Çince sözlükte "杼井易水" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 杼井易水 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

杼	井	易	水
zhù	jǐng	yì	shuǐ

杼井易水 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 杼井易水 sözcüğünün tanımı

: 井 易水 杼: 通 抒, kaldır; Kolay: Değiştir, değiştir. Suyu akıcı hale getirmek için kuyudaki çamurları temizleyin.

杼井易水 杼：通“抒”，取出；易：改变，变换。清除井中的淤泥，使水流通畅。

杼井易水 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 杼井易水 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 杼井易水 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «杼井易水» sözcüğüdür.

• Çince: 杼井易水
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Bueno Zhu Yi
• Çince - İngilizce Çevirmen: Well Zhu Yi
• Çince - Hintçe Çevirmen: खैर झू यी
• Çince - Arapça Çevirmen: حسنا تشو يي
• Çince - Rusça Çevirmen: Ну Чжу Yi
• Çince - Portekizce Çevirmen: Bem Zhu Yi
• Çince - Bengalce Çevirmen: চু য়ি নদী ওয়েল
• Çince - Fransızca Çevirmen: Eh bien Zhu Yi
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Zhu Yi River Well
• Çince - Almanca Çevirmen: Nun Zhu Yi
• Çince - Japonca Çevirmen: まあ朱李
• Çince - Korece Çevirmen: 잘 주이
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Zhu Yi River Inggih
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Vâng Zhu Yi
• Çince - Tamil Çevirmen: ழு யீ நதி சரி
• Çince - Marathi Çevirmen: झू यी नदी पण
• Çince - Türkçe Çevirmen: Zhu Yi Nehri Eh
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Ben Zhu Yi
• Çince - Lehçe Çevirmen: Cóż Zhu Yi
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ну Чжу Yi
• Çince - Romence Çevirmen: Ei bine, Zhu Yi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Καλά Zhu Yi
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Wel Zhu Yi
• Çince - İsveççe Çevirmen: Väl Zhu Yi
• Çince - Norveççe Çevirmen: Vel Zhu Yi

«杼井易水» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

杼井易水 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 杼井易水 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

困學紀聞集證: 20卷, 補遺 : 1卷 - 第 422 页

基管子幼.官茚飮於^后之并, ^ ^默^ ^赘.春^ ^靑,后之^ ^之火鱟寳^於. ,之#以毛緣一之大舜秋於白后之先介蟲^火襞乂, \欽於黑之,井. : 51 鮮一: ^ ;义火费.义^ 8 ^ . - 1 #燧易. ^杼井易水, : & ^去滋一奉也.然則^井鎏古法佥 1 ^ 031 ^武麥肶有.大北方水"陶幽^ ...

王應麟, ‎萬希槐, 1803

历代社会风俗事物考 - 第 318 页

至泰则淘并易水《管子》: "钻燧易火,杼井易水,所以去兹 31 毒。"注:春时之井,当杼之以易其水,去滋长之毒。按,《方言》: "杼,柚,作也。土作谓之抒,水作谓之柚。"据此则杼井者,必淘掘井土,使易新水,以旧水过冬,有停毒也。清时北方人家至春必淘井,盖犹仍周制 ...

尚秉和, 2002

分韻子史題解: 20卷 - 第 20 卷 - 第 53 页

20卷 費卿庭. 1ゃ影,項厅翰^沘ち^ —了.^..^く 1.11 仔さき,;;;:ターぼ I ^4.1 一月鑽燧易火杼井易水所ね去滋毒也臼泉おキ!淮南ま伯^作井诃 V1 1^ズ|さ龍お」;ル紫^凑鬼^崎:^ゾキ采齊腹.^澱雇之^員淵方 3 痒あ^^仙雜尙隆之曰翹堦^^誠^. ^^4^^ .1 日压滅 5^1 ...

費卿庭, 1814

管子:

得人之心而為紀。法令為維綱,吏為網罟,什伍以為行列,賞誅為文武,繕農具,當器械,耕農當攻戰,推引銚耨,以當劍戟,被蓑以當鎧鑐,菹笠以當盾櫓,故耕器具則戰器備,農事習則功戰巧矣。當春三月,萩室熯造,鑽燧易火,杼井易水,所以去茲毒也。舉春祭,塞久禱, ...

管仲, ‎朔雪寒, 2014

管子(下) - 第 79 页

... 振孤獨,貸無當春三月,萩室熳造 0 ,鑽燧易火 0 ,杼井易水 0 ,所以去兹具備了,耕作的技能熟練了,軍事的動作也就精巧了。的鋤頭當作刀搶,把蓑衣當作鎧甲,把斗笠當作盾牌。這樣農具齊全了,武器也就.

Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000

医药志 - 第 187 页

汲水用具旧时一般是勾担、井绳、陶纖、木桶、竹桶, 20 世纪 50 年代后渐渐改用白铁桶或塑料桶, 70 年代,北方农村兴起在自家打压 ... 近两年,不少乡村已吃上了自来水,吃井水、河水的日子已逐渐成为过去。 ... 《管子,禁藏》记载: "杼井易水,所以去兹毒也。

邱国珍。, 2005

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 410 页

萩室煥造樵室瑾灶"当春三月,萩室燠造,钻燧易火,杼井易水,所以去兹毒也。"尹解"萩室煥造"云: "煥,谓以火干也。三月之时,阳气盛发,易生温疫。揪木郁臭,以辟毒气,故烧之于新造之室以禳祓也。"念孙案:尹说甚谬。《轻重己篇》曰: "教民樵室钻璲,瑾灶泄井, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

神灵与祭祀: 中国传统宗敎综论 - 第 390 页

改火之法是灭尽所有旧火种,重新钻燧取新火;改水之法是掏尽井中所有旧水及杂物,重新蓄积新水。这种风俗在古书中屡有记载,如:当春三月,钻燧易火,杼井易水,所以去兹毒也〈《管子,禁藏〉^ 0 冬尽而春始,教民樵室、钻燧、道灶、泄井,所以寿民也"管子, ...

詹鄞鑫, 1992

濟川: 水的科學與哲學 - 第 87 页

87 是其中的重要部分 0 因為井能供應水資源 7 所以在中國傳統的風水地理學 7 井也佔了—席位 7 井開得好 7 會成為口順 ... 都要在特定的日子裏把井清洗 7 稱為「淘井」或「浚井 1 7 春秋時代的管子早有建議:「杼井易水 7 所以去茲毒也 0」將井水全部打 ...

潘樹仁, 2006

中國西北文献叢書續編 - 第 81 页

抒井』卽淘井,亦卽湊湫, 81 篇所謂『更火浚井』, 188 ^所謂『浚井改水』。抒井一辭,舊籍亦習見, 83 ! 1 篇:『抒井易水』; , ^ :部鞔:『量物之鞔,一曰抒井鞔』; 1 | ^ ^傲〜# 1 :『冬無遏水抒井』| ^ ^报。是也。 0 !十二:『杼、縻,解也』。廓驻于『杼』下云:『杼井』 0 王國維 ...

中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

«杼井易水» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 杼井易水 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

洗马污西湖内臣被罢官

这一做法后来成为一种民俗，春秋时期每年春天都要淘井一次，《管子·杂篇·禁藏》中记载了当时的情况：“当春三月……杼井易水，所以去兹毒也。”大意是，每年春天三月 ... «大洋网, Nis 13»