 冤有头 · 冤狱 · 冤债 · 冤滞 · 冤状 · 冤谮 · 冤薮 · 冤殍 · 冤戾 · 冤怼 · 冤愆 · 冤篼

冤冤相报 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不报 · 办报 · 呈报 · 壁报 · 层报 · 恩恩相报 · 抄报 · · 播报 · 朝报 · 板报 · 查报 · 测报 · 白报 · 相报 · 补报 · 表报 · 边报 · 酬报 · 陈报

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 冤冤相报 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«冤冤相报» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

冤冤相报 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 冤冤相报 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 冤冤相报 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «冤冤相报» sözcüğüdür.
zh

Çince

冤冤相报
1,325 milyon kişi konuşur
es

Çince - İspanyolca Çevirmen

Justo castigo
570 milyon kişi konuşur
en

Çince - İngilizce Çevirmen

Retribution
510 milyon kişi konuşur
hi

Çince - Hintçe Çevirmen

प्रतिकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

عقاب
280 milyon kişi konuşur
ru

Çince - Rusça Çevirmen

Возмездие
278 milyon kişi konuşur
pt

Çince - Portekizce Çevirmen

Retribuição
270 milyon kişi konuşur
bn

Çince - Bengalce Çevirmen

প্রতিফল
260 milyon kişi konuşur
fr

Çince - Fransızca Çevirmen

Retribution
220 milyon kişi konuşur
ms

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Retribution
190 milyon kişi konuşur
de

Çince - Almanca Çevirmen

Retribution
180 milyon kişi konuşur
ja

Çince - Japonca Çevirmen

リトリビューション
130 milyon kişi konuşur
ko

Çince - Korece Çevirmen

보복
85 milyon kişi konuşur
jv

Çince - Cava Dili Çevirmen

retribusi
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Sự trừng phạt
80 milyon kişi konuşur
ta

Çince - Tamil Çevirmen

பழிவாங்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Çince - Marathi Çevirmen

बदला
75 milyon kişi konuşur
tr

Çince - Türkçe Çevirmen

ceza
70 milyon kişi konuşur
it

Çince - İtalyanca Çevirmen

Castigo
65 milyon kişi konuşur
pl

Çince - Lehçe Çevirmen

Odpłata
50 milyon kişi konuşur
uk

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Відплата
40 milyon kişi konuşur
ro

Çince - Romence Çevirmen

Răzbunare
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Τιμωρία
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Vergelding
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Retribution
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Retribution
5 milyon kişi konuşur

冤冤相报 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«冤冤相报» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

冤冤相报 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Çince sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «冤冤相报» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

冤冤相报 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«冤冤相报» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

冤冤相报 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 冤冤相报 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
冤冤相報何時了【再見冤家系列之三】: 果樹橘子說411
真不知道她和這個男人犯沖、還是上輩子欠他的?明明他身為社長事多工作忙,時間都不夠用了,還不忘抽空「關心」、「招呼」她這個小社員,非把生活上所有芝麻綠豆大的事都拿 ...
樓雨晴, 2005
2
汉语成语俗语对照词典 - 第 539 页
(三)【冤家偏撞蓍冤家对】冤家恰好对了面。元,佚名《货郎担》第四折: "我只道他州他府潜逃匿,今世今生没见期,又谁知冤家偏撞着冤家对! "【冤冤相报】帅 0 ^000 乂 15 门 9 1300 仇人之间互相报复。冤:冤仇,仇人;报:报复。《宦门子弟错立身》第五出: "吕蒙正《 ...
许嘉璐, 2008
3
學會寬容: - 第 83 页
世間人是冤冤相報,佛法是以德報怨,你以怨對我,我以德對你。冤冤相報是凡夫,是造輪迴業。真正覺悟之人,對譭謗、侮辱、陷害他的人,甚至於殺害他的人,都沒有絲毫怨恨之心,反而更加慈悲地去愛護他、幫助他。感化一個人,就等於度化了一個人。過去 ...
程知遠, 2011
4
給大忙人的禪思智慧: - 第 170 页
ˊ ll -、慧剛咖屾 ˋ 肥冤冤相報何時了忙大給一】裨冤冤相報何時了,說來容易做起來難。有人會說:「人家對我好,我當然要對他好;可是如果人家給我一個耳光,我遠要面帶微笑迎上另]遢臉嗎?」的確,現代人多隼是以「人不犯我,我不犯人」作篇人生信條,引申 ...
趙立琦, 2011
5
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1297 页
根據因門六義,「冤冤相報」只是與「同類相引」同屬於「萬法相衡功能」三面之一----因門六義的第三組----「感因-應果」。另外,還有其他兩面。「冤冤相報」(善業善報惡業惡報),是在「空.有力.待緣」(果俱有)的角度;其對面角度(有.有力.待緣;引自果),就是「物質相 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
6
陈平原小说史论集 - 第 2 卷 - 第 1052 页
尽管小说中也批评此类没有原则的盲目复仇;如王度庐《鹤惊昆仑》第二十回称: "江湖侠义,舍己救人却是对的,似这样仇雠无已,是永没个休止的〜还珠楼主《蜀山剑侠传》十六集第九回也称: "切不可因其异派,多事杀戮,以致冤冤相报,没有了结"一一这些事前 ...
陈平原, 1997
7
社会学家茶座 - 第 32 期 - 第 49 页
说是"冤冤相报何时了" ,但炮制者所热衷热卖的,又恰恰是这"何时"也难"了"的"冤冤相报"。当然,历史与现实的真实中,也确实不断地延续着这种。冤冤相报。,某些欲成大事者,更是善于利用和制造这种"冤冤相报" ,以达到自己的目的,满足自己对权力的欲望。
张立升, 2009
8
元曲熟语辞典 - 第 515 页
冤冤相报】冤家相互报复,无休无止。南宋,洪迈《夷坚丙志》卷七"安氏冤" : "汝既有冤,吾不汝治,但囊事岁月已久,冤冤相报,宁有穷期? "关汉卿《排衣梦》二折[采茶歌] : "父母公婆计怨仇,则这冤冤相报几时休。"狄君厚《介子推》二折[采茶歌] : "古往今来虽是有, ...
刘益国, 2001
9
紅樓夢詩曲新評 - 第 384 页
冤冤相報,自非輕。冤冤相報,指仇敵之間,相互 I ,有的甚至代代相傳,延禍數十百年。自非輕,自是助詞,意即冤冤相報之事,自是不輕。這句是預示迎春的一生結果,迎春父親賈赦與其婿「中山狼」之間的冤冤相報,延到迎春這一代的身上,以致迎春受虐待而死。
譚立剛, 1992
10
中國民間故事史: 清代篇
前一則故事提出以德服人,避免冤冤相報的原則,應當說在處理好些非對抗性矛盾方面,還是很有道理的。這個時期的精怪作祟故事,尚有寫某甲投宿一室,夜見數小人抬一面帶酒色老婦從穴中走,天明見其家二僕僵臥庭中,其血已被該老婦吸乾的《茶餘客話‧ ...
祁連休, 2012

