Çince sözlükte "正贼" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 正贼 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

正	贼
zhèng	zéi

正贼 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 正贼 sözcüğünün tanımı

Hırsız kendini suçluyor, asıl suçlu.

正贼 正犯;主犯。

正贼 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 正贼 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 正贼 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «正贼» sözcüğüdür.

• Çince: 正贼
• Çince - İspanyolca Çevirmen: ladrón positivo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Positive thief
• Çince - Hintçe Çevirmen: सकारात्मक चोर
• Çince - Arapça Çevirmen: لص إيجابي
• Çince - Rusça Çevirmen: Положительный вор
• Çince - Portekizce Çevirmen: ladrão positivo
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইতিবাচক চোর
• Çince - Fransızca Çevirmen: voleur positive
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: pencuri positif
• Çince - Almanca Çevirmen: positive Dieb
• Çince - Japonca Çevirmen: 正泥棒
• Çince - Korece Çevirmen: 긍정적 인 도둑
• Çince - Cava Dili Çevirmen: maling positif
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tên trộm tích cực
• Çince - Tamil Çevirmen: நேர்மறை திருடன்
• Çince - Marathi Çevirmen: सकारात्मक चोर
• Çince - Türkçe Çevirmen: Pozitif hırsız
• Çince - İtalyanca Çevirmen: ladro positivo
• Çince - Lehçe Çevirmen: pozytywna złodziej
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: позитивний злодій
• Çince - Romence Çevirmen: hoț pozitiv
• Çince - Yunanca Çevirmen: θετική κλέφτης
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: positiewe dief
• Çince - İsveççe Çevirmen: positiv tjuv
• Çince - Norveççe Çevirmen: positive tyv

«正贼» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

正贼 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 正贼 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

馬丹陽三度任風子:

第四折〔正末上,云〕自從跟著師父出家,在這菜園裏打勤勞,修行辦道,可早十年光景也。〔唱〕。【雙調】【新水令】我雖不曾倒騎鶴背上青霄,今日個任風子積功成道。編四圍竹寨籬,蓋一座草團瓢。近著這野水溪橋,再不聽紅塵中是非鬧。【駐馬聽】散誕逍遙, ...

馬致遠, 2015

水浒传 - 第 77 页

不知为甚么贼情紧事?”何涛道:“押司是当案的人,便说也不妨:敝府管下黄泥冈上一伙贼人,共是八个,把蒙汗药麻翻了北京大名府梁中书差遣送蔡太师的生辰纲军健一十五人,劫去了十一担珍珠宝贝,计该十万贯正赃。今捕得从贼一名白胜,指说七个正贼, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

龍山四友:

想來想去,只有黃龍山巴賊莊中隱藏最好,並還可以照著巴賊心願,將東山香粟村強奪過來,做一根基,便把人分成幾起,往黃龍山偷偷繞來。除花、劉二賊和僮關路上有名大盜方家五鬼而外,還有南山豹唐同、淫賊雙菊花父子師徒老少三人,都是江湖上有名的兇 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

雲海爭奇記:

尋到三老賊,身邊又有馮吉所留地圖,又是先走半日,到了盤蛇谷方始趕近。正走之間,忽聽前面 ... 內中錢成最是手黑,見江明劍法竟是正宗傳授,好生驚奇,正發暗號,想令兩弟將家傳獨門飛刀施展出來。先是李玉琪獨鬥 ... 前就是一劍。對面那賊正是吳班,見小 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

岳飛傳:

我方才下來,正遇老賊同黨賽霸王曹蛟,此賊到處殺人放火,為害民間,又是老賊的死黨、凶僧的徒弟,自然容他不得。雖然將他一掌打死,餘力已盡,此時已不能再多說話。我等你們回來才睡,快些分頭行事去吧。」周義、岳飛等同門均料凶多吉少,心中一酸,幾乎 ...

還珠樓主, 2015

黑森林:

群賊正往前沖,連後面趕上的共有十來個能手,最厲害的業已發出暗器,本意就勢殺死少庭洩恨,便朝野人撲去。雙方相隔也只四五丈遠近,那兩條人影飛過時,另外還有十來個,都是鬢戴紅花,一色標記,一同急如飄風朝眾人身前撲到,同聲大喝:「你們速退!

還珠樓主, 2014

紅樓圓夢:

那賊正要耀武揚威開放了母炮、連珠炮攻城,誰知寶玉一過,齊行炸了。賊頭「跳地虎」大怒,吩咐放箭,箭紛紛自墜。正在詫異,忽見南方一隊軍來,多是紅裙綠襖、鳳鬟月面的女將。那賊劫妙玉時,一個佳人尚爾不捨,如今見了許多,大喊一聲就衝上去。那知將到 ...

朔雪寒, 2014

獨手丐:

先來十多個賊黨全都注意側面商義等四人,只有兩賊因見萬芳年輕美貌,穿得整齊,知是敵人門人子女,意欲生擒回去獻功,匆匆 ... 萬、姜二人見賊黨蜂擁而來,正待迎上前去,就這雙方動手不過兩三句話的工夫,二人一發暗器,群賊暗器也被引出,前面來賊正往 ...

還珠樓主, 2014

鐵笛子:

回憶前情,方才昏迷忽醒,必是此人所為無疑,又見白衣人面向窗外,口中喊「好」,單手往外微揚,先縱出去那賊便慘嗥倒地。 ... 剛一停步,那賊正朝少女一鞭架去,雙方兵器都是純鋼打就,又重又急,瑲的一聲火星亂迸,因是用力太猛,雙方膀臂都被震得發麻,朝後 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

萬里孤俠:

老賊惡獸王陶銓手持長鞭,正在呼嘯,本想指揮惡獸傷敵,不曾想晃眼之間虎和惡狗紛紛傷亡,正自情急憤怒,誰知死期已近。虎猩一聽老賊呼嘯,知是訓練虎犬的獸奴,由崖上飛縱過去。老賊方看出來的是一不畏刀槍、猛惡無比的異獸,知道不妙,想要逃避,已自 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014