«冤冤相报» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 冤冤相报 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
冤冤相报”何时了?浅谈为何腾讯举报阿里巴巴刘春宁
随着腾讯的举报,曾在腾讯工作十年后来进入阿里巴巴主管影视业务的刘春宁“落马”。继快播王欣之后,又一位视频行业的领军人物面临锒铛入狱的可能,江湖恩怨又 ... «TechWeb, Tem 15»
2
冤冤相报何时了!陈坤与赵薇变路人不理谢霆锋
娱乐圈的明星同为竞争对手,有时看着他们表面和和美美,但真友谊很难寻觅。陈坤和赵薇也从闺蜜变路人,韩寒和郭敬明反而一直“惺惺相惜”着。人生如戏,明星们更 ... «华商网, Nis 15»
3
日本被害人质后藤健二哥哥呼吁结束冤冤相报
不过,后藤健二的哥哥呼吁,应结束冤冤相报的连锁反应,这样,后藤健二为和平所做的努力才不会付诸东流。 据日本共同社2月4日报道,约旦空军飞行员遭杀害的 ... «中国日报, Şub 15»
4
遭斩首日本人质哥哥呼吁“结束冤冤相报”(图)
... 公开后,该国军方发言人表示将会对极端组织“伊斯兰国”采取报复措施。对此,遭“伊斯兰国”杀害的日本人质后藤健二的兄长表示,“必须要结束冤冤相报的连锁反应”。 «中国新闻网, Şub 15»
5
冤冤相报:走近被血仇禁足的那些人(图)
在阿尔巴尼亚,许多人不敢随意出门,因为他们随时都可能被杀死。在那个国度里,不少家族之间有着血仇,这宛如跗骨之蛆一般威胁着很多人的生命。阿尔巴尼亚劳动 ... «凤凰网, Oca 15»
6
人类完全可以走出冤冤相报的心理
中国社会科学院法学研究所研究员刘仁文: 人类完全可以走出冤冤相报的心理. 本报记者李纯一. 80%的国家在法律上或事实上废除死刑,被害人不仅能接受,而且经过 ... «文汇报, Ara 14»
7
冤冤相报? 曝施瓦辛格夫妇各自偷腥
冤冤相报? 曝施瓦辛格夫妇各自偷腥. 2014年09月04日00:21 新浪娱乐 我有话说(77人参与) 收藏本文. 自动播放. 独家对话施瓦辛格 play 独家对话施瓦辛格. 施瓦辛 ... «新浪网, Eyl 14»
8
“防卫之刃”行动:冤冤相报平民遭殃
防卫之刃”行动:冤冤相报平民遭殃. 作者:南方周末特约撰稿 吴梦启. 发自:北京 2014-08-08 10:16:14 来源:南方周末. 标签; 巴勒斯坦 · 加沙 · 以色列. 当地时间2014 ... «南方周末, Ağu 14»
9
巴以冤冤相报何时了
耶路撒冷——以色列人和巴勒斯坦人越来越像是被困在了一个与世隔绝的鱼缸里。这些年来,双方都在这个鱼缸里为自己的每个行为找到了不错的理由。 以色列大可以 ... «纽约时报中文网, Tem 14»
10
以总理内塔尼亚胡:冤冤相报何时了
以暴制暴、冤冤相报的结果就是旧恨加新仇,结越来越难解。哈马斯和以色列实力相差悬殊。如果任凭其决一死战,无人不信以色列会取胜。但赢了加沙,却会输掉整个 ... «新华网, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. 冤冤相报 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/yuan-yuan-xiang-bao>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR